Translation of "at the outset" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
You should have mentioned it at the outset. | あなたはそれを初めに言っとくべきだった |
The meeting was held as intended at the outset. | その会合は当初の予定どおりに開催された |
I need to make a confession at the outset here. | 20年ほど前にした あることを |
Our stars have been crossed from the outset. Our stars have been crossed from the outset. | ちご もとより 星が違うたのです |
(Video) Dan Pink I need to make a confession at the outset here. | 20年ほど前にした あることを 私は後悔しています |
So, I do want to say, at the outset, that I think compassion's great. | 私も大いに支持しているという事です |
And I'll tell you what I'd do different, count yourself dead at the outset. | お前がドアをけり破った夜だった |
Since the outset we have all believed it. | 今こそ権力を泥棒の嘘から回復する時です |
From the outset I was prepared for the worst. | もとより私は最悪の事態を覚悟していた |
There isn't anyone who knows everything from the outset. | 初めから何でも知っている人などいません |
I believe at the outset, Your Highness, that I should express the pleasure of all of us, | 王女様に 一同を代表して ご病気から回復されましたことを |
Now, at the outset, I want to be very clear that this speech comes with no judgments. | ここで良し悪しについて語るつもりはありません 答えはまだ見つかっておらず |
At the outset of the long voyage I was seasick, but I gradually began to get my sea legs. | 長い航海の初めは 船に酔ったが だんだんに船に慣れ出した |
When we risk talking about correlations at least at the outset we weren't worried about whether they were significant or not significant. | 有意かどうかなんて気にしなかった ただそれらの大きさを見て万事オッケー |
If you want to do eye grabbing work you have to put out something punchy at the outset. Say what you mean directly. | 人目をひく記事にするために やっぱり冒頭にパンチのきいた一言をいれなきゃ 考えていることを ダイレクトに伝えてください |
But, from the outset, it was obvious that there was something horribly wrong with it. | 最初から明らかでした 知識は感覚から得るものであるなら |
Remember the second question that I raised at the outset was, how can we use this knowledge to make disease organisms evolve to be mild? | このような実態を知った上で どうすれば 病原生物を和らげられるのかという問題です この話で行くなら 飲料水媒介の感染を防げば |
From the outset, we agreed that we had to have special interventions in place in order to bring the bottom up. | 我々は初めから合意していました これまで勉強に支障を持っていた生徒達に対してです |
Now, as I suggested at the outset, there are thousands upon thousands of good ideas out there, so why have I spent the bulk of my time telling you about something that doesn't exist? | 何千もの良質なアイデアが 続々と出てきていますが ではなぜ 存在しないプロジェクトについて 私がさっきから十数分も 話し続けているのかおわかりですか |
Indeed they had sought to cause turmoil at the outset, and O dear Prophet the scheme turned otherwise for you, so much so that the truth came and the command of Allah appeared, and they disliked it. ( In your favour.) | かれらは 以前も不穏の行為を考えて あなたにたいして事態を転覆させた だがかれらの意に反して 真理が実現し アッラーの教えが明示された |
at the MCP, flexion at the PlP, extension at the PlP, flexion at the DlP, extension | PIP関節での屈曲 PIP関節での伸展 |
At work at the airport? | ああ |
We are at the spa, at the hotel. | 我々は スパでは ホテルでている |
At the same time .... At the same time .... | もうひとつ もうひとつだけ |
Will look at at the children. | 子供たちを見ろ 子供たちを見ろ |
Look at the picture at the top of the page. | ページの上部の写真を見てごらんなさい |
Look at the bubble position at the operator side at the middle of Y axis travel and at the Column side | Y 軸移動量の真ん中で 側の列 測定が弓のどちらかで アップ キャスト ベースまたは方向を示している場合 |
Be at the station at eleven on the dot. | 11時カッキリに駅に来てください |
KB Look at the road, look at the road. | OK OK OK オーマイゴッド |
At last, we arrived at the village. | ついに私たちは村に着いた |
At night, she gazed at the moon. | 夜になると彼女はお月様をながめました |
He arrived at the station at seven. | 彼は7時に駅に着いた |
He arrived at the station at five. | 彼は5時に駅へ到着した |
We arrived at the station at five. | 私たちは五時に駅に着いた |
We parted at the station at three. | 私たちは駅で3時に解散した |
Look at, look at the United States. | どの丸 バブル だかわかります |
Look at you, where's the ring at? | おやま 指輪はどこ |
Second Life is, at the platform level, at the level of the company at Linden Lab | ゲームの特性は全く持ち合わせていません |
At the restaurant? | 今日はお休みじゃないの |
At the Laundromat? | ここで何をしてるの? |
At the house. | 家だ |
At the last | Chansung现在过来吧 |
At the zoo. | 動物園で |
At the studio. | スタジオでよ |
At the Roosevelt. | ルーズベルト ホテル で |
Related searches : At Its Outset - Since The Outset - Form The Outset - From The Outset - Very Outset - Outset Situation - From Its Outset - Outset Of Proceeding - At The - At The Bow - At The Casino - At The Philippines - At The Cashier