Translation of "as in effect" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Being silent is regarded in effect as approval. | 黙っていると事実上の承認とみなされます |
Benefits are in effect. | 利益は効果を発揮してる |
Full decontamination in effect. | 汚染をすべて排除する |
This is known as the horizon effect. | 水平線を引いてエージェントが見えない探索を 切り落とすという考え方です |
It's as interesting a side effect as it could be. | もう一つできることがあります |
Operation Guillotine is in effect. | オペレーション ギルティ を発動します |
The protocol's already in effect. | すでに 始まってるんです |
This has visual impairment as a side effect. | 副作用としては 視力障害があります |
This is also known as the Meszaros effect. | これはいわゆるColdダークマター あまり速く動かない重い粒子には重要である事が分かった |
Effect | 効果 |
That is known as the finger of God effect. | 他方 もし我らがまだリニアなレジームにいるなら |
The law is still in effect. | その法律はまだ有効である |
That company is, in effect, bankrupt. | その会社は事実上は倒産だ |
In effect, they are the infidels. | どの宗教でも 原理主義者というのは |
Operation Guillotine is now in effect. | オペレーション ギルティを発動します |
27 . Operation Guillotine is in effect. | 27 転送完了 オペレーション ギルティ実行可能... |
Penis enlargement supplements, as sold on sites and in magazines, have essentially no effect. | 基本的にサイトや雑誌等で販売しているペニス増大サプリメントは効き目がありません |
In this case, translation is, in effect, impossible. | この場合は 翻訳は事実上不可能だ |
No Effect | 効果なし |
Transition effect | 入れ替えの効果 |
Effect Options | 効果のオプション |
Fade effect | 減衰効果 |
KWin Effect | KWin 効果Comment |
Set Effect... | 効果を設定... |
Effect Parameters | 効果のパラメータ |
End effect | 効果を終了 |
Text Effect | テキスト効果Comment |
Bounce effect | 跳ね返る音 |
No Effect | 効果なし |
Psychophysiologic effect, | 精神心理学的効果 |
This law shall have effect in Japan. | この法律は日本において有効とすべし |
His reply was in effect a refusal. | 彼の返事は事実上は拒絶だった |
We are in effect polluting our children. | 汚染してしまっています 1年前 妊娠が分かった時に |
The effect here in California is drought. | 空中の粒子が集まる場所に |
In effect, they become a new superpower. | 世界で一代勢力となるんだ |
I didn't use it as a special effect, but as a partner on stage. | Upwake には特殊効果は使われていません 技巧なしです |
What's the process that's having the same effect in cultural evolution as sex is having in biological evolution? | 生物の進化に果たす生殖の役割と 同じ効果をあげる変化は何でしょうか 私はそれを 交易だと考えます |
And so, in effect, you could see perhaps a tenfold increase in the ability to get around as far as speed is concerned. | おそらく10倍のスピードで 移動できるのです |
Obviously there's a big training effect, as you can imagine. (Laughter) | 笑 |
We could think of it as a kind of White effect . | それは それが起動されたときに自由主義者であったが 何があって それが古い成長している それはなるか |
I added a pencil effect on the hands by using the Glowing edges effect in Photoshop. | Photoshopのエッジ光彩効果のおかげで とても簡単にできました それから 顔の部分を作り直しました |
An actual cause assumes and changes as little as possible, but it changes the effect. | 解説してきた原因を考えると窓を除けば |
The law is not in effect any longer. | その法律は効力が無くなっている |
The law is not in effect any longer. | その法律はもう実施されていない |
The law is not in effect any longer. | その法律はもう効力はなくなっている |
Related searches : As Effect - In Effect - Effect As From - As An Effect - Effect As Of - As Side Effect - In As - As In - Presently In Effect - In Its Effect - Contract In Effect - Were In Effect - Become In Effect - Effect In Law