Translation of "although we think" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Although I think we're in a recession now. | 実際 そうであるという事を私達は100 確信しています |
| Again we clamp the machined slug at 300 psi and although you might think | 柔らかい材料とクランプの高さが異なる可能性がありますわかります重要なたわみ |
| Although, funnily enough, I think there must have been. | でも いたみたいよ |
| Although, you could think of a rock as solid magma. | それが何です |
| And I think, I'm not 100 sure, although I'm pretty sure. | いいですか |
| I think that's probably right, although this is a controversial issue. | 論争中の問題ですけどね 私は宗教の起源や |
| Although, again, I stress we don't know. | 皆が石炭について論じているのに奇妙なことです |
| I think that's probably the simplest way to do it, although we won't be checking the redirect itself. | リダイレクト自体は確認しません 単に実行してページを更新し クエリの経過時間を確認すればいいのです |
| I actually didn't think of any of these, although they have a | これらは 忘れていたクイズです |
| Although I think just by learning about this, you might get angry. | あなたは たぶん怒っているかもしれません とにかく それは mark to marketという意味です |
| Although to a limited extent, we do communicate. | そこそこミシンが上手な針子と |
| Although, by next week, they'll have other things to think about, won't they? | 彼等は他に考えることが おこるよな? 反物質装置が用意できる |
| Well, although although we just updated the Android smartphone app barely a month ago, we have an additional surprise for you. | ほんの一ヶ月前ですが 皆様にサプライズとして ここで紹介した タブレット用の 追加機能がAndroid スマートフォン用に |
| Although, we can't forget about this negative out here. | ではまずこれをやってみましょう |
| Although we could do this problem the other way. | たぶん 他の方法をやってみるつもり |
| Although we are given with 100 life, although we are given with everything we need to live from natural world, we have to live our own life. | 生きるに必要なものは全て自然界に用意されてるんだけども 自分の命は自分で生きないと生きることができない これはもう 一つのことなんだなという |
| We think visually, we think in sound, we think kinesthetically. | 抽象的な捉え方もしますし 動きながらだったり |
| We soon recognized each other, although we had not met for years. | 私達は何年も会っていなかったが すぐにお互いに分かった |
| Although we may want to be international, we all have our limits. | 国際人になりたいと思うかもしれませんが 私たちには 誰だって限界があります |
| Although we waited until ten o'clock, Bill never showed up. | 私たちは10時まで待っていたのだが ビルは決して姿を現さなかった |
| Although this sentence has no grammatical mistakes, I think it would practically never be used. | この文は文法的には何の間違いもありませんが 実際には使われない文だと私は思います |
| Don t you think it s strange that although it was his fault, you re the one quitting? | あいつのせいであんたの方が辞めるなんて おかしくない |
| These are the mistakes, although I don't think mistakes is the right word in design. | いろいろ試してみて |
| So, although it's a little bit of a fantasy, I think it's also a reality. | 環境問題の深刻さが増す今日 |
| Although, I think you'll start to see a pattern forming in how these are solved. | パターンがみえてきましたか おもしろい問題というだけでなく |
| I think Japanese people should be more open minded although we are told not to talk with strangers, it doesn't always work. | 見知らぬ人と話さないようにと 教わっていますが 常にそれが正しいとは限りません 隣の方が退屈そうにしているなら |
| What we think? We think, six spades. | 我々が思うのはこれだ |
| And although it's good to laugh before we look at this. | これが糖尿病の現実です |
| Although if they did, we would included it in this calculation. | この計算式のなかに含まれることになるのですが 全員が 常に 自分たちの所有する金貨を |
| Although we are freed from weeding, the life is not convinced. | 命は納得してないんですよね そうしたら 話しましたように |
| Well, I think what part of the problem is that, in Haiti, although the problem is huge, somehow we understand it, it's localized. | ハイチでの問題は大きいけれど 場所が限定されていました 国境なき医師団へ寄付 |
| Although I think a Hummer is as pretty close as a car gets to pure consumption. | かなり近接しています それでは 隣人は10万ドルを世界旅行に |
| although Allah surrounds them. | だがアッラーは 背後からかれらをとり囲まれる |
| Although I doubt it. | それがそうであったならば私たちが実際に家を |
| Although, this doesn't matter. | 要は元のリストがあるということです |
| So although it hurts | So although it hurts |
| Although we want to avoid suffering, it seems we are running somewhat towards it. | それはある種の勘違いが原因かもしれません |
| Although now we have two expressions we want to get out of the denominators. | 分母から取り除く作業が2回ありますが x 5とx 2を消していきたいと思います |
| Yes, we are usually sleepy that they are not completed although we continue dreaming. | 若いころは かなわぬ夢を見るもんだ なのに 夢見続ける |
| We experience thunder thunder, thunder. Think, think, think. | 聴いて聴いて聴くんです さあどうします? |
| They can live to be 60 years or more, although we think most of them probably don't make it to 60 in the wild. | ウォーツェルと母親です メスは11か12歳に第1子を生みます |
| Although I think it is very important to see the parallels between this and traditional long division. | 除算の筆算とも比較をしておくことは重要でしょう とにかく 2xは 8x 3に |
| Another quiz about parsing charts, although the hint for this one is to think about the closure. | ヒントにもなりますが 今回は閉包について考える問題です 左に文法を書きました E EやE Eの文法のようですが |
| We think in abstract terms, we think in movement. | 次に 知性とはダイナミックです |
| When we think about communication, we think about interactions. | 相手のボディランゲージは 自分に何を伝えているのか |
Related searches : We Think - Although We Are - Although We Regret - Although We Have - Although We Appreciate - Who We Think - Therefore, We Think - So We Think - We Therefore Think - How We Think - Nevertheless We Think - We Think That - We Think About