Translation of "among many things" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
But von Mises, among many other things, | 見事な説得力でもってアナロジーを使って |
among other things. | それも一部よ |
One example among many. | この数学的知識を載せたアラビア語の文献は |
Many things. | いっぱいあるさ |
So many things. | 山ほどあるわ |
Eh, many things | えっと いろいろ |
But he did many, many, many other things | だから ニュートンの第1法則の功績は 本当はガリレオに あるんだね |
And there's many, many, many more different things. | 続いて いかに学習するか です |
How many things are these? Now, how many things are these? | 今は何個にありますか |
Or many other things. | 他のやり方か |
Many things. Not everything. | 変わらぬものも あるわ |
So many dirty things | So many dirty things |
I like apples among other things. | 中でも私はリンゴが好きだ |
Among other things I like, yes. | おまえに剃って もらいたいんだ |
Now, among the many great things that Martin Luther King said in his short life was, | 名言の一つが 結局一番傷つくのは |
Many weeds were growing among the flowers. | 花の間に多くの雑草が生えていた |
She was chosen from among many students. | 彼女は多くの学生の中から選ばれた |
There are many, many things that could happen. | ヒットを打つかもしれないし 歩かされるかもしれない |
They control mosquito larvae, among other things. | 段階をおって成長していき水を離れ |
Among other things, i thought it appropriate | 君が感電しないように |
We talked of many things. | 我々はいろいろなことを話し合った |
Edison invented many useful things. | エジソンは多くの有益なものを発明した |
He's interested in many things. | 彼は気が多いやつだ |
We have many common things. | 愛せないならお前に会わない |
I learnt many things here. | 生産面で |
Not many things didn't work. | きれいな帆布とゴム製の天蓋は |
Courage is so many things. | 勇気とは アウンサンスーチーの勇気 |
There are many other things. | 大問題のいくつかについて聞かれたこともあるでしょう |
There's many things about it. | やっていることは正にこのマシンの操作であり |
There's so many good things. | すてきなことが山ほどある |
You have seen many things. | いろいろ見たのだろう |
So many things to buy. | 色々揃えなきゃ |
I suddenly read many things | その目に 私は 不意に多くのものをよみとった |
The rumors say many things | 課長とは大違い |
I've discovered many interesting things. | 面白いことが沢山あった |
We did not find many among them keeping their promises. However, We did find many evil doers among them. | われはかれらの大部分の者に 契約を 忠実に 果す者を見いだすことが出来ない 寧ろかれらの大部分が確かに主の掟に背く者であることが分った |
He let too many things go bylittle things. What little things? | 細部を見逃してる |
Among my acquaintances are many Japanese speaking Americans. | 僕の知り合いには日本語を話せるアメリカ人がたくさんいる |
It represents the wisest option among many alternatives. | もう一つ鳥肌が立つ 彼の名言があります |
So here I stand one girl among many. | 私は話します 私のためではなく これらの声なき声の人達のために |
So many, many useful things come out of this. | Google News は |
It's very powerful for depression, schizophrenia, many, many things. | そこで 私たちはなぜこういう効果があるのか |
Perseverance is, among other things, necessary for success. | 忍耐は成功にはとりわけ必要である |
Among the things he brought home from Frankfurt. | フランクフルトから持って来たものが |
It has administrators in it and many, many other things. | 様々な部門が置かれています 建築中たくさんの問題がありました |
Related searches : Among Things - Many Things - Among These Things - Among Other Things, - Among Other Things - Among Others Things - Among Many Others - One Among Many - Too Many Things - Many Things Happened - Very Many Things - Many More Things - For Many Things - Do Many Things