Translation of "as they respond" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
They only respond to vibration, right? | 彼等らは単に振動で反応するのよね |
They responded as we all hope we might respond in such terrifying circumstances | 勇気と愛をもって 託された子供を守るために 命を捧げました |
Respond. | 返事は |
Respond! | 応答しろ |
They follow the second hands, and as they pass over the various symbols, the players respond musically. | それに従って演奏します こういう風に別のものから転用し |
Please respond. | お返事ください |
Senzaki! Respond! | 仙崎 応答しろ |
Engineering, respond! | 機関室 応答しろ |
Enterprise, respond! | エンタープライズ 応答しろ |
Captain, respond! | 船長 返事してください |
Doctor? Respond! | ドクター 応答しろ |
Anyone respond. | 誰かいないか |
They want to respond. They want to say the same thing. | これはもうコミュニケーションです |
If they take that position, we'll respond in kind. | 暴れたら私達もそうする |
Did Tom respond? | トムから返事来た |
Ambassador, please respond. | 大使 応答を |
Sensors don't respond. | センサーに反応しません |
Commander Kelby, respond. | ケルビー中佐 応答せよ |
Care to respond? | 反論は |
It wouldn't respond. | 反応できなかった |
Unit One, respond. | ユニット1 どうした |
And this time, they no longer respond to the drug. | これは大きな問題です |
Only they will respond who can hear. As for the dead, raised they will be by God, then to Him they will be returned. | 耳を傾ける者だけ 呼びかけに答えるであろう あえて聞かない 死者は アッラーがこれを甦らせ それからかれの御許に帰らせられる |
And when asked that question, they respond with 6,000 different voices. | 6千の異なる声をあげました 総合的にその声全てが私たち人類が |
There's another risk, and they respond less to this existing risk. | なので これで人々がどう行動するのかがわかりますよね |
If they take that position, we'll respond in kind. 125 million. | もし抵抗しなければ私達も 丁寧に対応する |
How should I respond? | 早かったのね |
People respond to that. | とても簡単なようですが 我々のような社会や文化では |
Respond to signal 1079. | ただちに追跡しろ 緊急指令だ |
Will you please respond? | どうしました |
Colonial One, please respond. | コロニアル ワン お願いだ応答してくれ ... |
He'll respond to threat. | 攻撃されたと思って 反応するから |
Captain Archer, please respond. | アーチャー船長 ご返事を |
Kansas, respond! He's back. | カンサス 応答しろ! |
To respond this way. | なぜこんな反応を続けているのか 分かりません |
Rishi outpost, please respond. | リシ前哨地 応答願います |
Captain Rex, please respond. | キャプテン レックス 応答願い |
Request paramedics, please respond. | 救護要請 至急応答求む |
Anybody reads, please respond. | 誰か聞いてたら返事を |
In fact they would never have thought of themselves as closed and set in their ways, as slow to respond to new challenges, as small and risk averse. | 閉鎖的で 凝り固まって 新しい試みに腰が引けてて 事なかれ主義なものだと |
The modem does not respond. | モデムからの返答がありません |
Of course, criminals can respond. | 彼らも行動に出ました |
Infants don't respond to much. | 実際人間が操縦していることを示すものはほとんどないのです |
You can respond. Up, right? | 銀河が光の直線上にあると推測するので 実際よりも上に位置づけてしまうわけです |
Another 30 percent will respond. | そしてまた再発し私は同じ薬を投与する |
Related searches : How They Respond - Respond As Follows - Respond As Needed - As They - As They Require - They Qualify As - As They Had - As They Increase - As They Try - As They Became - As They Came - As They Learned - As They Proceed