Translation of "are quite different" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Are quite different - translation : Different - translation : Quite - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| His ideas are quite different from mine. | 彼の考えは私のと全く違う |
| The Charles Bonnet ones are quite different. | シャルルボネ症候群には |
| Her tastes in clothes are quite different than mine. | 彼女の着る物の趣味は私と全く違います |
| But in the developing world, things are quite different. | 4千万人が車いすを必要としています |
| We can see in different types of communities that the results are quite different. | 都市部では約８０ の人が |
| Not at all. Their manners are quite different from his. | ええ 態度がまるで違うもの |
| With me, it's quite different. | 私は違うんです |
| These are quite different, and they are outside the grasp of modern diplomacy. | 近代の外交政策の 範疇を超えているものです そしてこれらの紛争の |
| This year's fashions are quite different from those of last year. | 今年の流行は去年とはまったく違う |
| What we say and what we mean are often quite different. | 口と心は裏腹なことが多々ある |
| Saying is quite different from doing. | 言うこととすることとは別問題だ |
| S H, quite a different frequency. | なかなか興味深いです なぜなら次の事実を |
| And this forest is quite different. | 私はただ 自然の法則に従いました |
| Casual speech is something quite different. | 言語学者によると |
| Your opinion is quite different from mine. | あなたの意見は私のとは全く異なる |
| His opinion is quite different from ours. | 彼の意見は我々の意見とはまったく違っている |
| My taste is quite different from yours. | 私の趣味は君の趣味とまったく違う |
| My idea is quite different from yours. | 私の考えはあなたの考えとかなり違います |
| The nursery, in here, is quite different. | 例えば ヨーロッパ生息する木々の種類と比べてみましょう |
| But the MVP is actually quite different. | バーション1.0には18ページ分にもなる機能を |
| Of course, the reality is quite different. | これらの貧しい農民達は |
| The vaccine effort though is really quite different. | 大企業はそこから撤退しました |
| I work for quite a few different agencies... | 現在はニューヨークでテレビ広告の仕事をしています |
| Those are called homogeneous linear differential equations, but they mean something actually quite different. | 実際に全く異なる方程式を意味します しかし とにかく ここでは |
| The effect was quite different from what was intended. | 意図していたものとかけ離れた結果となった |
| You are quite right. | まったく君の言うとおりだ |
| Are you quite sure? | 本当に |
| Humans are quite... Primitive, | 人間とは原始的な生き物だ |
| Are you quite sure? I'm quite sure, thank you. | よろしいのですか |
| He looked confident but his inner feelings were quite different. | 彼は自信ありげに見えたが 内心は全然違っていた |
| It looks quite different around here than it used to. | この辺の景色は昔とはかなり違います |
| The experience was quite different from lying on the floor. | それが呼吸するために簡単だった わずかな振動は 彼の体を経て およびIN |
| It sounds like empathy, but it's quite a different concept. | 非常に異なる概念です 少なくとも 私の神経接続が作ることができる限り |
| I dream of another soul, In quite a different garb | もう一つの魂も ぼくは夢に見る |
| The next threat we face may be something quite different. | 次の脅しは違うかも |
| But my own adventure turned out to be quite different. | でも実際の冒険は 夢とは大違い |
| We are all different from different perspectives. | 我々は全て異なっています 異なりは良いことです |
| There are different heroes for different situations. | 時には世界の悪に打ち勝つために |
| It's a fairly tricky problem to solve if the two objects are quite different. For example, if | 例えば立方体をユニコーンへ変形する場合 |
| You are quite a man. | 君はいっぱしの大人だ |
| You are quite a man. | 君はなかなかの男だな |
| Such incidents are quite common. | そんな事件はざらにある |
| The sisters are quite alike. | その姉妹はとても良く似ている |
| The sisters are quite unlike. | あの姉妹はまったく似ていない |
| Her ideas are quite original. | 彼女の考えはほんとに独創的だ |
Related searches : Quite Different - Quite Different Than - A Quite Different - Quite Different From - Looks Quite Different - Are Different - Are Quite Good - Are Quite Varied - Are Quite Common - Are Quite Similar - Are Quite Diverse - Are Quite Clear - Are Quite Low
