Translation of "authorised according to" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Card not authorised. | カードが使用できません |
Ma'am, you're not authorised to be here. | すみません ここは許可がないと 入れません |
You are authorised to engage and destroy. | 攻撃して破壊せよとの命令だ |
You were not authorised to make any deal. | あなたが決める事では 弁護士のつもりか |
No further voice contact is authorised. | どんな手段を使ってでも 通信を妨害してください |
According to ncic, | 犯罪情報局によれば |
The fact is I am not authorised to buy even a single pencil. | そして 悲しいことに当時 佐賀には |
Please use an alternative method of payment. Card not authorised. | カードが使用できません |
According to his biographer, | この世の悪を生まれて初めて |
According to Lab C.. | 彼らの見解によると |
According to the Code... | 海賊の掟では |
Loads, according to Dad. | 厳重だったよ パパが言ってた |
according to this myth. | つまり この神話によると その 真の目的を隠すためのカバーでした |
That's according to whom? | 法廷で会ったのか |
Not according to ODIN. | 映像ではそうではないわ |
According to the CIA, | CIAが言ってただろう |
Not according to him. | パパは違うって |
Mr. Darcy has not authorised me to make it public, especially as regards his sister. | ダーシーさんの許可がないし 妹さんの事もあるから |
Everything went according to plan. | すべて計画どおりに運んだ |
They sat according to age. | 彼らは年齢順に座った |
We started according to plan. | 計画通りに出発した |
According to a Quranic verse | サラーム 平和 とは 慈悲深い神 ラヒームのことを指します |
According to a secret agent, | 渤海も_優秀な戦闘機を派遣している... |
According to the courts, no. | 法の制限内でやっていたの かろうじてね |
According to Victor Hugo, nowhere. | どこでもないです ビクトル ユーゴーのとおりです |
Not according to the contract. | 契約ではね |
According to my sixth sense... | 俺の勘だと... |
According to Yumi, that is. | 夕美ちゃんの情報だ |
Not according to laura watkins. | ローラは違うと |
Not according to the army. | 軍の知ったことか |
According to the latest information | 最新の報告によれば... ... |
According to Air Traffic Control, | (国家運輸安全委員会) 航空交通管制が |
According to them,Ernesto's sick. | アーネストは病気で代わりだと |
Not always according to plan. | 計画通りには行かないんだ |
The payment of 5,000 Swiss francs to such and such an agent is authorised by soandso. | 5,000スイスフランの 支払いを 誰の名義で ここの銀行に という具合に |
I am authorised to say that the war against Eurasia is within measurable distance of its end. | わが軍の勝利により 戦争は終結に近づいた |
Create windows according to a specification | 仕様に従ってウィンドウを作ります |
He's not coming, according to Mary. | メアリーの話では彼は来ないそうだ |
According to her, he won't come. | 彼女の話では彼は来ないそうだ |
According to her, he isn't coming. | 彼女の話では彼は来ないそうだ |
They acted according to my advice. | 彼らは私の忠告に従って行動した |
He came according to his promise. | 彼は約束通りにきた |
According to him, she is honest. | 彼のいうところによれば 彼女は正直な女だ |
Do everything according to the cookbook. | 全て料理書通りにしなさい |
Rank boys according to their height. | 身長順に男の子を並べる |
Related searches : According To - Authorised To Practice - Authorised To Sign - To Be Authorised - Authorised To Act - Authorised To Represent - Authorised To Compile - Are Authorised To - Authorised To Decide - According To Smith - Chosen According To - Appropriate According To - Compare According To