Translation of "as regards this" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Everybody regards him as honest. | 誰もが彼を正直であるとみなす |
| She regards him as her master. | 彼女は彼を師と考えている |
| As to one who regards Himself as self sufficient, | だが何の助けもいらない者 財産家 には |
| I am weak as regards to girls. | 私は女性に関しては弱い |
| As regards the matter, I know nothing. | そのことに関しては私は何も知らなかった |
| He regards so called compulsory education as useless. | 彼はいわゆる義務教育は役には立たないものだと考えている |
| He regards so called compulsory education as useless. | 彼は いわゆる義務教育は役に立たない物だと考えている |
| I cannot agree with you as regards that. | それについては君に同意できない |
| As regards result, you don't have to worry. | その結果に関して 君は心配する必要はない |
| I can not agree with you as regards that. | それに関して君に同意する事は出来ない |
| I can not agree with you as regards that. | そのことに関して僕はあなたに賛成できない |
| I can not agree with you as regards that. | それに関しては同意しかねます |
| The scholar regards so called compulsory education as useless. | その学者は いわゆる義務教育は役に立たないものだと考えている |
| I can't agree with you as regards that matter. | 私はその問題に関してはあなたに同意できません |
| Today everyone regards education as a right for all. | 今日 誰でも教育は万人の権利だとみなしている |
| Today everyone regards education as a right for all. | 今日 だれでも教育は万人の権利だと見なしている |
| I cannot agree to your proposal as regards the deadline. | 締め切り日に関してはあなたの申し出には同意できません |
| I cannot agree with you as regards the new plan. | その新しい計画に関してはあなたに賛成できない |
| As regards the result, you need not worry so much. | 結果についてはあまり心配していません |
| My best regards. | よろしくお願いします |
| My best regards. | 敬具 |
| And the bubbles correspond to popularity as regards to Google hits. | ですから一目で有効性と |
| Give Herman my regards. | 彼によろしく |
| There are no special rules as regards what clothes we should wear. | 服装に関する特別な規則はない |
| As regards the expense involved, it is of no concern to me. | それに関する費用については 僕の知った事ではない |
| It's what the brain regards, itself, as positive and important to you. | 脳が判断するかです 全ては大脳皮質の処理と |
| Best regards to your father. | お父さんにはくれぐれもお伝えください |
| Best regards to your father. | お父さんにくれぐれもよろしくお伝え下さい |
| Give him my best regards. | あの方にくれぐれもよろしく |
| And one piece of engineering that I want to leave you with as regards this telescope is the mirror. | 工学的な特徴は その鏡です ４枚ある鏡はいずれも |
| With kind regards to you all. | 皆さんによろしく |
| My father gives you his regards. | 父からもよろしくとの事です |
| Please give him my best regards. | 彼によろしくお伝え下さい |
| Give my regards to your parents. | ご両親によろしくおっしゃってください |
| My brother sends you his regards. | 兄があなたによろしくとのことです |
| Give my regards to your wife. | 奥様にどうかよろしくお伝えください |
| Give my regards to your family. | ご家族によろしく |
| Give my regards to your husband. | アルバムbittersweet前場小幅高 |
| That's nice. Give her my regards! | そりゃ偉いよなぁ よろしく言っとくれ |
| Mr. Darcy has not authorised me to make it public, especially as regards his sister. | ダーシーさんの許可がないし 妹さんの事もあるから |
| Please give my regards to your father. | 君の父によろしくお伝え下さい |
| Please give my regards to your father. | お父様にもよろしくお伝えください |
| Please give my regards to your parents. | ご両親によろしくお伝えください |
| My parents send you their best regards. | 両親がよろしくと言ってました |
| Please give my best regards to Tom. | トムさんにくれぐれもよろしくとお伝え下さい |
Related searches : As Regards - Which As Regards - As Regards Output - Differ As Regards - As Regards Content - As Regards Timing - As It Regards - As Regards Both - Also As Regards - Both As Regards - Especially As Regards - Except As Regards - As Regards Solving - Notably As Regards
