Translation of "as fully as" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We fully appreciate his excellence as a skier. | 彼のスキーヤーとしての優秀性は十分に買っています |
| The Diet is not fully functioning as such. | 国会は本来の機能を十分には果たしてはいない |
| Again, at about 200,000 years as a fully fledged us. | アフリカを後にしたのはわずか 7万年前のことです |
| Is it unable to resonate as fully as it would if it had very long strings. | だから音がどこか 不完全です |
| I was fully aware that for someone as secular as I am, just asking it could be seen as pure chutzpah. | 問うだなんて それだけでも 完全に厚かましいということは 承知の上です 笑 |
| And as they land, they're fully aligned in the gravitational field. | 完全に重力場と一致します 当然私たちは皆 地球の重力場に縛られた状態です |
| This newly fashioned adjective voyaged into Middle English as gorgayse, where it was fully anglicized as gorgeous. | 中英語へと入って gorgayse となり 完全に英語化されて gorgeous となりました それ以来 ことのほか上品な魅力を持つものに |
| But as wonderful as Broadway is, my sense is that it hasn't fully entered into the 21st century. | 完全に21世紀を 迎えきれていないようにも感じています 私は役者として永遠に 例のテレビシリーズと 関連付けられるでしょう |
| And that's a fully developed visual aura, as we see on top. | 途中で 神経学者の実験者がこう言いました |
| I was not in the least surprised, for I had fully expected as much. | その程度のことは百も承知だったから 私は少しも驚かなかった |
| We have revealed it as a Recitation in Arabic that you may fully understand. | われは アラビア語のクルアーンを下した 恐らくあなたがたは悟るであろう |
| and so by morning the orchard lay as though it had been fully harvested. | それで朝には それは摘み取られたようになった |
| Fully | 完全に信頼する |
| So once again, kind of an interesting function that as you'll see is not fully continuous. | 見てのとおり これは連続的ではなく 不連続です ではグラフを描きましょう |
| As (lovely as) rubies and as (beautiful as) coral. | かの女らはさながらルビーかサンゴのよう |
| And inside the sphere with me is an intensified camera that's about as sensitive as a fully dark adapted human eye, albeit a little fuzzy. | その感度は暗闇になれたヒトの眼と同じほどですが 少し画がぼけるのが欠点です さてカメラのスイッチを入れて照明は消します |
| Tale as old as time Song as old as rhyme | おとぎ話のように 昔の歌のように |
| Fully trusted | 完全に信頼された |
| Fully booked? | 満席 |
| Fully awesome! | 完全に素晴らしい |
| Food is as important as energy, as security, as the environment. | そして環境と同じく重要です 全てが相互につながっていますから |
| As light as a feather, and as hard as dragon scales. | 羽のように軽く 竜の鱗なみに硬い |
| As wise as Master Yoda and... as powerful as Master Windu. | マスター ヨーダと 同じくらい賢いし マスター ウィンドゥと 同じくらい強力なジェダイだ |
| As far as I know, Lincoln is as guilty as hell. | リンカーンンのほうは有罪に間違いない ちょっと来てくれ |
| I'm sure we all want to cooperate with Dr. Floyd as fully as possible and as there seems to be no more questions I think we ought to get on with the briefing. | フロイド博士への 皆さんの全面的な協力を望みます これ以上質問がないようなら ブリーフィングを始めよう |
| As Soon as Possible | できるだけ早く |
| As Late as Possible | できるだけ遅く |
| As Soon As Possible | できるだけ早く |
| As Late As Possible | できるだけ遅く |
| So as long as | ７１ 以上の人がやってきて 自分たちの金 ゴールド を引き出したいと言わない限りは |
| As simple as that. | 笑 |
| As ugly as that? | 私はもう一度見て 正直私は率直にせざるを得ない |
| As simple as that | 話しません これは |
| As soon as possible. | もうすぐだ 曖昧だな |
| As little as possible. | 怠ける事です |
| As fat as ever. | いつものことですよ |
| As handsome as ever. | 相変わらず かっこいいですね |
| He's as good as. | 息子も同然よ |
| As simple as that. | それ簡単なの |
| As easy as that? | その代わり |
| As good as mine. | 私のに劣らない |
| How do we make things as simple as we can, as cheap as we can, as functional as we can and as freely interconnectable as we can? | 私たちはどのようにして 可能な限りシンプルに 安価に 機能的に そして 自在に組み合わせられるように ものを作るでしょうか |
| Something as simple as, you know, as juggling. | 瞑想はどうだろう と |
| But if you want to be fully functional and fully human and fully humane, | 十分に人間らしく 人道的でありたいなら 後悔しないのではなく 後悔とともに生きることを学ぶ必要があります |
| But as long as we have we have as long as we... | スキュラを我々が持つ限り... 我々が持つもの... スキュラがある限り... |
Related searches : As As - As - As Far As - As Long As - As Freely As - Not As As - As Amazing As - As As Result - As Dense As - As Precise As - As Sweet As - As Seldom As - As Apt As - As Eager As
