Translation of "alienated from" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

From - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

He felt alienated from society.	彼は社会から疎外されていると感じた
How long have you been alienated from your family?	君はいつから家族と疎遠になっているのか
A part of me had become alienated from myself.	私は自分という存在を
Indeed, they will be alienated from their Lord on that day.	いや本当にかれらはその日主の御光から締め出される
His behavior alienated his friends.	彼の態度が原因で友達が離れていった
His coolness has alienated his friends.	彼の冷たさが彼の友人を疎遠にさせてしまった
Say, Have you considered? If it is from God and you reject it who is further astray than he who is cutoff and alienated?	言ってやるがいいあなたがたは考えないのかもしそれが本当にアッラーから下されたものであってもあなたがたは信じないのか遠く離れ去って分裂する者ほど酪く迷った者が外にあろうか
Naked City is a nickname for New York, and Spleen embodies the melancholia and inertia that come from feeling alienated in an urban environment.	憂鬱とは都会の環境から疎外されている感覚から生まれる鬱や無力の状態を表現していますこれは同じトンネルです
How and it's sort of, perhaps romantic, but I think beautiful, because you just need something to hold on to, especially in a society where you feel alienated.	それでも孤独を感じる状況にいる人には何か心のよりどころが必要なのです次の作品の若い男性は
Well, we collect data from satellites, from airplanes, from ground vehicles, from people.	人々からデータを収集しますこの工程は技術的な問題
It's from Decatur. From where?	デケイター
Not from what, from whom.	ー誰からね彼から
I could come from here, from here, or from above.	つまり２２２で 6 です
From	開始日
From	From
From	ファイルフォーマット
From	差出人
From	差出人
From	送信者
from	場所
From	開始値
From	問題the language to which the user translates to in a test
From	から
From	開始
From	差出人 To field of the mailheader.
From	差出人Receiver of an email.
From	インポート元
From	Fromcollection of article headers
From	始め
From	差出人Receiver of the emial
From	starting time
From	から
From	始点
From	開始
From	From
from	範囲
From	ここから end of range
From	以上以下
From?	出身は?
Nope, from Wuppertal. From the West?	der seit 2 Monaten in den DDR Botschaften Prag und Budapest Zuflucht suchenden...
Chinese. From here. Directly from here.	私の国にいらしたことありますか
Are you from Tbilisi? From Batumi.	バトゥーミです
is missing, in spite of all the help from the parents, from the family, from the relatives, from the neighbors, from the teachers, from the priests.	いるあらゆる助けにも関わらず両親からの
I take images from our global imagination, from cliché, from things we are thinking about, from history.	私たちが考えることや歴史からイメージを切り取ります誰もが語り手なのです
21.6 is from natural gas, 1.6 is from petroleum, 19.4 is from nuclear, 5.8 is from hydro.	1.6 が石油 19.4 が原子力 5.8 が水力だ

このページを日本語で表示します