Translation of "award for damages" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| She sued him for damages. | 彼女は彼を相手取って損害賠償の訴訟を起こした |
| Mr Smith sued them for damages. | スミス氏は損害賠償を請求して彼らを告訴した |
| They sued the government for damages. | 彼らは国を相手取って損害賠償の訴えを起こした |
| Mr. Smith sued them for damages. | スミス氏は損害賠償を請求して彼らを告訴した |
| Academy Award Winner for Visual Effects | 新しい身体へ ようこそ |
| Academy Award Winner for Visual Effects | スマーフ 2011年 |
| Previously on Damages | 前回までは... |
| Previously on Damages... | 前回は... |
| Previously on Damages... | 前回までは... |
| Previously on damages | 前回までは... |
| Previously on damages. | 前回までは... |
| Previously on damages... | 前回までは... |
| Aren't you paying for the damages in full? | 弁償代きっちり耳そろえて払わんかい |
| Won an award for designing lowincome housing. | 激安住宅デザインで 賞をもらった |
| Academy Award Nominee for Visual Effects 'Metropolis' (1927) (Music) 'Blade Runner' (1982) Academy Award Nominee for Visual Effects | メトロポリス 1927年 |
| Alcohol damages the liver. | アルコールは肝臓に被害をもたらす |
| Forget it, George We're not paying for any damages | 忘れろ ジョージ 礼はいっぱい払う |
| Environmental Consciousness Award. | 環境問題 関心賞 |
| Bill was singled out for a special award. | ビルが特別賞に選ばれた |
| I claimed damages against him. | 私は彼に損害賠償を要求した |
| And multiple sclerosis damages myelin. | より健康でしっかりしたミエリンを作るために あなたの脳は多くのビタミンＢ群を必要とします |
| Free Media Pioneer Award. | これがイエメンの人々への |
| It's a resonant phenomenon for which he actually received a MacArthur Fellowship Award, which is nicknamed the Genius Award, | 彼はこの発見で 天才賞 とも呼ばれる マッカーサー フェローシップ賞を 昨年9月に受賞しています |
| They demanded damages from the driver. | 彼らはドライバーに損害賠償を請求した |
| Mary received an award for her composition called Secret love . | 秘めた恋 という題の作文で メアリーは賞をもらった |
| We've got the best school award for three years successively. | メダルに賞賛 |
| But the real award came from Society for Newspaper Design. | ポーランドでこの新聞をデザインし直して１年も経たないうちに |
| 'Alice in Wonderland' (2010) Academy Award Nominee for Visual Effects | アカデミー視覚効果賞 ノミネート ロスト ワールド 1925年 |
| They got the Aga Khan Award for Architecture in 2002. | 裏に建築家がいたのではないかと疑われました |
| The award for the brightest leader of tomorrow, Matthew Kidman. | この最優秀賞を... マシュー キッドマン君に捧げます |
| And the award goes to | この賞を受けるのは |
| The ingenious man received the prestigious award for the first time. | 発明の才に富むその男性がその権威ある賞を初めて受賞した |
| Tom got an award for the highest sales at his company. | トムは 社内で一番の売り上げ成績で賞をもらった |
| CG Coliseum and Digital Crowds Academy Award Winner for Visual Effects 'Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2' (2011) Academy Award Nominee for Visual Effects | アカデミー視覚効果賞 受賞 ハリー ポッターと死の秘宝 PART 2 2011年 アカデミー視覚効果賞 ノミネート |
| You've just won a Darwin award. | 遺伝子プールから抹消されます |
| I just got a goddamn award. | すごい賞をもらったのに |
| Balance for the tow, the repairs and extra for damages and stuff, the gate the toilet. | レッカー代の残金と 車の修理代 それから その他の修理代だ ゲートと それにトイレも |
| At the winter festival, Beth received an award for dancing the best. | 冬のお祭りで ベスは踊りが一番すばらしかったので賞をもらいました |
| A Space Odyssey' (1968) Academy Award Winner for Visual Effects 'Avatar' (2009) | 気分はどう ジェイク アバター 2009年 |
| 'Academy Award for Special Effects (First Year of Category) (Explosion) '2012' (2009) | 爆発音 最悪の状況は過ぎた模様です 2012 2009年 |
| And I went onstage to accept a Webby award for Best Blog. | その驚きと感動が |
| Our insurance policy covers various kinds of damages. | 我々の保険の範囲は多様な損害に及びます |
| They want around 20 million Euro in damages. | でも どんなに探しても そんな金は出てこない |
| I can show you the damages, Mr. Patton. | 見て分かる チャーリー |
| Previously on Damages... Someone tried to kill me. | 前回までは... |
Related searches : Damages Award - Award Punitive Damages - Award Of Damages - Damages For - For Damages - For All Damages - Claim Damages For - Damages For Negligence - Responsible For Damages - Responsibility For Damages - Request For Damages
