Translation of "all reasonable endeavors" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| All his endeavors proved unsuccessful. | 彼のあらゆる努力は実を結ばなかった |
| All his endeavors ended in failure. | 彼の努力はすべて水の泡に帰した |
| Good luck with all your future endeavors. | これから頑張ってね |
| Your endeavors are indeed diverse. | あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である |
| He endeavors to attain his goal. | 彼は目標に到達しようと努力している |
| I'm sure his endeavors will continue | これからも続けてほしいものです |
| One sip and you will find that all of your endeavors succeed | 一口飲めば すべての計画が成功に傾く |
| Perfectly reasonable. | 彼がその達し ウイスキーのボトルを確保 |
| Reasonable doubt. | 私は法律を知ってる |
| Reasonable doubt. | そうさ 彼は法律を知ってるよ |
| Be reasonable. | それがいいよ |
| Oh, reasonable. | まあ 安くしとくよ |
| Reasonable flexing | 屈伸をうまく利用して |
| My grandfather still endeavors to absorb new ideas. | 祖父は今でも新思想を吸収しようと努力しています |
| That's fairly reasonable. | まあ手ごろな値段だな |
| This sounds reasonable. | これには納得がいきます |
| This is reasonable. | これは合理的だ |
| That seems reasonable. | これを 長さが２になるような |
| That seems reasonable. | 分析するとさらに面白くなります |
| That's more reasonable. | そうこなくては |
| Let's be reasonable. | ちょっと落ち着きましょう |
| We're reasonable people. | 合理的に進めよう |
| Any reasonable explanations? | 合理的な説明を そうね |
| How can all of these estimates produce a reasonable answer? | 答えは簡単です フェルミ推定では 過大評価と過小評価がお互いにバランスをとり |
| So I wish you all the best of luck in maintaining that balance in your future endeavors. | ありがとう (拍手) |
| The price is reasonable. | その値段は手ごろです |
| Your suggestion seems reasonable. | あなたの提案は ごもっともですよ |
| His answer is reasonable. | 彼の答えは筋の通ったものだ |
| His words sound reasonable. | 彼の言葉は理にかなっているようだ |
| His opinion is reasonable. | 彼の意見は道理にかなっている |
| The price isn't reasonable. | ちょっと高すぎて手が出ません |
| That is more reasonable. | やっと頭を 使いだしたか |
| You are becoming reasonable. | 素晴らしい お前はまともになってきたな |
| Please, please be reasonable. | 頼む 聞いてくれ |
| She can be reasonable. | 素直な女性だな |
| Your opinion is reasonable. | 確かにあなたの説には一理あります |
| Big Q, be reasonable. | 落ち着いて |
| A most reasonable offer. | 筋の通った申し出だ |
| The price is not reasonable. | ちょっと高すぎて手が出ません |
| You should be more reasonable. | あなたはもっと理性的であるべきだ |
| That's a fairly reasonable price. | まあ手ごろな値段だな |
| There was a reasonable doubt. | 合理的疑いがあると 私は今も言うぞ |
| And this sounds particularly reasonable. | 受講の必要などないと言いたくなるほどです |
| If there's a reasonable doubt. | 殺意が立証できない限り 無罪と言ったのはお宅でしょう |
| I don't gotta be reasonable! | 落ち着いてられるか |
Related searches : Reasonable Endeavors - Use Reasonable Endeavors - All Reasonable - All Reasonable Expenses - All Reasonable Precautions - All Reasonable Costs - All Reasonable Actions - All Reasonable Steps - All Reasonable Assistance - All Reasonable Measures - All Reasonable Care - All Reasonable Times - All Reasonable Attempts
