Translation of "back when" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Back - translation :

When - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

When he comes back...	あいつが戻ってきたら
When will you be back?	何時お戻りになりますか
When will you be back?	いつ帰ってくるの
When will you be back?	あなたはいつ帰宅しますか
When does Tom get back?	トムはいつ戻ってくるの
When is he expected back?	彼はいつ戻りますか
When will he be back?	彼はいつ戻りますか
When did he get back?	彼はいつ帰ってきたのですか
When will Father be back?	お父さんはいつ帰ってくるの
When did you get back?	いつ戻ってきたの
When did you get back?	いつ帰って来たの
When are you coming back?	いつ戻ってきますか
When will he be back?	いつ頃お戻りになりますか
When will you come back?	いつ帰ってくるの
When will you come back?	場合はあなたは次に_大中ドンジンになるのだろうか
When will he be back?	少なくとも3時間はかかるでしょうね
When are you coming back?	ねぇここに一人でいるのは嫌なの
But when I stepped back,	自分自身が
When are you due back?	いつ帰る予定だった決まってない
When will he be back?	いつ戻る
When is he coming back?	いつまで
When will she be back?	何時に帰るかな
When will he be back?	いつ帰る
When will daddy be back?	父さんはまだ
When will you be back?	いつ戻る
When are you coming back?	すぐ戻って来る
I'll leave when she comes back.	彼女が戻ってきたら出発します
When do you expect him back?	彼は何時に戻りますか
When will Mother be back, Father?	お父さんお母さんはいつ帰るのですか
When will you come back home?	いつ帰ってくるの
When will you be back home?	いつ帰ってくるの
When do you expect him back?	彼は何時に戻ると思っていますか
When does the internet come back?	良くて 2時間後さ
When I was him back then,	広告代理店のJ ウォルタートンプソンが
He said When I come back,	払いますと言った
That's back when travel was easy.	そしてこういう人達が考えるのは
Let's go way on back when	私と知り合う前に
I'll be back when it stops.	やんだら帰るわ
And when did you get back?	いつ戻ったのかね
When I came back last night,	昨夜ここに
and when they went back to their families, they went back jesting,	家族の許へ帰る時笑い草にしたものである
When did you come back from Australia?	いつオーストラリアから帰ってきたの
When will you go back to Boston?	いつボストンに帰っていくの
When will you come back to Boston?	いつボストンに帰ってくるの
When will you come back from Boston?	いつボストンから帰ってくるの

このページを日本語で表示します