Translation of "at the same time" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| At the same time | 宇宙科学にも強い興味を持ちました |
| At the same time, | 同時に すごく思うのは |
| At the same time. Together. | 大勢も楽しいですよね |
| And at the same time, | 私は自分の知り合いの人たちのことを考えていました |
| Now, at the same time, | 英語は誰もが認める国際語です |
| And at the same time, | ヨーロッパとの戦争で首が回らない |
| But at the same time, | チャドの情勢はさらに不安定になりました |
| listen at the same time. | ジムの新しい手法はより多くの時間とエネルギーとリハーサルが必要です |
| They started at the same time. | 彼らは同時に出発した |
| Roughly, at the same time, Carnegie | Las Campanas赤方偏移サーベイを南半球で |
| At the same time we're saying, | さらなる保護と前進を と発信しています |
| We got there at the same time. | 私達はそこに同時に着いた |
| Communicate at the same time with Meanwhile | Meanwhile で同時コミュニケーションName |
| This is all at the same time. | コンピューターは非常に多くの次元に在ります |
| While in Iran at the same time | アブロロが 当然ニックネームですが |
| They cannot happen at the same time. | つまり この確率は0です |
| And at the same time I have to watch I don't inhale my own work, at the same time. | 息を吸って 作品を吸い込まないこと 笑 |
| We were all shouting at the same time. | 我々はみな同時に叫んでいた |
| They arrived in Paris at the same time. | 彼らは同時にパリについた |
| They laughed and cried at the same time. | 彼らは笑うと同時に泣いた |
| At the same time, he began to run. | 同時に彼は走り出しました |
| I arrested many thieves at the same time. | 私は泥棒を一網打尽に逮捕した |
| And at the same time I was watching | ジャック クストーの番組では |
| We have all this at the same time. | 発展途上世界がどうなっているという言い方に |
| And they're both happening at the same time. | しかし 悪いことばかりではありません |
| Popular music, coming along at the same time. | これはジャズバンドですね |
| We can't do both at the same time. | ISEP 環境エネルギー政策所によると |
| At the same time, this RNA is replicating. | それは細胞のメカニズムを使用しています 独自に左 |
| Yes, at the same time. 9 00 p.m. | 午後9時に同時にです |
| We both passed out at the same time. | 気を失ったのは同時だったはずだ |
| And at the same time, we have the Earth. | 何が起こった |
| But at the same time, on the other hand, | 中国は SICK の一国です |
| The boys rushed for the door at the same time. | 同時に少年たちはドアに殺到した |
| Time is passing through everybody at the same speed, ticking one second at a time. | カチッ カチッて １秒ずつ過ぎていきます もう２度と その時間は 戻ってこない |
| At the same time, My chastisement is highly painful. | われの懲罰は 本当に痛苦な懲罰である と告げ知らせなさい |
| Two jet planes took off at the same time. | 二機のジェット機が同時に離陸した |
| I can't do two things at the same time. | 一度に二つのことはできない |
| Don't try doing two things at the same time. | 一度に２つのことをしようとするな |
| And at the same time, we're now in 1803. | 思い出してほしいのは |
| But at the same time, we know it can't. | 脳が騙されるのです |
| And at the same time, we're fighting another battle. | 相手がいます それはイランの政治体制 |
| I feel exploited and proud at the same time. | メディアは全く信用しない |
| ( dramatic theme playing ) This happen at the same time? | これも同じときに? |
| Contradictory statements are not at the same time true. | もしAが自明の言説であるならば |
| (Laughter) And they all operate at the same time. | そこには 多義性という大きな疑問も存在します |
Related searches : At The Same - And At The Same Time - At The Same Time With - Same Time - At The Time - Same Time Tomorrow - Same Time Period - At The First Time - Time At - Same Same - All The Same - Remaining The Same - Likely The Same
