Translation of "for all concerned" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Concerned - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Concerned for your welfare | お前の事を考えて 思案にのめりこんでいた |
| I am concerned for your health. | 僕は君の健康を心配しているんだ |
| I am concerned for her safety. | 私は彼女の安否が気がかりだ |
| I am concerned for my Padawan. | パダワンのことが心配です |
| That's all right, so far as I'm concerned. | 私に関する限りでは それでけっこうです |
| That's all right as far as I am concerned. | 私に関する限り それでよろしい |
| And we're all concerned about energy and the environment. | これもまた 対数的増加であらわされます |
| I'm concerned. | 私たちが何ひとつ貢献していないのではないかと疑っています |
| That is all right, so far as I am concerned. | それで結構です 私に関する限りは |
| As far as I am concerned, everything is all right. | 私に関する限りでは すべて順調です |
| I think it's in the interest of all parties concerned. | 私に退去命令を テッド? |
| Okay, all I'm concerned about is if he makes a case. | わかったわ これについては 何があったのか |
| I think for most of us who are concerned about them, we're primarily concerned with things like politics, technology, etc. | まず 政治やテクノロジーなどを 思い浮かべるでしょう そこで私は残り10分で ブログ界についての |
| All are concerned with changing the role of women in contemporary society. | 全ては現代社会の女性の地位を変えることに関心を示すものばかりである |
| The fact that you're at all concerned reveals your underlying sexual insecurity. | あなたの性的な不安を表している (笑) |
| Korean War background of all concerned with special reference to International Brigade. | 戦争犯罪委員会? |
| I'm as much concerned for your happiness as I am for my own. | 君の幸せを 思っての事なんだ |
| I'm concerned about Tom. | 私はトムが心配だ |
| I'm concerned about Tom. | 私はトムのことを心配している |
| Swartz was already concerned. | スパイ計画がどれほど大きいのか といった基本的統計情報すら持っていないほど |
| The Council is concerned. | lt i gt 執念のために命を犠牲にするのか lt i gt |
| Don't be concerned, nurse. | 包帯がとれたら僕は大丈夫だ |
| Many impatients are very concerned for water quality and air quality. | そこで私たちは 消火栓に目をつけました |
| Concerned but for you I ransacked the earth to find a substitute for Freia | あなたの事ばかりが心配で フライアに代わるものを求めて 世界の隅々まで探し回ってきました |
| 'As far as I was concerned, I was still working for him. | 俺の仕事はまだ残ってた |
| Are you concerned with politics? | 君は政治に関心をもっているかい |
| What are you concerned about? | 何を心配しているのですか |
| What are you concerned about? | 何が心配なの |
| I'm a little bit concerned. | 僕はちょっと心配している |
| I'm not concerned with politics. | 私は政治に関心がない |
| What are they concerned about? | 私たちはリョウコウバト再生を継続するつもりです |
| He came round greatly concerned. | 部屋は 彼はどんな急いでいるようには思えなかった |
| And older generations are concerned. | 多くの人々が 明日を憂いています |
| I'm concerned about you. Jesse! | 心配してるよ |
| But we're not concerned with the interest right now, we're concerned with the money supply. | 通貨供給量 マネーサプライ に注目することにしましょう さて 私はこのお金を 工場を建てる起業家に貸し出します |
| although it is not for you to be concerned if he remained unpurified. | しかもかれが自ら清めなくても あなたに責任はない |
| Sami was really concerned about Layla. | サミはレイラのことについて本当に心配していた |
| She is concerned about her health. | 彼女は彼女の健康を心配している |
| She is concerned about his safety. | 彼女は彼の安否を心配している |
| She is concerned with health foods. | 彼女は健康食品に関心を持っている |
| He is concerned with the case. | 彼はその事件に関係している |
| I am concerned about his health. | 彼の健康が心配だ |
| Shame cultures are concerned with reputation. | 恥の文化は評判に関心を持つ |
| People are concerned about racial problems. | 人々は人種問題を心配している |
| I'm really concerned about your future. | 私は本当に君の将来を心配しています |
Related searches : All Concerned - Concerned For - All Those Concerned - Of All Concerned - All People Concerned - All Parties Concerned - All Concerned Parties - All Persons Concerned - Be Concerned For - All For - For All - Being Concerned - Most Concerned