Translation of "banging" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Banging - translation :
Keywords : 太鼓 たた 説教

  Examples (External sources, not reviewed)

Stop banging on the door!
ドアをたたくのはやめろ
The boys were banging about upstairs.
少年たちは2階でどたばた暴れていた
That's for sure. ( banging ) Open up!
開けろ!
Yes, I can! Stop that banging!
聞こえてるから 叩かないでください
Everything's shaking and banging all the time.
常に揺れていて 音を立てている
I thought I heard someone banging on the wall.
誰かが壁をドンドンと叩く音が聞こえたような気がした
Sorry, it's out of the question. ( banging on door )
マイク!
He was just angry and banging it on the table.
事故だよ
You didn't fill him with all that poison. ( car approaching ) ( banging on door )
この男をサンマーチンに 連れて行く車を借りたい
Space squeezes and stretches as it emanates out from these black holes banging on the universe.
拡散しながら 同時に伸び縮みし 宇宙を激しく叩きます そして その波は
The sound you're hearing is the light black hole banging on space each time it gets close.
軽い方のブラックホールが重い方に近づくにつれ 空間を激しく叩く音です 遠く離れたところにある時は
I'm going to keep banging on about trial and error and why we should abandon the God complex.
捨てるべきである理由を語り続けるつもりです 自分たちが誤りやすいと認めることは
All I could think about was running back up to the door, banging on the door, and saying, Look guys,
ドアを叩き みんな聞いてくれ 僕にはやっぱり こんなことできないよ と言うことだけでした
Every zipperhead in Nam, North and South, will be banging gongs barking at the moon and visiting his dead relatives.
北も南も ネズミどもは 銅鑼を叩き 先祖の墓前で月に吠える
Now I've been sort of banging on about this for the last couple of months, and people sometimes say to me,
あちこちでこのことを話していると こんなことを言う人もいます ティム それはわかり切ったことだ
That just taking a field and banging all these things out isn't necessarily the most efficient way that they could work.
必ずしも最も効果的なのではありません そこで 雑然とした配置にするのではなく
Seriously we all got together we dug we find these tunes 20 worth of tunes took them home 2 days banging away at my MPC
家で2日間MPCを鳴らしながら
My dear parents, said the sister banging her hand on the table by way of an introduction, things cannot go on any longer in this way.
導入は 物事はこの方法ではもはやに行くことができない あなたがそれを理解していないかもしれない場合 よく 私はか
Sperm that sit around in the body for a week or more start to develop abnormalities that make them less effective at head banging their way into the egg.
体内に留まった場合 精子に異常が生じて 卵子へのヘッドバンギング つまり侵入が難しくなります
And we do have some examples where there's not just the spears, but there's also punctuation marks, which almost looks like maybe somebody was banging a real spear or something at the image on the wall.
記号の類にも見られます 壁に描いた絵に 本物のヤリか何かをぶつけた 跡のようなものが残っています
Now, imagine we thought bruises were the problem, and we evolved a giant medical establishment and a culture around treating bruises masking creams, painkillers, you name it, all the while ignoring the fact that people are still banging their shins into coffee tables.
そして アザに対する 治療法を確立したとします そして アザに対する 治療法を確立したとします マスキングクリームや 鎮痛剤などです
He had just started to turn himself around in order to creep back into his room, quite a startling sight, since, as a result of his suffering condition, he had to guide himself through the difficulty of turning around with his head, in this process lifting and banging it against the floor several times.
驚くべき光景が 以来 彼の苦しみ条件の結果として 彼が導く必要があった 自ら回転の難しさを通じて 彼の頭の周り このプロセスで持ち上げると床にそれを叩いて
Before Mom's family had a piano in Cape Breton, she learned to play the rhythms on a piece of board, and the fiddlers would all congregate to play on the cold winter's evenings and Mom would be banging on this board, so when they bought a piano, they bought it in Toronto and had it taken by train and brought in on a horse, a horse and sleigh to the house.
母は板の上でリズムを奏でて 覚えたのだと言います 寒い冬の夜には フィドル奏者たちが 集まってきて 一緒に弾いたのですが

 

Related searches : Banging Noise - Banging Around - Door Banging - Banging On About