Translation of "as you leave" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
As I leave you. | 私もそうするから |
We'll leave as soon as you are ready. | 貴方の用意ができ次第出発しましょう |
We'll leave as soon as you are ready. | あなたの用意が出来次第出発しましょう |
You may as well leave now. | 出かけた方がいい |
You may as well leave now. | 今出かけた方がいい |
I think you should leave as soon as you can. | さっさと出ていけばいいと思う |
Leave as is | そのままFilename to uppercase |
You may as well leave at once. | 君は直に出発する方がいい |
If I were you, I'd leave as soon as possible. | 俺ならさっさと逃げるね |
You may as well leave home at once. | すぐに家を出たほうがよい |
You might as well leave us off there. | 望んでるのは私じゃないわ |
As CEO you are entitled to a leave? | 君にはCEOとして休暇をとる 権利がある |
As soon as you realize your forehead is blue, you leave the room. | 部屋を出ます ここで |
Let's leave as soon as he arrives. | 彼が着いたらすぐに出発しよう |
We'll leave as soon as you're ready. | 君の準備ができ次第出発しよう |
We'll leave as soon as you're ready. | 貴方の用意ができ次第出発しましょう |
We'll leave as soon as you're ready. | あなたの用意が出来次第出発しましょう |
We'll leave as soon as you're ready. | 準備が出来次第出発だ |
Joyous hero! Leave me, leave me as I am! | 笑う勇士 |
Should I leave as well? | 行って |
I'll leave that up to you as an exercise. | 少なくとも分数と小数を互いに |
We will leave as soon as he comes. | 彼が来たらすぐに我々は出発します |
Let's leave as soon as he gets back. | 彼が帰って来たらすぐに出発しましょう |
We'll leave as soon as it quits raining. | 私たちは雨が止み次第出発します |
We'll leave as soon as it stops raining. | 私たちは雨が止み次第出発します |
We should leave here as soon as possible. | 一刻も早くここを出なければならない |
The rest is the mess you leave as you pass through. | 他はあなたが通り過ぎたあとのゴミでしかない |
Don't leave before you leave. | 非常に難解な皮肉ですが |
Don't leave before you leave. | その場所に |
Leave your desk as it is. | 君の机をそのままにしてきなさい |
Leave your desk as it is. | 君の机をそのままにしておけ |
Leave the chairs as they are. | イスはそのままにしておきなさい |
Leave the books as they are. | 本はそのままにしておきなさい |
Leave the room as it is. | 部屋をそのままにしておきなさい |
I might as well leave today. | 今日出発したほうがいいかもしれません |
leave that as times x squared. | これで 最初の部分をが終わりました |
Let's leave it as it is. | 本当にありがとうございました |
Leave it as it is, or you will be scolded. | それをそのままにしておきなさい そうしないと怒られますよ |
We'll leave that as something for you to figure out. | whileループの本体で結果にURLとendoposを代入する get next targetを呼び出します |
Will you be so kind as to leave me alone? | 静かにしてくれ 眠りたい |
We'll leave tonight as soon as it gets dark. | 月曜まで車がないとさえ気づかれないよ |
We'll leave tonight, as soon as it gets dark. | 彼らは月曜まで車がないのに 気づきさえしないよ |
Leave as soon as the patrol car pulls out. | パトカーは無視して |
Leave this place. As soon as it is safe. | 安全になり次第に移動すること |
You leave... | きみが去って... |
Related searches : Leave You - You Leave - As To Leave - As They Leave - Leave As Default - You As - As You - Leave You Feeling - That You Leave - Once You Leave - Leave You Indifferent - Leave You Speechless - If You Leave - Until You Leave