Translation of "although not significantly" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Although not to favor you. | だが あんたのためじゃない |
| Oh! Significantly less time! | 先ほどは3秒近くかかっていたのに |
| You're actually doing slightly worse not significantly, but slightly worse. | でも確かに悪化します リチウムは服用しないほうがよさそうです |
| Although that would not be incorrect. | このタイプの問題を考えるもう1つの方法ですが |
| Repulsor signature is significantly higher. | こいつだけ信号が高い |
| Continue although the folder is not empty? | フォルダが空ではありませんが続けますか |
| Although the taste is not that important ... | 何でかな |
| And although I am not an astronaut | 応募はしたんだけどね |
| So, it's significantly longer build time. | ここで行われていることは ああ その前に一つ |
| Although they're not legitimate, they just need to | 合法的に見えなければなりません |
| It could really change things quite significantly. | ここで紹介したい人がいます |
| The green movement significantly inspired the world. | 世界を大きく変えました 基本的人権のために立ち上がり |
| It's still small, but it's significantly larger. | 最初の確率より約9倍大きくなっていることです |
| So 16 was significantly better than chance. | 多数の研究グループが取り組み 認識率は16 から |
| I can significantly improve your golf game. | 僕は あなたのゴルフの腕を 飛躍的に上達させられる |
| Although the arguments were rational, he was not convinced. | 理論は理にかなっていたけれども 彼は納得しなかった |
| Although he may be clever, he is not wise. | 彼は利口なのかもしれないが賢明でない |
| Although he was tired, he would not stop working. | 彼は疲れていたけれども 働くのをやめようとはしなかった |
| Although you may not be familiar with these terms, | このプレゼンテーションが終わったあとに |
| Although there are no witnesses, still I'm not going... | たとえニ人だけの 席であろうと... |
| Whereas these three seem to have slices that are significantly different in size, which would imply significantly different cuts. | つまり違った大きさに分かれているのです |
| Making good parts should get significantly easier xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx | xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
| Although he isn't ill natured, he is not very kind. | 意地悪ではありませんが やさしくもないです |
| One sees it all over the world, although not homogeneously. | 一様ではなくとも世界中に見られます 啓蒙運動の時代 英国やオランダで始まり |
| Although my expertise lies in community planning, not in education, | まちづくりの専門家ですけれども 今回教育をどのように変えるかということで |
| But although I know it, I'm not gonna tell you | 何でですか?! |
| JULlET Well, do not swear although I joy in thee, | 私はこの契約に 夜のない喜びを持っていない それは あまりにunadvis'd あまりに突然すぎると発疹です |
| Although it is a URL, it's not a clickable link. | これは以前説明したプレフィックスに |
| But maybe just not in the physics context, although they're not completely unrelated. | これらは完璧に関連していないというわけでもないのです そう 仕事 ですが 仕事 が何なのかわかるでしょう |
| Although, surprisingly... upbeat! | でも驚いたことに 読者にウケてる |
| Although, more staff? | え 必要なだけ |
| Although like this... | 兄さん いや まあ そうだけど |
| Oh! Significantly longer, from .3 seconds to 1.75 seconds. | かなり差があります |
| If contamination occurs chuck life can be significantly reduced | あなたの顎の様々 なポジションでマウントすることができます |
| Some teachers can change significantly. Some teachers change slowly. | 1年 いや 半年後に見ると |
| Explains significantly more variance in the outcome measure endurance. | 有意により良く説明した もう一つこのセグメントで出来るようになった事は |
| But people's expectations for their future went up significantly. | 大きく改善しました この希望 この楽観主義のおかげで |
| Is the medicine working? Appears to be subsiding significantly. | 薬が効いてるのか だいぶ 治まってるみたいだな |
| Although she studied hard, she did not succeed in the examination. | 彼女は一生懸命に勉強したけれども 試験に合格しなかった |
| Godless universe, although I'm not going to take sides on that. | 別にその考え方に味方するってわけじゃないけど そういう世界はもっと奥が深い神のことを 意味しているって 私は思う |
| Although I'm not quite sure what Dad would make of that. | これらの考えのどれでも実際に働かせるには農場の野生動物を守り続けることが必要だ |
| He's saying it's not quite quantitative easing, although it really is. | しかし 実際には同じことです このアプローチは 中央銀行のバランス シートの拡大が関します |
| And I think, I'm not 100 sure, although I'm pretty sure. | いいですか |
| Although the background is not selected it contains this fill style. | そのレイヤはこの塗りつぶしスタイルで構成されています この塗りつぶしスタイルのカラーを変更すると バックグラウンドのカラーも変化します |
| It's not the statistics, although I tried to make it funny. | それでは これから |
Related searches : Although Not - Although Not Before - Although Not Required - Although Not Only - Although Not Intended - Although Not Mandatory - Although Not Without - Not Significantly Different - And Although - Although That - Even Although - So Although
