Translation of "are being considered" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
All options are being considered. | あらゆる選択肢を考慮する |
The offer is worthy of being considered. | その申し出は考慮に値する |
Your proposal is worthy of being considered. | あなたの提案は考慮するに値する |
That's not an option being considered too strongly. | ネットからテヘランの路上へ出て 抗議運動をしている人がいる一方 |
You've got drones now being considered for domestic surveillance. | さらに国家安全保障局は |
And these are considered risk free. | なぜなら もしあなたが連邦政府にお金を貸せば |
So they are considered a nuisance. | そして その鹿は ほとんどが 焼却 埋設処分されます |
Aren't all these facts worth being seriously considered and acted upon? | ご清聴ありがとうございました |
Japanese people are considered to be polite. | 日本人は礼儀正しいと考えられています |
Cows are considered sacred animals in India. | インドでは牛は神聖な生き物とされています |
Are we always considered as human material ? | 私は私です 今の健康状態があなたの謝罪を求める事が出来るぐらいに よくて幸いです |
They are considered the aristocracy in our town. | 彼らは私達の町の上流階級の人とみなされている |
The Japanese are generally considered to be very industrious. | 日本人は一般に非常に勤勉であると考えられている |
Some politicians are considered to have caused that incident. | ある政治家がその事件を起こしたとされている |
They are considered the greatest rock band in history. | 彼らは史上最高のロックバンドだと評価されている |
They are considered the greatest rock band in history. | 彼らは史上最高のロックバンドと目されている |
Art, music are considered therapy and mediums of expression. | たくさん教えてくれます 重要なのは |
10 or greater are considered to be very active. | 我々が提出したキノコ種では 非常に強い活性が見られました |
And they are considered to be our smart aristocracy! | こんなのが頭脳貴族かい |
United ..... you know that's wrong, absolutely wrong. Corporations being considered a person being able to pour in billions is absolutely wrong. | 数百万という中にたった一人が入り混むことができるということは 完全に間違っていると考えられています そして その一部は壊れていますが |
Considered extremely dangerous. | 非常に危険だ |
So we all are being hit. We all are being impacted. | 身近で最悪な影響を受けているのは 貧しい人達ですが |
I'm sure most of you may have heard, in Tanzania, children who are born with albinism are sometimes considered as being unfit to live in society. | 先天性色素欠乏症の子どもは 時に 社会で生きるのに 不適合とみなされます |
When converting to boolean, the following values are considered FALSE | boolean に変換する場合 次の値は FALSE とみなされます |
Big breasts in Japan are considered small by Russian standards. | 日本人の巨乳はロシア人の微乳 |
Are you being serious? | 本気ですか |
Are we being chased? | 追いかけられるの |
Lyrics are being fetched. | 歌詞を取得しています |
Updates are being installed | インストール済みのソフトウェアをアップデートName |
You are being watched. | 本当に |
You are being watched. | これは父が 私たち子供に 言い聞かせていた呪文でした |
You are being watched. | しかし そこまでの用心深さは 不安感へつながりかねません |
Are we being punked?! | いっちゃいそう |
Are you being clingy? | まだ彼に粘着してるの |
Are you being naughty? | いたずらっ子だな |
Most are being fuelled. | 大半が給油中です |
Are we being sterilized? | 俺たちの殺菌なのか? |
Are we being quarantined? | ここ 隔離されるんですか? |
Why are we considered an intelligent species if we are still, so ignorant? | 未だ こんなに無知であるのに |
We've always considered the possibility of Trixie being carried out before you got your lines up. | トリキシが広がらないように 注意が必要だ |
People who are considered with an unuseful job are sent to the ghetto immediately. | 即 ゲットー行きです 歴史の先生が列に並びます |
However, there are many factors to be considered in the decision. | 目下のところ 僕は... |
And breasts that fall into these two categories are considered dense. | 高濃度とみなされます 乳房濃度が問題であるのは |
He considered himself lucky. | 彼は自分を幸運だと思った |
Slaves were considered property. | 奴隷は所有物として考えられていた |
Related searches : Are Considered - This Being Considered - Was Being Considered - Being Considered For - Not Being Considered - Still Being Considered - Currently Being Considered - Without Being Considered - Are Being - Are Often Considered - Are Considered Necessary - Are Considered Acceptable