Translation of "be forthcoming" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Forthcoming - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If we get the ballistics match, he'll be forthcoming. | ケイが死ぬまでに... |
| I'm going to be as forthcoming as I can be, Mr. Anderson. | 私は君を助けたいんだよ アンダーソン君 |
| Further assistance is not forthcoming. | これ以上の援助は望めない |
| When the forthcoming event does occur. | 起るべき 出来事が起る時 |
| You're not being very forthcoming on the guidance system. | 打ち上げまで時間が無いんだ ちゃんと説明してくれ |
| So that is the day when the forthcoming event will occur. | その日 一大 事件が起る |
| No thought's forthcoming, no good, No idea's born and no word. | 思考も意思も 文字もない |
| I hear I am to congratulate you on your forthcoming betrothal to Miss King? | ミス キングと 婚約されるそうね |
| In absence of the code, because, you know, video game companies are not very forthcoming in some cases, in absence of that, we acquire the relationship with the company. | あまり協力的でないこともあります コードを入手できない場合は メーカーとの関係を築き 先方がやめない限り ずっと続けていくつもりです |
| To be sure, if they are banished, they will not go with them and if war is waged against them, they will not aid them and even if they provide any aid to them, they will still turn their backs, and thereafter no aid will be forthcoming to them. | もしかれらが追放されても かれら 偽信者 は 決して一緒に出て行かないであろう もしかれらが攻められても 決して助けないであろう もしかれら 偽信者 が助けようとしても 必ず背を向けて逃げ 結局かれらは何の助けも得られないであろう |
| Why then was no help forthcoming to them from those whom they worshipped as gods, besides Allah, as a means of access (to Allah)? Nay, they left them in the lurch but that was their falsehood and their invention. | アッラーに近付こうと かれらがかれを差し置いて神として拝したものたちは 何故かれらを助けなかったのか いや 助けるどころか 偶像はかれらから姿を消してしまった これは 偶像を崇めるかれらの論理 かれらの偽作であり また捏造したものであった |
| Be curious be conversational be real. | 会話に参加し 嘘をつかない 相手の話を聞くこと |
| I'm saying, Be careful, be careful, be careful. | 登りはじめて 次に無線機からは |
| Could be book, could be DVDs, could be courses, could be anything. | ただしそれを 練習を先延ばしする 口実にしてはいけません |
| Be our guest, be our guest Be our guest | お気に召すままに |
| Be yourself and be great. | 私たちはみんな 上を目指すゲームに忙しくて |
| Be courteous, but be curious. | 疑問から私たち全員が学べます |
| Be sure to be in time. | きっと時間に間に合うようにしなさいね |
| To be is to inter be. | 左と右のようなものです |
| I'll be judge, I'll be jury, | 裁判官は 私は 陪審なるでしょう 狡猾Said |
| JULlET What must be shall be. | 修道士は 特定のテキストをThat'sa |
| Be prepared to be good neighbors. | 自分自身が役立つ職業を見つけ |
| Be bold. Stand up. Be fearless. | 行動するのです 世界を変え |
| Don't be Hassan. Don't be Hussein. | そしてジャックという名前が流れると よし! |
| Can be worse, can be better. | 特に 将来を予測することは常に難しい |
| Don't be afraid. We'll be fine. | ほら なに遠慮してるのよ |
| Be our guest, be our guest | どうぞお好きなだけ |
| Be our guest Be our guest | お気に召すままに |
| Just be nice, okay? Be nice. | 愛想よくな |
| A could be empty. B could be empty. Pqr could be empty. | 終端記号かもしれませんし 非終端記号の可能性もあります |
| This could be 1. It could be 2. It could be 3. | 5000兆匹 5000兆1匹 |
| Anything that can be misunderstood will be. | 誤解され得るものはいずれすべて誤解されるであろう |
| To be awake is to be alive. | 目が覚めているということは 生きているということである |
| She'll be pleased to be here tonight. | 今夜ここにこられてうれしいです |
| I'll still be able to be mobile. | また 少し筋力が落ちても動けるように |
| Right, To be or not to be. | シュメール人が問題を解決したのも同じ方法です |
| Will he be able to be normal? | そして 初めて親になった者として |
| Weiss We'll be popular! We'll be celebrities! | Jaune 他にだれが凄いか知ってる 僕さ Jaune Arc. やあ |
| And be able to be with her. | 一緒に居られたら |
| I'll be cooking again Be goodlooking again | また料理をしよう 色男に戻って |
| Just be comfortable. It'll be a minute. | 皆さんは そこに |
| To be angry is to be human. | 怒りは人間的な感情よ |
| We'll be driving, and you'll be flying. | 車で それとも飛行機で |
| Could be a text message, could be an audio message, could be a website, could be a video. | 音声メッセージ ウェブサイト ビデオ もそうです |
| Or they could be terminals. Or they could be nonterminals. Could be anything. | cを書き換える文法すべてを出します cからpqrとか |
Related searches : Be More Forthcoming - Would Be Forthcoming - Will Be Forthcoming - Forthcoming Year - Forthcoming Publication - Forthcoming Book - Not Forthcoming - Forthcoming Events - Is Forthcoming - Forthcoming Meeting - Forthcoming Week - Forthcoming Election - Forthcoming Future
