Translation of "get in touch" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Get in touch how? | 方法は |
| Try to get in touch? ( chuckles ) | フィル 実際に彼がここに 戻ろうとすると思うのか? |
| I'll get in touch with you soon. | 近いうちに連絡します |
| I couldn't get in touch with him. | わたしは彼と連絡を取れなかった |
| I can't get in touch with Tom. | トムと連絡が取れない |
| I will get in touch with you. | いずれご連絡いたします |
| Could you get in touch with him? | 彼と連絡がとれましたか |
| I cannot get in touch with him. | 私は彼と連絡を取る事ができない |
| I can't get touch in with him. | 私には彼と連絡を取ることができない |
| I cannot get in touch with him. | 彼に連絡できない |
| I must get in touch with him. | 交換台は鍵がかかってるの |
| Do you still get in touch with them? | いまだに彼らと連絡を取っていますか |
| How can I get in touch with you? | 連絡はどのようにすれば取れますか |
| You can get in touch with me tomorrow. | 明日なら私と連絡が取れます |
| I want to get in touch with her. | 私は彼女と連絡をとりたい |
| I want to get in touch with him. | 私は彼と連絡を取りたい |
| Where can I get in touch with you? | どこに連絡したら良いのですか |
| Get in touch with your agent right away. | すぐにあなたの代理人に連絡を取りなさい |
| I can't get in touch with him yet. | 私はまだ彼と連絡が取れない |
| How can I get in touch with you? | どうすれば君と連絡がとれる |
| How can I get in touch with you? | どうしたらあなたに連絡がつきますか |
| Surely to get in touch again with Marcel. | たしかマルセルに また連絡をとるためだわ |
| I'm trying to get in touch with her sister. | 彼女の妹さんに連絡をとろうとしています |
| I'll get in touch with you by phone tomorrow. | あした電話でご連絡いたします |
| I will get in touch with you next week. | 来週連絡いたします |
| There's no way to get in touch with him. | 彼に連絡をとる手段が何もない |
| I tried to get in touch with the police. | 私は警察と接触をとろうと試みた |
| Tom can get in touch with Mary by email. | トムは電子メールでメアリーと連絡を取ることができる |
| Tom can get in touch with Mary by email. | トムはＥメールでメアリーと連絡を取ることができる |
| I'll try to get in touch with him myself. | そうする |
| He wanted me to get in touch with him. | 連絡をするように 言われました |
| In case of an emergency, get in touch with my agent. | 緊急の時は私の代理人に連絡をとってください |
| In a crisis, you must get in touch with your teacher. | 危険な時には先生と連絡を取りなさい |
| Our problem is how to get in touch with him. | 我々の問題は彼といかに連絡をとるかだ |
| You can get in touch with me at Hotel Landmark. | ランドマークホテルに連絡してくれれば 大丈夫だ |
| He has yet to get in touch with his mother. | 彼はまだお母さんと連絡を取っていない |
| I'll get in touch with you again about this matter. | このことに関してまた君に電話するよ |
| I'll get in touch with you again about this matter. | この件についてまた連絡します |
| Please get in touch with me when you are here. | ここに来た時は 必ず 連絡してくれ |
| I'll get in touch with you as soon as possible. | 私はできるだけ早くあなたと連絡をとります |
| Secondly, get in touch with making some sound create sound. | 音を創造するのです 声はみなさん全てが使う楽器です |
| How? How were you to get in touch with him? | どうやって連絡を |
| So anyone sitting in and watching TV, get in touch with me. | 私に連絡してください タイにおけるスターバックスへの答えです |
| You can get in touch with him at his home tonight. | 君は今夜彼の家に彼と連絡をとることができます |
| You can get in touch with him at his home tonight. | あなたは今夜彼の家で 彼と連絡をとることができます |
Related searches : In Touch - Get I Touch - Get In - Stays In Touch - Become In Touch - Directly In Touch - Deep In Touch - Been In Touch - Is In Touch - Back In Touch - Staying In Touch - Bring In Touch - Kept In Touch - Put In Touch
