Translation of "as authorized herein" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Not authorized | 許可されていません |
| Launch authorized. | lt i gt ソー ブリッジに来てくれ lt i gt |
| Authorized personnel only. | 関係者以外立ち入り禁止 |
| Not authorized, but not illegal. | そして彼等のような人間もいる |
| I never authorized ripping down fences. | キャタピラはそこにおいとけ 荷物をとって出ていけ |
| Are we authorized to do that? | 許可はとったの |
| Who authorized a search and rescue? | 誰が捜索救助を許可したんだ |
| You are authorized to make bussiness transactions? | お金を扱える歳なの? |
| You are not authorized to remove this service. | このサービスを削除するための権限がありません |
| You are not authorized to execute this file. | このファイルを実行する権限がありません |
| You are not authorized to execute this service. | このサービスを実行する権限がありません Warning about executing unknown .desktop file |
| You need to be authorized to share folders. | フォルダを共有するためには許可が必要です |
| You need to be authorized to share directories. | ディレクトリを共有するためには許可が必要です |
| Directly authorized the integration of blacks in schools. | キャクストン高校の 共学化を命じたのです |
| I'm the only one authorized to use that. | 私だけが権限を持ってるんだぞ |
| You are not authorized to access the requested resource. | あなたはこのリソースへアクセスする権限がありません |
| No, for northern Europe we need an authorized directive. | 北欧は許可を取らないと |
| By no means! Verily ye love the Herein. | いや あなたがたは 果ない 浮世を愛して |
| Verily herein is lesson for him who feareth. | 本当にこの中には 主を 畏れる者への一つの教訓がある |
| Herein, surely is a message for true worshippers. | 本当にこの クルアーン の中には アッラーを 崇拝する者への消息がある |
| Herein are really signs for those who discern. | 本当にこの中には知性ある者への 種々の印がある |
| In furtherance of the Congress' stated policy, I have authorized | 小規模のアメリカ軍を中央アフリカへ派遣し |
| Did you tell Mr. Crailer I authorized ripping up those fences? | ピートからそう聞いた |
| You are not authorized to select an application to open this file. | あなたにはこのファイルを開くアプリケーションを選択する権限がありません |
| Herein, surely, is a message for those devoted to worship. | 本当にこの クルアーン の中には アッラーを 崇拝する者への消息がある |
| Lo! herein is indeed a lesson for him who feareth. | 本当にこの中には 主を 畏れる者への一つの教訓がある |
| Alex Terson has authorized me to clean up after your sloppy work, Brace. | アレックスから君のずさんな仕事の 後片付けを頼まれたんだよ |
| Herein you will have abundant fruits of which you will eat. | そこにはあなたがたのために豊富な果実があり それにあなたがたは満足する |
| Verily herein is a sign but most of them are not believers. | 本当にこの中には 一つの印がある だがかれらの多くは信じない |
| Verily herein is a sign, but most of them are not believers. | 本当にこの中には 一つの印がある だがかれらの多くは信じない |
| Verily herein is a sign, yet most of them are not believers. | 本当にこの中には 一つの印がある だがかれらの多くは信じない |
| He's flooding Detroit with narcotics, and everyone of Hector's deals has been authorized by Crime.net. | そして Hectorの取引先全員が関わっているのが Crime.netよ その存在すら証明できてないのにどうすんだ |
| Now after the Governor heard what happened tonight, he authorized Dr. Rogers to open it. | 今夜何が起こったか 知事が知った後 ロジャース博士に開ける権限を与えたんです |
| Lo! herein is indeed a portent yet most of them are not believers. | 本当にその中には 一つの印がある だがかれらの多くは信じない |
| Lo! herein is indeed a portent, yet most of them are not believers. | 本当にこの中には 一つの印がある だがかれらの多くは信じない |
| Lo! herein is indeed a portent, yet most of them are not believers! | 本当にこの中には 一つの印がある だがかれらの多くは信じない |
| And the fishermen were authorized to catch 30 percent of the entire spawning population every year. | 捕獲することが認められていました そこで単純な分析を行いました |
| Verily those love the Herein, and leave in front of them a heavy day. | 本当にこれらの者は 束の間の生活を愛し 重大な日を背後に捨て去る |
| Lo! herein verily are portents, for lo! We are ever putting (mankind) to the test. | 本当にこの中には 理解ある者への 種々の印がある われは 人びとを 試練するものである |
| (Saying) Eat ye and feed your cattle. Lo! herein verily are portents for men of thought. | 食べ またあなたがたの家畜を放牧しなさい 本当にその中には 理知ある者への種々の印がある |
| The US government has re authorized the Violence against Women Act, and added a provision to end child marriages worldwide. | 世界中から早すぎる結婚を なくす条項を織り込みました しかし 法律だけでは不十分です |
| Verily herein is an admonition Unto him who hath a heart, or giveth ear while he is heedful. | 本当にこの中には心ある者 また耳を傾ける者 注視する者への教訓がある |
| Those who were proud say Lo! we are all (together) herein. Lo! Allah hath judged between (His) slaves. | 高慢であった者は 答えて言う 本当にわたしたちは 皆その中にいます アッラーはしもべたちの間を もう判決されてしまった |
| Why will they not understand that their companion (Muhammad) is not possessed by jinn. (Muhammad) is only a (Divinely) authorized preacher. | かれらは反省しないのか かれらの仲間は気が狂ったのではない かれは明らかに 一人の警告者に外ならない |
| So the torment took hold of them verily herein is a sign, but most of them are not believers. | それは懲罰がかれらを襲ったからである 本当にこの中には 一つの印がある だがかれらの多くは信じない |
Related searches : As Mentioned Herein - As Stipulated Herein - As Defined Herein - As Described Herein - As Stated Herein - As Specified Herein - As Noted Herein - As Provided Herein - As Used Herein - Subject As Herein - As Indicated Herein - As Authorized By - Except As Authorized
