Translation of "as he went" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He whistled as he went along. | 彼は歩きながら口笛を吹いた |
| He went as far as the station. | 彼は駅まで行った |
| As soon as he went to bed, he fell asleep. | 彼は床につくや否や 眠ってしまった |
| As soon as he finished his work, he went home. | 彼は仕事を終えるとすぐに帰宅した |
| He went as far as Kobe by train. | 彼は神戸まで列車で行った |
| Sick as he was, he went to school. | 病気だったが 彼は登校した |
| Tired as he was, he went on working. | 彼は疲れていたけれども 働き続けた |
| He went home as soon as he got the phone call. | 彼は電話を受けるとすぐに帰宅した |
| As soon as Tom finished work, he went home. | トムは仕事が終わるとすぐに帰宅した |
| Tired as he was, he went to bed early. | 彼は疲れていたので 早く寝た |
| He went to New York as soon as he got the letter. | 彼は手紙を受け取るとすぐにニューヨークへ行った |
| He went as far as to call you a hypocrite. | 彼は君のことを偽善者とまで言った |
| As soon as he went out, it began to rain. | 彼が出かけるとすぐ雨が降り出した |
| He called his father as he went up the stairs. | 階段を上りながら彼は父親を呼んだ |
| He went there as his father told him. | 彼は父の言いつけでそこへ行った |
| He went so far as to hit her. | 彼は彼女を殴りさえした |
| He went to bed at ten as usual. | 彼はいつものように１０時に寝た |
| We went without him, as he wasn't ready. | 彼の準備が間に合わないので私たちは彼を置いて出かけた |
| As soon as he took the medicine, his fever went down. | その薬を飲んですぐに彼の熱が下がった |
| I went to London for four years, he went to college as me | 私は 4 年間 ロンドンに隠れていた あいつは 私の名前で大学に通った |
| As soon as he graduated, he went to work in his father's general store. | 学校をでるとすぐ彼は父親の雑貨屋に働きに出た |
| As soon as he went to bed, he fell fast asleep, for he was very tired. | 彼はベッドに入るとすぐにぐっすり寝入った というのは たいへん疲れていたからです |
| He went around once, he went around twice, he went around thrice. | 二周し 三周しました 彼の兄ガネーシャは |
| Tbag went crazy, he, he went nuts. | ティーバグがキレた |
| He went deaf as a result of an accident. | 彼は事故で耳が聞こえなくなった |
| He went on talking as though nothing had happened. | 彼は何事もなかったかのように話し続けた |
| He went on talking as though nothing had happened. | 彼はまるで何事も起こらなかったかのように話し続けた |
| He went on talking as though nothing had happened. | 彼はまるで何も起こらなかったように話し続けた |
| He went on talking as though nothing had happened. | 彼はまるで何もなかったかのように話しつづけた |
| He went on talking as though nothing had happened. | 彼はまるでなにも起こらなかったかのように話しつづけた |
| As a child, he went to Paris three times. | 子供のとき彼はパリへ３回行った |
| Before we went out as a tour, he went out solo and did it first. | 彼はまず単独講演を行いました 次にパレスチナ系のアロン ケイダ |
| As soon as he went out of the house, it began to rain. | 彼が家を出るとすぐ 雨が降り出した |
| He went so far as to call her a fool. | 彼は彼女を馬鹿とまで呼んだ |
| He went so far as to call me a fool. | 彼は私を馬鹿とまで言った |
| He went so far as to call me a liar. | 彼は私をうそつきだとまで言った |
| He went so far as to call you a fool. | 彼は君を馬鹿とまでいった |
| He went home without so much as saying good bye. | 彼はさよならも言わずに帰ってしまった |
| We went as far as Kyoto. | 我々は京都まで行った |
| That went as expected. | 予想どおりだな |
| As I went back, every time I went, | 私の近所の女の子が結婚をしていくのを見ます |
| He went blind. | 彼は目が見えなくなった |
| He went crazy. | 彼は気が狂った |
| He went abroad. | 彼は外国へ行った |
| He went out. | 出かけてるの |
Related searches : He Went Home - He Went Through - He Went Crazy - He Went Away - Wherever He Went - He Went Down - He Went On - Off He Went - Then He Went - He Went Further - As He - As I Went - Went As Planned - As They Went
