Translation of "as coordinated with" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I wish I was that coordinated. | ここで注意すべきは 人に聞こえる音は |
| This was an incredible, coordinated global response. | 中国政府は このメディア解放の時期に |
| Yakima was either there or he stunt coordinated. | これは 駅馬車 の ワンシーンです |
| It's keeping me standing. It's involved in coordinated movement. | こちら側には側頭皮質が見えます |
| It's pacific, coordinated civil action, which doesn't mean passive action. | 決して受身的な事ではありません きっぱりと 有効的で |
| Half of all BitTorrent traffic is coordinated by the Pirate Bay. | 膨大な量だ |
| The ones that weren't that lucid or were not that well coordinated, | ステロイドの注射をして |
| He uses coordinated attack patterns and he is out in force today. | 逃げ場を失った君を これで料理する |
| Perfectly coordinated, it has resulted in the utter rout of the Eurasian army. | アフリカ戦線において 完全な勝利を収めた |
| This is the initiative that's been coordinated by Conservation International with a variety of partners and governments to actually try to bring integrated management regime throughout the area. | 指揮を執る取り組みです 様々な協賛者や各国政府の協賛を得て 海域全体で統合した管理体制を |
| I want to use technology that we're all working on and making happen to make health care a coordinated team sport. | 統合されたチームで運営したいと考えます 恐ろしいことに |
| With collarbones, as if with timber work, | 過ぎ去った日々を |
| It should be just as concerned with building strength as with repairing damage. | 人生で最も素晴らしいことに対して |
| As the baby hears a word in her language, the auditory areas light up, and then subsequently areas surrounding it that we think are related to coherence, getting the brain coordinated with its different areas, and causality, one brain area causing another to activate. | 聴覚領域が明るくなり それから その周囲の領域が明るくなります これは脳の異なる領域を協調させる結合と |
| I'll go with you as far as the bridge. | 橋まで一緒に行きましょう |
| I'll go with you as far as the bridge. | 橋までいっしょに参りましょう |
| I rode with her as far as the station. | 駅までは 私は 彼女と一緒に車でいった |
| Please take with you as much as you need. | いるだけ持っていらっしゃい |
| Supply me with this information as soon as possible. | この情報をすぐに提供してくれ |
| As though they never flourished therein. Away with Median, as was done away with Thamood. | かれらは まるでそこに住んでいなかったかのようであった 丁度サムードが滅びたようにマドヤンは滅びた |
| And as with Amazon, so it is with Netflix. | Netflixはこれまでに何度となく |
| 50 years in which loosely coordinated groups are going to be given increasingly high leverage, and the more those groups forego traditional institutional imperatives | より大きなレバレッジを得て 何が起こるか前もって捉えるとか 利益上の動機といった点で 伝統的組織の命令系統の上を行くようになり |
| largely volunteers, who have been working over the last 20 years in what has now been called the largest internationally coordinated operation in peacetime. | この20年 平時における最大の国際協力活動と今や称される この活動に取り組んできました |
| And then in 1968 the Vietcong orchestrate the Tet Offensive, which is this massive coordinated attack on a bunch of targets throughout South Vietnam. | この大規模な組織的な攻撃であります 南ベトナム中のターゲットの束 そして にもかかわらず それは軍事的に 完全に成功しませんでした |
| That a. initial educational and professional requirements be coordinated in allcountries of the European Union b. continued professional training be offered for healthcare professionals. | 提言15 a. 教育および専門的能力に関する基礎的な要求条件を EUの全加盟国で調整するべきである b. 医療専門職には 専門的能力の訓練を継続して提供するべきである |
| I will go with you as far as Narita Airport. | 成田空港まで一緒に行きます |
| I put up with her as long as I could. | 私は出来る限り 彼女に我慢した |
| I'll get in touch with you as soon as possible. | 私はできるだけ早くあなたと連絡をとります |
| Things with rules as simple as these can do it. | このことは 科学に |
| You can be as precise with SketchUp as you'd like. | 適当に描画した場合も 正確な寸法が割り当てられます |
| As with our development of ever | 始めたいも思う |
| As if he's with us already. | あの人が生きてる気がしてね |
| We use gestures as well as words to communicate with others. | 我々はお互いにコミュニケーションするのに 言葉だけでなくジェスチャーも使う |
| I will go along with you as far as the station. | 駅までおともしましょう |
| I ran as fast as possible to catch up with him. | 彼に追いつくためにできるだけ速く走った |
| Get in touch with me as soon as you arrive here. | こちらに着いたらすぐ連絡して下さい |
| As long as you are with him, you can't be happy. | あなたは彼と一緒にいるかぎり 幸福にはなれません |
| I ran as fast as possible to catch up with him. | 彼に追いつこうと全力で走った |
| I ran as fast as possible to catch up with him. | 彼に追いつく為に私は出来るだけ早く走った |
| I'll get in touch with you as soon as I arrive. | 着きしだい君に連絡するよ |
| I ran as fast as possible to catch up with her. | 私は彼女に追いつく事ができるくらい速く走った |
| I ran as fast as possible to catch up with him. | 私は彼に追いつこうと出来るだけ速く走った |
| I ran as fast as possible to catch up with him. | 私は彼に追いつく事が可能なくらい速く走った |
| I ran as fast as possible to catch up with them. | 私は彼らに追いつくためにできるだけ早く走った |
| I will get in touch with him as soon as possible. | できるだけ早く彼と連絡をとりましょう |
Related searches : As Coordinated - Coordinated With - Are Coordinated With - Is Coordinated With - Was Coordinated With - As With - Coordinated Effort - Coordinated Action - Coordinated Manner - Coordinated Response - Is Coordinated - More Coordinated - Coordinated Work
