Translation of "all night long" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| All night long. | 一晩中よ |
| Last night, he studied all night long. | 彼は昨日一晩中勉強しました |
| Last night, he studied all night long. | 彼は昨日は一晩中勉強しました |
| I cried all night long. | 俺は一晩中泣いたんだ |
| Tom cried all night long. | トムは一晩中泣き明かした |
| She danced all night long. | 彼女は一晩中踊った |
| I listen. All night long. | 毎晩 聞こえてるんだから |
| She kept crying all night long. | 彼女は一晩中泣き通した |
| We can play all night long. | 徹夜で働いたら 残業代を請求する |
| Long night last night? | 昨日遅かったの |
| All night long, I sing this song | 夜中この歌を |
| We work those bellows all night long! | あたいたちは夜っぴってタタラをふんでるんだ. |
| Tom didn't speak a word all night long. | トムは一晩中言葉を一つも言っていなかった |
| Are we gonna do this all night long? | 今日は徹夜覚悟しといた方が良いかな |
| You cried my name out all night long. | 一晩中僕の名前を 叫んでたじゃないか |
| Another long night? | 夜更かしでも |
| It was raining on and off all night long. | 一晩中雨が降ったりやんだりしていた |
| And they put on an opera all night long. | 人間には光が必要だったのです |
| All night. All night? | ええ ほら 向こうの大きな木の後に |
| All right, everybody, it's been a long night for all of us. | よし 長い夜だったな |
| This is a costume? Worked on it all night long. | 徹夜して 作っていた |
| Oh, Master, we worked hard all night long, and caught nothing. | でもそうおっしゃるなら やってみますよ |
| Holding hands. Talking on the phone all night long! Getting married! | ペク スンジョだらけじゃん |
| One night a long time... | 昔 ある夜のこと... |
| Could be a long night. | 徹夜を覚悟するわ |
| It's been a long night. | 長い夜だったわ |
| I'm happy to see my people having a fiesta all night long. ( all laugh ) | なんでそう今夜は楽しいんだ |
| Stop your grousing. It's been a long night for all of us. | 怒らないで みんなが骨を折ったの |
| All night? | 一晩中? |
| I insist. It's a long night, | 遠慮は無用 夜は長い |
| I was a night too long, so long night That made me dream of hitting the road | 異国の空見つめて 孤独を抱きしめた |
| How long did you sleep last night? | 昨日は何時間寝たの |
| It's going to be very long night! | この先 やってられないぞ |
| Good night, all. | おやすみ 皆さん |
| All night, right? | 一晩中だろ |
| All night again? | 徹夜なの |
| All night waiting! | 一泊も待ってたよ |
| Alile, we had sex all night... made love...all night. | 愛... すべての夜 ちょうどベッド 抱きしめるを戻ることはできませんか |
| There wasn't any night at all. No night at all. | 全然夜がなかった |
| I was up all night that night. | 私は一晩中起きていたのに |
| Well, the night is quite long, isn't it? | あぁまだ 宵の口だね |
| Finally dawn broke the long night had ended. | ようやく夜が明けて長い夜が終わった |
| Stay up the night long save a little | 夜間に 礼拝に 立て 少時を除いて |
| Keep vigil the night long, save a little | 夜間に 礼拝に 立て 少時を除いて |
| I'm not gonna whistle the whole night long! | 私は夜通し口笛を吹くつもりはない! |
Related searches : Long Night - All Long - Long Night Out - Dance All Night - Up All Night - All Night Party - Party All Night - Awake All Night - Night Night - All Day Long - All Afternoon Long - All Too Long - All Evening Long
