Translation of "be imposed upon" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| A closed Fire will be imposed upon them. | かれらの上には 業火が覆い被さるであろう |
| You have been imposed upon. | 君はだまされている |
| Saying It were you who imposed yourselves upon us. | 一方は言う 本当にあなたがたは 右から来ました |
| There's no imposed morality. | 課された道徳もない |
| Localities imposed bans on development. | いくつかの地方自治体では開発を禁止した |
| It does not have to be imposed from the top downwards. | 自己学習システムが出来るのです |
| She imposed the work on him. | 彼女はその仕事を彼に課した |
| (add on work which cannot be imposed and which nobody can take away). | その正当性の為に 賃金も正当でなければなりません |
| Peace be upon Ibrahim! | イブラーヒームに平安あれ と言って |
| Peace be upon Ilyas! | イルヤースに平安あれ と言って |
| 'Peace be upon Abraham!' | イブラーヒームに平安あれ と言って |
| 'Peace be upon Elias!' | イルヤースに平安あれ と言って |
| Peace be upon Abraham. | イブラーヒームに平安あれ と言って |
| Peace be upon Elias. | イルヤースに平安あれ と言って |
| 'Peace be upon Abraham' | イブラーヒームに平安あれ と言って |
| Unfair tariffs are imposed on foreign products. | 海外製品に不公平な関税が課せられている |
| A heavy tax was imposed on whiskey. | ウイスキーには重税が課せられていた |
| A curfew was imposed on the city. | 全市に夜間外出禁止令が布かれた |
| New indirect taxes were imposed on spirits. | 新たな間接税が強い酒類に対して課せられた |
| A new tax was imposed on wine. | 新しい税金がワインにかせられた |
| I could more easily imagine Mr. Bingley being imposed upon, than to think that Mr. Wickham could invent such a history! | ビングリーさんなら 騙されるかも 作り話だとは思えないわ |
| 'Peace be upon El Yaseen' | イルヤースに平安あれ と言って |
| Peace be upon the Messengers | 使徒たちに平安あれ |
| The king imposed heavy taxes on the people. | 王は人民を抑圧した |
| The king imposed heavy taxes on the people. | 王は人民に重税を課した |
| The king imposed heavy taxes on his people. | 王は国民に重い税を課した |
| A new tax has been imposed on cigarettes. | タバコに新税が課せられた |
| The employer imposed a heavy task on them. | その雇い主は彼らにきびしい仕事を課した |
| A special tax was imposed on imported cars. | 特別の税が輸入された自動車に課せられた |
| The government imposed a new tax on farmers. | 政府は農民に新税を課した |
| The government imposed a new tax on cigarettes. | 政府は タバコに新しい税金を課した |
| Those who have imposed the salutary article 9 | 日本国憲法を課して来た人々が９条の |
| It's not being imposed by fiat from above. | ブログ圏から 今 生まれている 創発的な性質なのです |
| Peace be upon Moosa and Haroon! | ムーサーとハールーンに平安あれ と言って |
| 'Peace be upon Moses and, Aaron!' | ムーサーとハールーンに平安あれ と言って |
| And peace be upon the Envoys | 使徒たちに平安あれ |
| Salamun (peace) be upon Ibrahim (Abraham)! | イブラーヒームに平安あれ と言って |
| Salamun (peace) be upon Ilyasin (Elias)! | イルヤースに平安あれ と言って |
| Peace be upon Moses and Aaron. | ムーサーとハールーンに平安あれ と言って |
| And peace be upon the messengers. | 使徒たちに平安あれ |
| and peace be upon the Messengers, | 使徒たちに平安あれ |
| 'Peace be upon Moses and Aaron' | ムーサーとハールーンに平安あれ と言って |
| Peace be upon Moses and Aaron! | ムーサーとハールーンに平安あれ と言って |
| Let justice be done upon him! | 奴に正義の裁きを下す |
| The President suspended the constitution and imposed martial law. | 大統領は憲法を停止し 戒厳令をしきました |
Related searches : Imposed Upon - Cannot Be Imposed - Should Be Imposed - Must Be Imposed - May Be Imposed - Will Be Imposed - Shall Be Imposed - Might Be Imposed - To Be Imposed - Be Upon You - Peace Be Upon - Be Conditioned Upon - Be Incumbent Upon
