Translation of "at first attempt" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| My first attempt at a cheesecake tasted horrible. | 私が初めて作ってみたチーズケーキはひどい味がした |
| This is man's first attempt at flying underwater. | 優雅に泳ぐ巨大なマンタが見えてきました |
| He succeeded in the examination at his first attempt. | 彼はその試験に一回で合格した |
| In my first attempt at creating an image here. .. | 最初に私が ここに映像を作ろうと 試みた時 |
| I succeeded in my first attempt. | １回できたよ |
| The first attempt didn't go so well. | 24時間で３回も転覆演習を |
| Or at least attempt to. | 軸を書きます |
| We marveled at his bold attempt. | 私達は彼の大胆な企てに舌を巻いた |
| He made no attempt at diagnosis. | 事実 ご存知の方もいるでしょうか |
| Don't attempt two things at a time. | 一度に二つのことをやろうとしてはいけない |
| Don't attempt two projects at a time. | 一度に二つの計画を試みてはいけない |
| In 2008... another Israeli attempt at YES | オルメルト首相が ほぼ全てのパレスチナ側の要求を受け入れ わずかな領土交換を伴う西岸地区の100 に近い部分を割譲するとしたのです |
| That was my attempt at drawing an arrow. | これを塗りつぶします |
| This marked the first manned attempt to reach this distant planet. | 外惑星到達を目指す 最初の有人飛行計画です |
| And what you see here is the prototype, which was the first attempt at building this type of column. | これはプロトタイプで このタイプのコラムの最初の試みです サンフランシスコではより大きいコラムを |
| The coup attempt was foiled at the last moment. | クーデター計画はぎりぎりのところで阻止されました |
| That is my best attempt at drawing a circle. | まずはピザを 2 切れに分けます |
| That's a nice attempt at a classic French piano. | クラシックなフレンチ ピアノが マッチしている |
| She did not succeed, but after all that was her first attempt. | 彼女はうまくゆかなかったが なにしろ初めてのことだったからね |
| And here's the first attempt to have it work on some load. | 様々な分野から興味を持たれています |
| Suicide attempt. | 自殺未遂 |
| So let me try my best attempt at drawing this. | ダンベルが ｘの方向 両側に向かい |
| Our language is an attempt at controlling the behavior of people. | あくまで 試み であって 成功したとまではいえない |
| In my first attempt to hold my breath, I couldn't even last a minute. | この方法では絶対にうまくいかないと分かったのです |
| Look at them first. Look at them first. | マルセル まるごとたんぱく質だよ |
| Good, then I shall attempt the impossible or at least the improbable. | あり得ない事に挑戦します 私がこれからしてもらいたい事は 7桁のうちの |
| The first attempt to really understand physically what's going on, was due to the Great | 偉大な天文学者で宇宙論学者のYakov Zeldovichだ 1967年のような早い段階で |
| My first attempt on pure O2, I was able to go up to 15 minutes. | かなり大きな成功でした |
| Attempt to load modules | モジュールのロードを試みる |
| I will attempt it. | よろこんで |
| Any attempt to escape... | もし逃げ出そうとしたら... |
| At least not at first. | うまくいかないでしょ |
| And we're going to attempt the first air righting response in a tail, with a robot. | ロボットで初めてやってみます 照明をお願いします |
| Not at first. | I don't know, maybe it was the Dramamine kicking in, but I remember this moment... |
| At first glance. | 一見そう見える |
| His attempt ended in failure. | 彼の企ては結局失敗に終わった |
| The attempt ended in failure. | その企ては失敗に終わった |
| This attempt resulted in failure. | この試みは失敗に終わった |
| Connection attempt to host failed. | ホストへの接続に失敗しました |
| A network connection attempt failed | Name |
| A network connection attempt failed | ネットワーク接続の管理Comment |
| The attempt went so slowly. | ほとんど半狂乱になるときは 彼は最終的にすべての彼を進める彼自身を投げつけた |
| First him, doctor, first look at him. | まず彼の診察を 先生 |
| And this was our first attempt, starting with the digital information of the genome of phi X174. | 私たちの初めての取り組みです これは 細菌を殺す小さなウイルスです |
| At first, nothing was working. (Applause) At first, nothing was working. | なにも上手くいきませんでした |
Related searches : First Attempt - A First Attempt - First Delivery Attempt - First Attempt For - At First - Attempt At Settlement - Attempt At Explanation - Attempt At Fraud - Attempt At Bribery - Attempt At Reform - Attempt At Mediation - Was At First - At First Notice
