Translation of "among scholars" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
He felt ill at ease among prominent scholars. | 彼はそうそうたる学者に混じって落ち着かなかった |
They're arresting scholars now. | 博識者らを捕らえているの |
We have plenty of scholars. | 公教育の目的は 人を工場で働くよう訓練すること |
Those to whom We gave the Book before it, accept faith in it. (Some scholars among Jews Christians). | われがこれ以前に啓典を授けた者たちはよく信仰している |
The committee consists of seven scholars. | その委員会は7人の学者で構成されている |
So, this is where the scholars I mentioned, | ウィンとクーリッジは |
They said, Your Highness, the scholars are cheating. | 報酬金を増やすために 字を大きく書いています |
English scholars of our time is the Berkeley professor, | バークリー大学の教授の ジュディス バトラー |
It's the most modern, the work of great scholars. | 偉大な学者の手による 最新のものよ |
Because many scholars who study the history of Islamic thought | イスラムの歴史を学ぶ イスラム系や西洋人の学者達の多くは |
We married those ideas, and we created this Meyerhoff Scholars program. | このプログラムの意義は |
Compare and contrast gives scholars a more complete understanding of a topic. | より完璧に理解できます そこで 研究に活用されている |
Among Jinns and among men. | ジン 幽精 であろうと 人間であろうと |
From among jinn and among people. | ジン 幽精 であろうと 人間であろうと |
Some scholars ascribe the settlement of America to social unrest in Western Europe. | 学者の中には アメリカ入植を西ヨーロッパの社会不安のせいにする者もいる |
According to some scholars, a major earthquake could occur at any moment now. | 学者によれば 大きな地震はもういつでも起きておかしくないそうだ |
The whole reason we have scholars is to write these books for us. | どうしてこんなひどいアイデアを考えた? |
Professor Smith is recognized to be one of the greatest scholars in English philology. | スミス教授は英語学では 最高級の学者の一人とみとめられている |
I can think of dozens of scholars who know a lot more about it. | 私はそれについてより多くを知っている学者の数十_考えることができます |
There are scholars who believe it does and that it was hidden in the Forge. | フォージに隠されたと信じている学者がいます |
So among them, | 羊飼いや |
Among the Uvulites. | これは彼らの特有のアンゴラ刺繍です |
Even among machine | 実践者の間でも 何が機械学習で何がそうでないかの定義は |
You're among friends. | 君は友人だ |
among other things. | それも一部よ |
Scholars have long invoked this metaphor of two selves when it comes to questions of temptation. | 誘惑を論じる際いつも引き合いに出してきました 一つ目は 現在の自分 です |
Is it not a sign for them that the scholars of the Children of Israel recognized it? | イスラエルの子孫の学者たちがこれを知っていることは かれら マッカの多神教徒 にとって 一つの印ではないのか |
This is also, if you talk to legal scholars, the foundations of new ideas in legal thought. | 法律の考え方の新しい基礎になっています 彼らは同じことを考えていたのです 法律の考え方の新しい基礎になっています 彼らは同じことを考えていたのです |
We agreed among ourselves. | 我々はお互いに意見が一致した |
I sat among them. | 私は彼らの間に座った |
among gardens and fountains, | 果樹園や泉 |
among gardens and fountains, | 園と泉の間に |
Among Gardens and Springs | 園と泉の間に |
Enter among My servants. | あなたは わがしもべの中に入れ |
Among thornless lote trees | かれらは 刺のないスィドラの木 |
an orphan among relatives | 近い縁者の孤児を |
Enter among My servants | あなたは わがしもべの中に入れ |
among gardens and springs, | 園と泉の間に |
One example among many. | この数学的知識を載せたアラビア語の文献は |
Mary is among us. | 我々の中にいる |
Among the big tankers. | タンカーをぬってね |
Among all my memories | すべて私の記憶の中では |
among all my memories | すべて私の記憶の中で |
ZFT is among them. | ZFTはその一つ |
Popular among his coWorkers. | 同僚にも人気だったし |
Related searches : Among Legal Scholars - Legal Scholars - International Scholars - Early Scholars - Current Scholars - Some Scholars - Fellow Scholars - Feminist Scholars - Leading Scholars - Contemporary Scholars - Scholars Program - Medieval Scholars - Modern Scholars - Recent Scholars