Translation of "another reason why" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There is another reason why I came up here. | ここに来た理由は別にあります |
| Another reason... | Another reason... 心を解き放って |
| That's another reason. | たぶん もし多くの人がただ 金持ちになったら |
| That's another reason why you can see through it a little bit better. | 良いビット またはそれはない回折 うまく行かないことにあまりにも多く |
| Why? For what reason? | 私が頼んだから |
| There's a reason why you're here, and a reason why it's now. | 理由があって 君は今ここに居る |
| There's another reason as well. | レーシング ドライバーは ー |
| This is the reason why | ハーバード大学の科学者 |
| Any reason why you wouldn't? | そうカッカするなよ |
| But there's another reason as well. | ビジネススクールの学生たちは |
| It was significant for another reason. | ヨーロッパ 特にドイツでも成功が祝されましたが |
| There's another reason today's especially exciting | だが この町には特別の日だ |
| Why won't you listen to reason? | どうしてお前は道理に従おうとしないのか |
| There must be a reason why. | けれども彼の言い分はもっともで 確かにひどいアイデアでした |
| Why will you not listen to reason? | どうしてお前は道理に従おうとしないのか |
| I wrote to him for quite another reason. | まったくほかの理由で彼に手紙を書いたのです |
| Public health is another reason to consider retrofitting. | 改造を考えるもうひとつの理由です アメリカ疾病予防管理センターなどの研究員は |
| Why was there another team? | なぜ他のチームがありましたか |
| This is another reason to consider using pie jaws | パイの顎を持つ追加の遠心顎圧力を均等部分の内部表面の上に |
| Tell me the reason why Tom was fired. | トムがクビになった理由を教えてください |
| She explained the reason why she was late. | 彼女は遅くなった理由を説明した |
| Tell me the reason why she got angry. | 彼女の怒ったわけを言ってください |
| Tell me the reason why you married her. | 彼女と結婚した理由を話してください |
| Please explain the reason why she was arrested. | 彼女が逮捕された理由を説明して下さい |
| Tell me the reason why they are absent. | 彼らが欠席している理由を教えて下さい |
| This is the reason why I came here. | こういうわけで私はここへ来ました |
| Tell me the reason why he was fired. | 彼が首になった理由を教えて下さい |
| There is no reason why he should resign. | 彼が辞職しなければならない理由はない |
| This is the reason why I came late. | これが私が遅れた理由です |
| This is the reason why he did it. | これが 彼がそうした理由です |
| I don't see any reason why it shouldn't. | もし 通常の物体も |
| And you know the reason why, of course. | テクノロジーのせいです ハイ |
| Give me a reason, why should we leave? | そうだ |
| But no reason why hedges can't become art. | 生け垣はバクハツだ |
| Remember, one reason why you have not found? | ヤツらが俺たちをまだ見つけられない 理由が分かるか |
| Here's the reason, or not the reason, but here's why I ask that question. | もしNASAの 宇宙探査のための年間予算と |
| Another reason although I think, perhaps, the most powerful reason why we find it hard to slow down is the cultural taboo that we've erected against slowing down. | 文化的なタブーが関わっています 私たちの文化でスローダウンは よくないことと見なしてきました |
| Why help you not one another? | あなたがたが助け合わないのはどうしたことか |
| Why did Tom buy another car? | なんでトムはもう一台車を買ったの |
| Why did you buy another car? | なぜもう一つの車を買ったの? |
| Why don't you get another one? | じきに期限切れです |
| Another reason why animals have extraordinary performance, and can go anywhere, is because they have an effective interaction with the environment. | 様々なところを動き回れる もう１つの理由は 環境との相互作用の利用です |
| For one reason or another, I just couldn't make it. | TEDxDubai 2009 は 実のところ |
| I don't know the reason why she isn't coming. | 彼女が来ない理由が解らない |
| Please tell me the reason why she got angry. | 彼女が怒った理由を教えて下さい |
Related searches : Another Reason - Reason Of Why - One Reason Why - No Reason Why - Another Argument Why - Yet Another Reason - Another Reason That - Another Reason For - Another Good Reason - Why - Why Oh Why
