Translation of "as in reality" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
But in contrast to reality... as a dignified farewell. | Nicht jeder möchte bei Karrieresucht und Konsumterror mitmachen. Nicht jeder ist für die Ellenbogenmentalität geschaffen. |
Maybe in reality. | でも こうして 永遠に |
We feel that we are not as good in reality as we are in games. | 成功という点だけではありません |
In reality, take a guess. | 実際の数字はおよそ3000人 |
I feel as if I don't own anything. In reality, I have nothing. | 日々 もがきながら 生きている |
You have to believe in Macintosh before you would see it as reality. | iPod iPhone iPad 等のテクロノジーも |
So, as you can imagine, this was a paradigm shift in the survey and construction as well as in reality capture industry. | 建築や3Dキャプチャを行う業界において パラダイムシフトであったことは 想像に難くないでしょう |
Reality. | 現実に |
Our complacence as livestock strengthens this false reality We're as free as starving wolves! | 囚われた屈辱は 反撃の嚆こうしだ 城壁の其の彼方 獲物を屠る狩人イェーガー |
You described your experience as impressionistic flashes of reality. | あなたの体験が記されています フラッシュの現実性 |
He was in reality a criminal. | 彼は実は犯罪者だった |
And in reality, the way the... | 宇宙で |
Neither is the case in reality. | それは程度の問題だ |
I just see it as a puzzle of reality where you can take different pieces of reality and put it together to create alternate reality. | 新たな現実を作り出す パズルのようなものです 簡単な例をお見せしましょう |
The Reality. | 確かな真実 |
The Reality! | 確かな真実 |
Enhanced Reality | リアリティの拡張 |
It's reality. | 講義で非常に面白い 実験デモが行われました |
Whose reality? | 誰を |
Reality check. | 君 早く戻って来過ぎだよ |
Who, ignoring the Reality, engage in pleasantries. | 虚しい事に戯れていた者たちに |
But in reality, you don't know it. | 実装する時にパラメータから クラスタの数を推測することが多いのです |
Now in reality this is an underestimate. | 例えばこのような障害物があった場合 |
Time After Time You cry in reality | 流れる時間を止めて |
In reality, things don't go that way. | そういうことなのかな |
You don't believe in one reality anymore. | 現実なんて一切信じてないって |
It's not just reality it's feeling and reality. | 重要なのは |
He is wealthy in appearance but not in reality. | 彼は外見は裕福そうだが実際はそうでない |
In reality, all they are interested in is power. | 実際には 彼らが興味を持つのは権力だけなのだ |
I remember it as if it were yesterday, but in reality it was fifteen years ago. | ぼくはそれを昨日のことのように覚えているけど 実際は15年も前のことだ |
As the principal said How are we to face this problem in front of this reality | 先ほど校長がおっ しゃった この現実を前に 我々はどういう 闘い方をするのかー |
Or how real are they, at least as we've defined reality? | とにかく ここではあまり哲学的な方にはいかないようにしましょう |
It's good research, but not much in reality. | 私は非常にシンプルなシステムを持っています |
In reality, it doesn't well count that way. | 全部のオートバイが検出できなければ 例えば この点では |
In reality, much of the force I led | 私が率いたのは まさに皆さんと 同じような人たちでした |
Schwarzschild radius, but in reality that doesn't happen. | シュワルツシルト半径より巨大だ |
But in reality, your camera can't see everything. | 動画像解析で完璧な仕事をしようとも |
So you traded in the dreams for reality. | だから夢に現実感を求めた |
In reality, I could make it happen tomorrow. | 実は 明日にでも実現できる |
He is prime minister in name, but not in reality. | 彼は名目上では首相だが 実際はそうではない |
Fall from reality. | 現実から逃げ出す |
This is reality. | これは現実です |
THE CONCRETE REALITY. | 確かな真実 |
The Inevitable Reality | 確かな真実 |
The Sure Reality! | 確かな真実 |
Related searches : In Reality - As A Reality - Reality Set In - Like In Reality - When In Reality - Although In Reality - Than In Reality - While In Reality - Reality Sets In - Are In Reality - But In Reality - Grounded In Reality - Back In Reality - In Reality However