Translation of "although there are" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Although they are both smooth, there are imperfections here | そのでこぼこが わずかな熱を発生させる |
| Although there are no witnesses, still I'm not going... | たとえニ人だけの 席であろうと... |
| All of the party's bigwigs are there. I don't know anyone. Although... | Weiter geht's. |
| Knowing there are people who on the same page as you, although its underground there are people still doing it | まだしている人がいると分かる 今でもMPC60や 2000や2000xl |
| Although I can't be there every day | 私の声は聴けるから |
| And, although it's not very large, there are a lot of concerns about that. | この懸念を晴らす必要があります |
| Although there are a lot of war lords, murderers, and dictators in the world | コニーの犯した罪によって 彼は裁判所のリストの一番上になった |
| Although there are many deer in nearby mountains, we eat foreign venison in restaurants. | レストランで出る鹿肉は外国産 まだまだ使える 大型ゴミがたくさん出るのは |
| Although there may be some that already know... | ミシュランガイドって本があるんです |
| Although they got kind of bogged down there. | 思っていたほど この侵攻はうまくいかなかった |
| Although it does do it for 50 dollars, there are some limitations of this approach. | 制限もありますが しかしやりたいことの80 が1 のコストで 実現できるのです |
| Although, funnily enough, I think there must have been. | でも いたみたいよ |
| Although the proteins that formed it are still there and they're going to be used later on. | またあとで 使われるんだ この細胞には 2本の染色体がある |
| Although there is a life for you with that boy... | お前にはあの若者と生きる道もあるのだわ. |
| Although the names are similar, they are far from being the same. | 名前は似ているが それらは決して同じではない |
| Although there was no wind blowing, the door opened of itself. | 風もないのにドアはひとりでに開いた |
| Although they are twins, they have few interests in common. | 彼らは双子だが 共通の興味がほとんどない |
| Although ambitions are well worth having, they are not to be achieved easily. | 野心は抱くに値するが 容易に達成され得ない |
| Although, I'll throw it out there, this is just the first wave. | これは これまで悪化しているものです |
| But ... although some of the talks were quite up there for me. | (笑) |
| You can keep going on and on, although there is some end. | どのみち そのうち 終わりを迎えます 貸し出すお金が 毎回 少なくなっていることに 気づいたでしょう |
| Although I have been studying Chinese for 2 years, there are still a lot of words I do not know. | 二年間も中国語を学んできたが まだ知らない単語がたくさんある |
| Although, there are examples, and those short sellers, I don't think are really in the mainstream Anyway, I don't want to meander too much. | 一般的では ありません これくらいで終わりにしましょう もうこのビデオは長くやっているのに気付きましたね |
| Yes, we are usually sleepy that they are not completed although we continue dreaming. | 若いころは かなわぬ夢を見るもんだ なのに 夢見続ける |
| Although we are freed from weeding, the life is not convinced. | 命は納得してないんですよね そうしたら 話しましたように |
| There are. There always are. | 実は今 ばかばかしい思想が |
| Although she wants to buy a vehicle, there is no margin to buy. | 彼女は車を買いたいのですが 買う余裕がないのです |
| Although it was just momentarily, in that moment, there existed two of me. | 私が2人存在しました 主観と客観っていうことなのかな これが って思いました |
| And most of them are still going to be there, although the scale of them is probably going to be diminished. | 規模は減少するが やるべきことが多くある |
| Although we are given with 100 life, although we are given with everything we need to live from natural world, we have to live our own life. | 生きるに必要なものは全て自然界に用意されてるんだけども 自分の命は自分で生きないと生きることができない これはもう 一つのことなんだなという |
| There are challenges. There are challenges. | 供給過剰気味ですし |
| There are motorcycles. There are cars. | 車が車線内にいることは分かりますが カリフォルニアやおそらくインドでは |
| There are levels. There are C. There are B. There's A. | それにステータスも あの 卒業生総代 っそうじゃないですか |
| The other thing it shows you is that, although there's this beautiful forest of coral, there are no fish in that picture. | この美しい サンゴの森には 魚が一匹も写っていないことです |
| They cannot help them, although they are arrayed as troops for them. | それら 邪神たち は かれらを助ける力はなく 寧ろかれらの方が邪神を守るため軍備を整えている始末 |
| Although each person follows a different path, our destinations are the same. | 人はそれぞれ異なる道を進んでも 行き着く先は一つだ |
| Commonly used subordinates are although, because, before, however, unless, and even though. | although だけれども because だから before の前に |
| although Allah surrounds them. | だがアッラーは 背後からかれらをとり囲まれる |
| Although I doubt it. | それがそうであったならば私たちが実際に家を |
| Although, this doesn't matter. | 要は元のリストがあるということです |
| So although it hurts | So although it hurts |
| Although they are like in different contexts, one is magical, the other two are like investigation, | いろいろ読むわ 探偵ものから幻想的なものまで こういう本が好きなのは |
| But if you are curious how we get there, I encourage you to watch it, although it gets a little bit math y. | 少し数学が出てきますが これ以降をご覧になって頂きたい しかし これは楽しい部分だと思います |
| Are there parentheses here? Yes, there are! | 7 3 の回りにかっこがあります |
| There are small planets, there are bigger planets, there are big planets, okay. | そういった惑星を |
Related searches : Although There Is - Are There - There Are - Although We Are - There Are Coming - There Are Little - There Are Involved - There Are Usually - Today There Are - There Are Shortcomings - There Are Allegations - There May Are - There Are Worries