Translation of "as matters stand" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
It matters for now. It matters as soon as possible. | 信じられないなら サムに聞いてみてください |
As I stand under them, | 雲を見ているわけ ではありません |
We must consider these matters as a whole. | 私達はこれらのことを全体としてとらえなければならない |
We must consider these matters as a whole. | 私たちはこれからの会社の事を考えていかなければならない |
We must consider these matters as a whole. | われわれはこれらの事柄を全体として考えなければならない |
Will Gore stand as presidential candidate? | 果たして ゴア氏は大統領候補として立つのか |
He doesn't stand quite as upright. | 共通点は たくさんあります |
Matters aplenty. | 乗り気で望んだ男がたくさんいた |
Poetry matters. | 詩は平凡でなおざりになったものを |
Context matters. | サハラ砂漠とシアトルでは違います |
Leadership matters. | 上司の命令に従っていただけです |
Lauren matters. | ローレンが心配 |
A baby deer can stand as soon as it's born. | シカは生まれたばかりで立つ事が出来る |
And the deep matters as much as the stillness and the water do. | 水がまさにそうであるように 良い隠喩が見つかる絶好の場所は詩です |
Stand up, stand up. Stand up. | 立ち上がれ 上がれ |
From Boston to Beirut, we stand as one. | ボストンからベイルートまで 私たちは一つです 拍手 |
Not that it matters. You come and go as you please. | 相変わらず 気まぐれなんだから |
Nothing really matters. | 世に真の大事なし |
What matters more? | 世界 と 自分の世界 の区別がわかるなら |
Geography always matters. | 私たちをより健康にできる |
So whimsy matters. | 私は義足を12足以上持ってます |
Also, freshness matters. | たくさんのサイトのオーナー達が 定期的にブログをアップデートするのは |
Every symbol matters. | Eを1 Eに書き換えるという規則がないので 有効ではありません |
Size matters not. | 大きさは関係ない |
That's what matters. | それが救いよ |
It matters not. | どうあがこうと |
It matters, Audrey. | 本丸さ オードリー |
Every detail matters. | 細かいところが大切だ |
It all matters. | すべて重要なんだ |
Nothing matters anymore. | もうなにも意味ないわ. |
Nothing matters anymore. | もうなにも意味ない. |
Nothing else matters. | 一番大切なもの 分かる |
It always matters. | 重要なことだ |
Stand by. Stand by. | スタンバイ |
Kneel, stand, kneel, stand. | ひざまずけ 立ち上がれ ひざまずけ 立ち上げれ |
Stand down. Stand down. | 撃つな |
Why? Because every day matters, that's right, every day matters. | 毎日が重要 |
It matters to someone, and therefore it matters to you. | 自分にとっても特別な日になる 解ります 私は14歳の時に 自分の殻の中に閉じこもり |
As I stand here today talking to you guys, | 累計して5年間の間 走り続けています |
I stand before you not only as your queen. | 私はただ女王としてのみ この場にいません |
Stand down, archangel. Stand down. | 発砲は中止して |
As well might those tablets stand in the cave of Elephanta as here. | 生き物のどのような人口調査では 人類の死者は含まれていますが それはなぜ |
Stand. | 立て |
They are important matters. | それらは重要な問題だ |
That'll complicate matters more. | それは問題をより複雑にするでしょう |
Related searches : Matters Stand - How Matters Stand - As Matters Of - Matters Such As - Stand As Candidate - As They Stand - Stand As One - As Stand Alone - As Stand-in - As Things Stand - As A Stand-in - General Matters - Outstanding Matters