Translation of "always in touch" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
My lady, as always, your lightest touch commands obedience. | 我々は常に貴方の 適切なご配慮に従います |
Keep in touch. | 連絡をとりつづけて |
Keep in touch. | 連絡を取り合おう |
Keep in touch! | 連絡を取り合おう |
Keep in touch. | 連絡ちょうだい |
Keep in touch! | 連絡ちょうだい |
Keep in touch. | 連絡してね |
Keep in touch. | 便りをください |
Please keep in touch. | 連絡して下さい |
Please keep in touch. | 連絡してくださいね |
Please keep in touch. | またお便りください |
Let's keep in touch. | 交際を続けましょう |
Let's keep in touch. | これからも連絡を取り合いましょうね |
Keep in touch, please. | 連絡してくださいね |
We'll be in touch. | 必ず連絡します |
We'll be in touch. | また連絡します |
I'll be in touch. | また連絡します |
We kept in touch. | 私たちは連絡を取り合っていた |
Keep in touch, Joe. | さびしくなるわ |
Get in touch how? | 方法は |
I'll be in touch. | 連絡するわ |
Keep in touch, okay? | 連絡してね |
I'll be in touch. | 連絡くれよ. |
We'll be in touch. | 後で連絡する |
We'll be in touch. | 分かった また連絡する |
I'll be in touch. | 俺が預かってる |
No touch. No touch. | しらねぇ しらねぇ |
No touch. No touch! | しらねぇ しらねぇ |
Keep in touch by mail. | メールで連絡を取りましょう |
Keep in touch with me. | 連絡して下さい |
Keep in touch with me. | ときどき連絡してくれたまえ |
I'm just not in touch. | 笑い |
Ok. I'll keep in touch. | 試してみる |
get in touch with me. | 連絡しろよ |
Get in touch with her. | 連絡を取って |
I might be in touch. | また連絡するかもしれません |
We will be in touch. | こちらからも連絡を入れます |
Can't touch me. Can't touch... | 僕には 触れない... |
Always in. | いつだって |
touch | 注意 この関数はWindows環境にはまだ実装されていません |
touch? | 参ったわ |
Touch? | 参ったな |
I hope we stay in touch. | これからも連絡を取り合えることを願っています |
He stays in touch with her. | 彼は彼女との交際を続けている |
I am in touch with him. | 彼とは個人的な接触がある |
Related searches : In Touch - Always In Charge - Always In Focus - Always In Place - Always In Fashion - Always In Motion - Always In Mind - Always In Control - Always In Time - Always In Flux - Always In Style - Always In Movement - Always In Memory - Get In Touch