Translation of "as a good" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A miss is as good as a mile. | 一つ間違えば一里も狂う |
| A miss is as good as a mile. | いかに成功に近くても失敗は失敗 |
| Enough is as good as a feast. | 満腹はごちそうも同然 |
| Enough is as good as a feast. | 満足はごちそうと同じ位結構なもの |
| She's as good a cook as her mother. | 彼女はお母さんと同じくらい料理が上手です |
| He as good as called me a liar. | 彼は私が嘘付きだと言ったも同然だ |
| He's as good as. | 息子も同然よ |
| As good as mine. | 私のに劣らない |
| As a sign of good faith... | 誠実さの証として... |
| He was as good a pianist as his mother. | 彼は母親と同様ピアノが上手だった |
| He as good as said you were a fool. | 彼はあなたが馬鹿だと言ったも同然だ |
| A check once written , is as good as cash | しかし 詐欺集団のある一味にとっては それ以上の価値がありました |
| A revolutionary is only as good as his analysis. | 革命家には分析的思考が必要 |
| He hasn't faced a horse as good as Sham. | シャムとは未対戦 |
| A nod is as good as a wink to a blind horse. | 盲馬にはうなずいても目配せしても同じこと |
| They were a good group as a whole. | 彼らは全体としてよいグループだった |
| He has a good record as a businessman. | 彼は実業家として良い実績をあげている |
| She's as good as pie. | 彼女とっても機嫌がいいですよ |
| We're as good as ruined. | 私達は破産したも同然だ |
| Not as good as you. | 君ほどじゃないよ |
| Twice as good as you. | 君の倍はいいぞ |
| We're as good as certain. | 確信がある |
| Jimmy is as good as... | ジミーは... |
| Almost as good as me | うん 俺以外に久々にいい |
| I'm as good as dead! | 死ぬとこだったわ |
| Not as good as hers? | 彼女のほど美味しくない? |
| Not as good as food. | 食べ物とは言えないな |
| Maybe as good as you. | たぶん おまえと同じくらいな |
| They regarded him as a good scholar. | 彼らは彼のことを優れた学者だと見なしていた |
| They regarded him as a good scholar. | 彼らは彼のことを優れた学者だとみなしていた |
| He is no good as a lawyer. | 彼は弁護士としては無能だ |
| He is no good as a doctor. | 彼は医者として無能だ |
| He is famous as a good doctor. | 彼が優れた医者であることは有名である |
| I regarded him as a good teacher. | 私は彼をよい先生だと考えていた |
| We respect him as a good senior. | 私たちは彼をよき先輩として尊敬している |
| He has good credentials as a conductor. | 指揮者として資格十分である |
| As a prima donna's corset. That's good. | ばっちりね |
| It's a good job, as far as the pay goes. | 給料に関するかぎり それはよい仕事である |
| He was as good a man as I had thought. | 彼は私が思っていた通り良い人だった |
| I don't know, seemed as good a name as any. | 私は |
| As always, as a hero, you're a good asset to the company. | いつも変わらずヒーローで 会社の大切な財産よ |
| To live as a monster... or to die as a good man. | 怪物として生きる事と... 善人として死ぬことでは |
| Your link is as good as your link, which is as good as my link. | 予算の大小は関係ありません |
| This is as good as any. | これ以上のものはない |
| These are as good as those. | これらはあれらと同じくらい良い |
Related searches : Good As - Considered As Good - Consider As Good - Good As Dead - Rated As Good - Nearly As Good - Evaluate As Good - Equally As Good - Half As Good - Good As Well - Good As Gold - Just As Good
