Translation of "matters such as" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't trifle with such serious matters.
そんな重要な問題をいいかげんに扱ってはいけない
It matters for now. It matters as soon as possible.
信じられないなら サムに聞いてみてください
He made the final decision on all such matters.
彼はその様な事柄すべてについて最終決断をした
Such matters are beyond the bounds of human knowledge.
そういう事は人知の及ばない事だ
Such as?
クム ジャンディがしでかした事で 一番インパクトの強いやつって何だったっけ
Such as?
まだ分からない
He wasn't the kind of father to make much of such matters.
彼はそのような事柄を重視するような父親ではなかった
I have no friends to whom I could speak about such matters.
私はこんな事を話す友達がいない
This is such a big lonely place, she said slowly, as if she were turning matters over in her mind.
彼女の心インチ 家は孤独であり そして公園があります
We must consider these matters as a whole.
私達はこれらのことを全体としてとらえなければならない
We must consider these matters as a whole.
私たちはこれからの会社の事を考えていかなければならない
We must consider these matters as a whole.
われわれはこれらの事柄を全体として考えなければならない
A nation before you asked about such matters and then disbelieved in them.
あなたがた以前の民も このことに就いて 尋ねた そしてそのことのために 不信心者となった
Questions such as,
私たちはどんな世界を創っているのか
Heavy? Such as what?
もう眠りたい
And the deep matters as much as the stillness and the water do.
水がまさにそうであるように 良い隠喩が見つかる絶好の場所は詩です
Matters aplenty.
乗り気で望んだ男がたくさんいた
Poetry matters.
詩は平凡でなおざりになったものを
Context matters.
サハラ砂漠とシアトルでは違います
Leadership matters.
上司の命令に従っていただけです
such as play at plunging,
虚しい事に戯れていた者たちに
Men such as Richard Kimble.
人々のための嘆願となる
There're such things as conscience...
どれでも人園には 良心がありますからね
So I had such dry mouth probably not as bad as now but I had such, such dry mouth.
たぶん今ほどひどくではありませんが すごく乾きました 脚はずっと震えていて 感覚がなくなりました
Not that it matters. You come and go as you please.
相変わらず 気まぐれなんだから
There's no such thing as a perfect sentence. Just as there's no such thing as perfect despair.
完璧な文章などといったものは存在しない 完璧な絶望が存在しないようにね
Nothing really matters.
世に真の大事なし
What matters more?
世界 と 自分の世界 の区別がわかるなら
Geography always matters.
私たちをより健康にできる
So whimsy matters.
私は義足を12足以上持ってます
Also, freshness matters.
たくさんのサイトのオーナー達が 定期的にブログをアップデートするのは
Every symbol matters.
Eを1 Eに書き換えるという規則がないので 有効ではありません
Size matters not.
大きさは関係ない
That's what matters.
それが救いよ
It matters not.
どうあがこうと
Why? Because every day matters, that's right, every day matters.
毎日が重要
It matters to someone, and therefore it matters to you.
自分にとっても特別な日になる 解ります 私は14歳の時に 自分の殻の中に閉じこもり
Such poets as Milton are rare.
ミルトンのような詩人は まれである
And fruits, such as they desire.
かれらが欲する 凡ての果実 を得る
And fruits such as they desire.
かれらが欲する 凡ての果実 を得る
And fruits such as they choose,
また果実は かれらの選ぶに任せ
and such fruits as they prefer
また果実は かれらの選ぶに任せ
As such We recompense the gooddoers,
われはこのように 正しい行いの者に報いる
As such We recompense the gooddoers.
このようにわれは 正しい行いをする者に報いる
And such fruits as they fancy,
また果実は かれらの選ぶに任せ

 

Related searches : Such Matters - Such As. - Such As - As Such - For Such Matters - In Such Matters - On Such Matters - Of Such Matters - As Matters Of - As Matters Stand - Accepted As Such - Others Such As - Values Such As - Phenomena Such As