Translation of "apply for divorce" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I filed suit for divorce. | 念が入ってるな |
| You forget you asked for divorce. | 忘れたの 離婚を求めたのはあなたよ |
| Divorce. | りこん いやだなあ |
| Another divorce. | また離婚 |
| She filed a suit for divorce against him. | 彼女は彼に対して離婚訴訟を起こした |
| I've just asked my wife for a divorce. | 妻に離婚を申し入れたよ |
| Divorce is contagious. | その通り 仲の良い友人が離婚した際には |
| She had good reason to file for a divorce. | 彼女には離婚申請をする十分な根拠があった |
| You should apply for that post. | 君はその職に応募すべきだ |
| You should apply for that post. | あなたはあの勤め口に申し込むべきだ |
| For particulars, apply to the college. | 詳細は大学に問い合わせて下さい |
| Why not apply for that job? | その仕事に応募したらどうだい |
| I'll apply for the job today. | 今日その仕事を申し込もう |
| I'm getting a divorce. | 離婚するんだ |
| The divorce, I mean. | つまり 離婚した事を |
| She went to apply for a replacement. | 彼女は再発行を申し出た |
| Married couples can apply for the post. | 夫婦でその仕事に応募できます |
| Apply to the office for further details. | 詳細は事務所に照会してください |
| I'm going to apply for the scholarship. | 私はその奨学金を申し込むつもりだ |
| I will apply for help to him. | 私はかれに助けを求めよう |
| I'm going to apply for medical school. | 私も夢があるの |
| Apply | 適用 |
| I would rather divorce him. | どちらかといえば彼とは離婚したい |
| So we got a divorce. | 二ヵ月後私は父と車に乗っていて |
| Then he got a divorce. | そして離婚した そう |
| I don't believe in divorce. | 私は離婚しません |
| He recommended me to apply for the job. | 彼はその仕事を志願するよう僕に勧めた |
| Regardless of age, everybody can apply for it. | 年齢に関わらず 誰でもそれに応募できる |
| I am going to apply for a scholarship. | 奨学金を申し込むつもりだ |
| I haven't decided which job to apply for. | どの仕事に申し込もうか 決めかねています |
| For each game tell me all that apply. | 私の答えとは違うかもしれません |
| You're allowed to apply for a working permit. | so |
| Years ago my cousin was killed for trying to divorce her husband. | 怯え 失望し 傷つきました |
| Tom and Mary are considering divorce. | トムとメアリーは離婚を検討している |
| She wanted to get a divorce. | 彼女は離婚したがっていた |
| She won't agree to a divorce. | 彼女はどうしても離婚に同意しようとしない |
| Divorce is becoming more common nowadays. | 離婚は現代ではますますありふれたものになりつつある |
| I think she will divorce him. | 離婚するんじゃないかしら |
| I will consent to the divorce. | 私は離婚に同意するつもりだ |
| Can't you divorce fantasy from reality? | 君は夢と現実を分けることができないのか |
| Are you seriously thinking about divorce? | 本気で離婚を考えているんですか |
| I thought you wanted a divorce. | あなたは離婚したいのだと思っていました |
| Now he's getting a divorce anyway. | 彼は離婚したばかりなのに... |
| And even divorce lawyers, who should really know better, hugely underestimate their own likelihood of divorce. | 自分たちが離婚することになる確率を かなり過小評価します 楽観主義者の離婚率は特に低くはない一方 |
| Apply within. | 応募の方はお入りください |
Related searches : Filing For Divorce - Application For Divorce - Sue For Divorce - File For Divorce - Complaint For Divorce - Petition For Divorce - Filed For Divorce - Grounds For Divorce - Action For Divorce - Files For Divorce - Reason For Divorce - Apply For - For Apply
