Translation of "and more besides" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Besides - translation : More - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And besides them, there are two more Gardens.
この2つの 楽園の 外に 更に 2つの楽園がある
And that, and more besides, would be in the palm of your hand.
私は デジタル革命は現在
Rude and fake besides.
乱暴 残虐 な者 その外素性の卑しい者
Cook and wash besides.
全体組んでいる さらに口コミで客を迎 えている
And, besides, it's dangerous.
しかも すごく凶暴で...
And besides, you're generalizing.
マスターの話は一般論です
Besides, the more work you do for clients, the more you get into habits, and a process naturally happens.
普段 最初にフォトモンタージュから始めて そして背景に時間をかけます
And I'm afraid of many, many more things besides that people can't even guess at,
他人が分らないものも... 海藻など ゾッとします
We need some more ridiculous things besides The Cabinet of Natural Curiosities.
ティムの日時計帽子
There will be for them therein all that they wish, and more besides in Our Presence.
かれらのためにはそこに 欲しいものは何でもあり またわが許からもっと追加があろう
Any student of this school must learn one more foreign language besides English.
この学校の生徒はみな 英語のほかに もう一つ外国語を学ばなければなりません
Not any more. Besides, I have never thought of myself as a correspondent.
それほどの事でもないです 自分を通信員だと思った事もないですし
And besides these two other gardens
この2つの 楽園の 外に 更に 2つの楽園がある
And rich, very famous, besides charming.
画家だって お金持ちで とってもやさしいの
So I'm very passionate about this research and I really want to continue it and expand it to more disorders besides asthma, more respiratory disorders, as well as more pollutants.
これを続けて 喘息以外の呼吸器疾患や もっと多くの汚染物質にも広げていきたいと思っています
Besides dreaming.
またリアルタイムの充実
Besides, if
もしあなたが正しいなら 彼は怒ってる筈が無いのね
Besides, Al, baby, you know a lot more about killing dames than we do.
多く女殺しを知ってるだろ
And besides these shall be two gardens
この2つの 楽園の 外に 更に 2つの楽園がある
Besides, we'll need singers, strawberries and pineapples.
桃やイチゴも 用意しなければ
Besides, tomorrow's Saturday.
12時には 人は一人もいやせん
Besides a miracle.
奇跡 以外で
And besides these two are two (other) gardens
この2つの 楽園の 外に 更に 2つの楽園がある
Besides being beautiful, she is kind and intellectual.
彼女は美しいばかりではなく 心が優しく頭が良い
Besides being beautiful, she is kind and intellectual.
彼女は美しいばかりか 心も優しく しかも 聡明である
Besides being beautiful, she is kind and intellectual.
彼女は 美しいばかりではなく 心がやさしく頭もよい
But, besides the Feegeeans, Tongatobooarrs, Erromanggoans, Pannangians, and
どの捕鯨クラフトの野生の標本のほかBrighggians および
Brighggians, and, besides the wild specimens of the whaling craft which unheeded reel about the streets, you will see other sights still more curious, certainly more comical.
あなたは 通り約リールを予定無視された 確かに よりコミカル さらに好奇心 他の観光スポットを参照してください 毎週グリーンVermontersとニューハンプシャー州の男性のこの町の得点でそこに到着した すべての
Besides, you're expecting another.
第一お前は身重じゃないか
Besides, he's very nice.
可愛い人よとっても
Besides, it's Christmas, right?
今夜はイヴだぜ
besides God, and show them the way of hell.
かれらを火獄への道に連れて行け
who is ignoble and besides all that, base born
乱暴 残虐 な者 その外素性の卑しい者
besides Allah, and show them the way to hell!
かれらを火獄への道に連れて行け
And besides these two, there are two other Gardens,
この2つの 楽園の 外に 更に 2つの楽園がある
Besides, we had company and she didn't have time.
僕に部屋にいるようにと 命じた
And, besides, tomorrow you've got to go to school.
明日 お前は学校に行く
Besides, it's starting to rain.
その上雨が降り出している
Besides smoking, my father drinks.
私の父はタバコを吸うだけでなくお酒も飲む
Besides being economical, it's fun.
経済的であるばかりでなく おもしろくもある
Besides, I have a fianc
結婚するのを待ってるの
Besides, who's next, no, OK.
ここに立って
Besides, you've done enough already.
何をやった?
Any other symptoms besides headaches?
時には私の耳リング _私は寒いです そして 私は眠くなってきてください
Besides, they've got a stakeout.
暗闇で動く何でも見張ってるんだ

 

Related searches : More Besides - And Besides - Much More Besides - And Besides That - More And More - Besides Also - But Besides - Besides Myself - Besides Working - Besides Him - Besides Work - Besides English