Translation of "back scratching" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Back - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (Scratching) | ここにクロスフェーダーとデッキが２台あります |
| The sociologist has a habit of scratching his back. | その社会学者は背中を掻く癖がある |
| Stop scratching yourself! | 掻いちゃダメだったら |
| He has a habit of scratching his back and biting his nails. | 彼は背中を掻いたり 爪を噛んだりする癖がある |
| You're scratching your head. | 頭を掻いている |
| He has the habit of scratching his head. | 彼は頭を掻く癖がある |
| Then the Nichkhun sloth starts scratching his body. | ナマケモノはそういうふうに歩きません |
| So finally, after five years of scratching a living... in fleainfested villages... we're finally going back to where we belong | ５年間 ノミに食われ 貧しい村々を 渡り歩いてきたが ついに あそこに戻れる |
| I can hear a cat scratching at the window. | 猫が窓を引っかいているのが聞こえる |
| Like something scratching its nails inside of the shaft. | 聞こえるか 金属にツメをたてているような音だ |
| And I know all of you are scratching your head | と みなさん不思議に思うかもしれません |
| Cotton mittens will prevent the baby from scratching his own face. | 木綿のミットをつければ赤ちゃんは自分の顔をひっかかなくなる |
| Don't know what you're looking for. Scratching around in the dust. | 何を知りたいのかは わからんが |
| I wasn't as good scratching or DJ as Casz or Sparra was. | スパラがDMCで優勝したころ 俺はビートづくりに夢中だった |
| But we're just one company, and this is just scratching the surface. | エネルギー問題の表層をひっかいているに過ぎません 家庭の消費電力の 20 は無駄になっています |
| Napkin in my lap, half bites, chew with my mouth closed, no scratching. | 噛む時は口を閉じ 引っかきもしません 私は 人はこうあるべきという |
| And this really sort of had me scratching my head for a while. | その後 一連の計算を行って 我々が示せたのは |
| One was scratching at the end of the stick, another child listened at the other end. | もう一人が別の端っこで音を聞いていました ラエンネックは思いつきました |
| He investigates data he doesn't understand... by scratching the surface... so he can see what's underneath. | 収集した不明なデータを 細かく分析して 謎を解明していく |
| So I have no control over that itch but I do have some voluntary control, scratching it. | それを掻くことは自発的にできることです 人は勿論こう尋ねます |
| I think you'll realize that these numbers, I think they're somehow scratching the surface of something very deep. | それらは何らかの形で 何か深いものの表面を引っ掻いていると思います その意味は 私達はちょうどそれらに触れており |
| Back! Get back! Back! | 邪魔だ |
| Well it's only a pretty deep flesh wound but, then, tumbling and scratching down that place didn't help him much. | その場所は 彼はあまり役立ちませんでした かなり 勇気とすべての彼を流出 それは かなり自由に採血しているが |
| Back! Back! | 動かないで |
| Around two or three A.M., I felt my chest and throat burning and I woke up by scratching the body unconsciously. | 体を搔きむしって目が覚めます あんなにひどかったのに |
| Back up, back up, back up! | 下がれ下がれ |
| Back! Go back! | だめ 戻って |
| Back, get back! | 下がれ下がれ さがれ さがれ Back, get back! |
| Remember, this tradition comes to us not from the mists of Avalon, back in time, but further still, before we were scratching out these stories on papyrus, or we were doing the pictographs on walls in moist, damp caves. | アヴァロンの霧の時代よりも もっと前 パピルスに物語を刻んだ時代よりも 湿った洞窟の壁にある 象形文字の時代よりも前のこと |
| You go to the future back, back, back, back, like that. | 落ちちゃいます すごく危ない |
| Get back, get back! | 帰っておいで帰っておいでよ |
| Move back. Back up. | 下がれ 後ろに |
| Stand back to back. | 背中合わせにだ |
| Back here! Back here! | ここだ 後ろだよ |
| Come back. Come back. | 来いよ 来いよ |
| Get back! Back! Get away! | お前 邪魔だ どけ |
| Fall back, fall back! There! | あいつだ |
| Back body, tap to your back, tap to your back | おっと 大声を出してしまいました |
| Back | 背面 |
| back | 背面 |
| Back | トラック |
| Back | 戻るComment |
| Back | 戻るA button on a Remote Control |
| Back | 裏側 |
| Back | 裏面 |
Related searches : Scratching - Scratching Post - Scratching Off - Head Scratching - Scratching Noise - Scratching Himself - Scratching Around - Resist Scratching - Scratching My Head - Scratching The Surface - Resistance To Scratching - Scratching Their Heads - Sensitive To Scratching - Back To Back
