Translation of "all persons concerned" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Concerned - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There should be more communication between the persons concerned. | 当事者同士の話し合いがもっと必要だ |
| There were fifty persons in all. | 全部で50人いた |
| In other words, outside of the persons concerned, only one person in Osaka knew about this incident. | いいかえれば 当事者はべつとして その出来事を知っているものは 大阪中にただ一人しかいない ということになる |
| That's all right, so far as I'm concerned. | 私に関する限りでは それでけっこうです |
| Out of all of us, three persons are definitely cleared. | 全員のうち3人は 確実に除外される |
| Three persons testified | 事件の証言は三つ |
| There's one person there's two persons and there's three persons. | 1人のとき... ... 2人のとき... ... そして3人のとき |
| That's all right as far as I am concerned. | 私に関する限り それでよろしい |
| And we're all concerned about energy and the environment. | これもまた 対数的増加であらわされます |
| ALL PERSONS MORE THAN A MlLE HlGH TO LEAVE THE COURT.' | 誰もがアリスを見ました 私はマイルハイいないよ アリスは言った |
| persons, addresses, contacts, services, | 連絡先,住所,アドレス,コンタクト,サービス,Name |
| Ah, yeah. Two persons? | あちらにどうぞ |
| Persons from other planets? | 特質 |
| I'm concerned. | 私たちが何ひとつ貢献していないのではないかと疑っています |
| Gather all the unjust persons and their spouses, and all that they used to worship! | 不義を行っていた者たち その妻たち またかれらがアッラーを差し置いて拝していたものたちを集めなさい |
| That is all right, so far as I am concerned. | それで結構です 私に関する限りは |
| As far as I am concerned, everything is all right. | 私に関する限りでは すべて順調です |
| I think it's in the interest of all parties concerned. | 私に退去命令を テッド? |
| The toll from the accident was 5 persons dead and 100 persons injured. | その事故の犠牲者数は死者5名 負傷者100名であった |
| This minibus holds 25 persons. | このマイクロバスは25人乗りです |
| This table accommodated six persons. | このテーブルなら6人は掛けられます |
| These persons run this country. | こういう人たちが我が国を動かしている |
| The ticket admits two persons. | この切符で二人入れる |
| This ticket admits two persons. | この切符で2名入場できます |
| Improve accessibility for disabled persons | 障害を持った方達のためのアクセシビリティの改善Name |
| Almost 400 persons said, Husband! | 消してしまえ, 夫を |
| and all persons of the earth, if only he could thus save himself. | 自分を救えるならば 地上の凡てのものを挙げて贖うことを請い願うであろう |
| Okay, all I'm concerned about is if he makes a case. | わかったわ これについては 何があったのか |
| Not just with one or two persons, but all of us on this planet. | なにが大切かを問うのだから |
| All are concerned with changing the role of women in contemporary society. | 全ては現代社会の女性の地位を変えることに関心を示すものばかりである |
| The fact that you're at all concerned reveals your underlying sexual insecurity. | あなたの性的な不安を表している (笑) |
| Korean War background of all concerned with special reference to International Brigade. | 戦争犯罪委員会? |
| The following persons passed the examination. | 以下に掲げる人が合格です |
| Our group consisted of five persons. | 私たちのグループは 5名から成り立っていた |
| So now, different persons, older, tap. | カードの名前を 言ってください |
| I'm concerned about Tom. | 私はトムが心配だ |
| I'm concerned about Tom. | 私はトムのことを心配している |
| Swartz was already concerned. | スパイ計画がどれほど大きいのか といった基本的統計情報すら持っていないほど |
| The Council is concerned. | lt i gt 執念のために命を犠牲にするのか lt i gt |
| Don't be concerned, nurse. | 包帯がとれたら僕は大丈夫だ |
| Concerned for your welfare | お前の事を考えて 思案にのめりこんでいた |
| How many persons does this hall hold? | このホールは何人収容できますか |
| Fifty persons can be accommodated for tea. | お茶は50人分用意できます |
| Persons under age are prohibited from smoking. | 未成年者は喫煙を禁じられている |
| Persons under age are prohibited from smoking. | 未成年者はたばこを吸うのを禁じられている |
Related searches : Persons Concerned - All Persons - All Concerned - All Persons Involved - All Involved Persons - Know All Persons - All Relevant Persons - All Those Concerned - Of All Concerned - All People Concerned - For All Concerned - All Parties Concerned - All Concerned Parties