Translation of "alcoholic fermentation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| She's an alcoholic. | 彼女はアルコール中毒だ |
| I'm an alcoholic. | アル中だって |
| What's the difference between fermentation and putrescence? | 発酵と腐敗の違いは何ですか |
| He was an alcoholic. | そうそうそうそう 奴は酒乱だった |
| Mark's an alcoholic, Olivia. | マークは依存症だ オリビア |
| The final fermentation takes place in stage nine. | 最終発酵 といいます |
| He never touches alcoholic drinks. | 彼は いっさいアルコールは口にしない |
| He's an alcoholic racist asshole. | 好きなんだ |
| I have an alcoholic now. | アルコール依存症 |
| Do you have anything non alcoholic? | アルコール分の入っていない飲み物はありますか |
| Do you have anything non alcoholic? | アルコールの入ってない飲み物はありますか |
| I don't care for alcoholic drinks. | 私は酒類を好みません |
| I don't care for alcoholic drinks. | 私は酒は好みません |
| I don't care for alcoholic drinks. | 私は 酒類は好みません |
| Did Mike stop drinking alcoholic drinks? | マイクはお酒をやめたの |
| Man 5 Failed writer alcoholic brand. | すごいだろ |
| A deserting father, the alcoholic mother. | あなたを象牙の塔から 振り落としたくないけど ドクター |
| Like alcoholic beverages and athletic gear. | アルコール飲料みたいに または運動器具にように |
| Trust always is with an alcoholic. | アルコールが問題ならいい |
| Do you have any non alcoholic drinks? | アルコール分の入っていない飲み物はありますか |
| Do you have any non alcoholic drinks? | アルコールの入ってない飲み物はありますか |
| An alcoholic tends not to die happily. | アルコール中毒の人は 幸せな死に方はしないものだ |
| Tom doesn't drink alcoholic drinks at all. | トムはまったくアルコールを飲まない |
| You alcoholic Hey, gangster! Wake up! Ya! | 私ね...この頃 悲しいんだぁ なんか 悲しいの |
| I'm alcoholic, agoraphobic, I'm also a parent, | 私には付き合っている人がいて 現実世界と関係があるように振る舞っていましたが |
| Did you know I was an alcoholic? | アルコール依存症だった |
| So this is telling us that the fermentation is in full swing. | 液中の砂糖を栄養として |
| People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks. | １８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています |
| An alcoholic witch, pretending to be a cripple widow! | あんたは障害持ちの未亡人のふりをした アルコール中毒の魔女よ |
| The fermentation which started at stage three is continuing through all these other stages. | そしてステージが進むにつれ おいしさが深まります 最終的な発酵はステージ９で起きます |
| She didn't want to drink alcoholic drinks every day. However, beer is her favorite drink, so she drinks non alcoholic beer every day. | 彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが ビールは彼女の大好きな飲み物なので ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる |
| People who drink alcoholic beverages are not allowed to enter. | お酒を飲む人はお断り |
| I like it when the alcoholic sniper makes a comeback. | 特にアル中のスナイパーが 立ち直る所とかね |
| Are you kidding? I'm an adult child of an alcoholic. | 親が酒浸りの アダルトチルドレンだよ |
| Then we get into fermentation, the third stage, which is really where the flavor develops. | おいしさはこのステージで生まれます イーストは活性化して糖分を分解し始め |
| Every country has a contextual alcoholic drink. In France it's Pernod. | 国内で飲むとおいしいんですが |
| I'm an alcoholic. I'm a drug addict. I'm homosexual. I'm a genius. | 俺はアル中だ 俺はヤク中だ 俺はゲイだ 俺は天才だ |
| I'm not proud that I spend my time with a brokendown alcoholic. | アルコール中毒の イカれた女なんか |
| How can I brake when you drank all the brake fluid? Alcoholic! | お前がブレーキオイル 飲んじまったろ |
| My real mom is in an alcoholic stupor somewhere in New Jersey. | 私の本当の母親は ニュージャージーの どこかにいるアル中麻痺患者よ |
| Sixty percent of Japanese adult males drink alcoholic beverages on a regular basis. | 日本人男性の六割は日常的にお酒を飲んでいます |
| If you go on drinking so much, you may well end up an alcoholic. | そんなにがぶがぶ飲み続けると アル中になるのがオチですよ |
| The sky is falling, Senator, or do you really think this is still some alcoholic fantasy? | まだ酔っ払いの空想だと 思ってるの? だって私は歩き回るからね |
| It covers abandonment, death of the parents, alcoholic parents, childhood sexual abuse, physical abuse, emotional abuse. | アルコール依存症の両親 子供時代の性的虐待 身体的な虐待 精神的な虐待 |
| We're also combining cellulases, the enzymes that break down complex sugars into simple sugars and fermentation in the same cell for producing ethanol. | セルロース分解酵素を 同じ細胞の中で発酵反応と組み合わせて エタノールを作ります |
Related searches : Alcoholic Abuse - Alcoholic Drinks - Alcoholic Beverage - Alcoholic Content - Alcoholic Cirrhosis - Alcoholic Intoxication - Alcoholic Father - Alcoholic Liniment - Recovering Alcoholic - Alcoholic Strength - Non-alcoholic - Alcoholic Hepatitis
