Translation of "and further afield" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Further - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't go too far afield. | 家からあまり遠くへ行ってはいけない |
| Don't go too far afield. | あまり遠くへ行ってはいけないよ |
| And each year, people took their livestock farther and farther afield to graze. | 何千年も離れ離れになっていた集団が土地や労働者 交易品を 探す旅の途中で接触するようになりました |
| We're getting down further and further in scale. | 最終的にこんな所にたどり着きます |
| And I started getting in further and further into the factories. | これは見開き写真です このような場所のスケール感を伝えるのに |
| I'm actually getting further and further away from the minimum. | 収束しなかったり さらには発散してしまうことがあります ではもう一つ皆さんに質問があります |
| Further. | もっと行け |
| Further! | もっと先へ |
| and that creates further misery. | 人々はもう耐えられないのです |
| And now, without further ado, | 紹介するは 早弾きの暴君 |
| That's it, all the way down, all the way down. and further, and further. | ずっと下まで もっと もっと もっと もっと もっと もっと |
| My marriage wasn't going well, and we just were growing further and further apart. | どんどん関係が冷めてきていました ある日妻が仕事から帰ってきて |
| Further Notes | メモ |
| Further Options | その他のオプション |
| Further right. | も っ と右 |
| And when hell is further enflamed. | 獄火が炎を上げさせられる時 |
| Pushed it further down, and down. | 50から100キロメートル sec メガパーセク の範囲まで落ちた |
| CA And malaria's even further behind? | いいえ マラリアにも |
| And I will explain that further. | 左に写っているケリーは この事を |
| Because under this scenario, we walk further and further away from the current climate. | どんどん遠ざかっていくからです 海洋の酸性化のように 大気中のCO2濃度は |
| All of these are in the lab pushing further and further and further, not as metaphor but literally integrating bits and atoms, and they lead to the following recognition. | 研究室の名前通り ビットと原子を統合し 次の考えを導きます デジタル革命とは一体なんだったのでしょう |
| Notice we go further and further to the left of the zero, and then we go a little bit further to the left we get 25... | そしてもう少し左の先に行けば 25 になります もう少し左の先に行けば 30 になります |
| And you have to go further down. | 百聞は一見にしかず と言いますが |
| And now, let's just extend this further. | f t の2次導関数の |
| And obviously these guys are even further. | 距離のイメージをつかむために |
| And I will go you one further. | 落書きはどこででもすることができ |
| Bodies further developed. | 体温ははじめ 背ビレが発達したもので 調節されていた |
| We move further. | 私たちはどんな燃料を燃やしていません... |
| Push it further. | もっと押す |
| He's further South. | 先に行け |
| Flee no further | これ以上逃げないで |
| How much further? | 遠いのか |
| You gradually trace further and further back into the past, adding these ever more distant relationships. | 遠い親戚も付け加えていきます しかしどれほど教会の記録などを 調べ尽くしても |
| As you get further and further away from the pump, the deaths begin to grow less and less frequent. | 死者数の数は減少傾向にあります 一目でこのポンプから何か迫りくる |
| And when you start digging into the sources, you can go further and further than you ever could before. | 情報源を調べることができます よさそうなネタを見つけたと思っても |
| Who hath created, and further, given order and proportion | かれは創造し 整え調和させる御方 |
| Then you would get more and more adventurous and you would make further and further gambles to what you would dream. | そして君は更に もっと大きい賭けに出る... 夢の中身という意味でね そしてついに 君は今の君自身を夢に見たんだ |
| Even while I was dithering it's like I was being backed further and further into a corner. | 迷っている間にも どんどん袋小路に追いつめられていくみたい |
| The toolbar and menus are explained further in. | ツールバー メニューについての説明は にあります |
| And then he has to go even further. | なんと この本は私の古い先生によって書かれたようなのです |
| Networks and supply chains mean a step further. | これにより変革のネットワークが生まれます |
| And I'm doing this to further confuse you. | その各々は何であり それらの所有者に |
| Now, I went one step further and said, | なぜ形式ばかりの弁護士と紙面に |
| So, I will go further, and I say, | 我物語を語る ゆえに我あり |
| However, deflections will occur even further out, and obviously, the further out you go, the weaker the effect. | そして明らかに 遠くに行くほど効果は弱まる だが それにもかかわらず 像のひずみの形で検出可能だ |
Related searches : Further Afield - Looking Further Afield - Look Further Afield - From Further Afield - Go Further Afield - Travel Further Afield - Afield - Far Afield - Farther Afield - And Further - Go Far Afield - Here And Further - And So Further - Other And Further