Translation of "be inconsistent with" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Her actions are inconsistent with her words. | 彼女のすることは言うことと一致しない |
| His argument is inconsistent with our policy. | 彼の議論はわれわれの方針と矛盾している |
| That news report is inconsistent with the facts. | その記事は事実と符合しない |
| Wholly inconsistent with San Francisco or New York. | これは私の好きな 情報交換ハイウェイです |
| Dates are inconsistent! | 日付の入力が矛盾しています |
| This may be the right word a little inconsistent. | PostgreSQLはドキュメンテーションはいいのですが 安定性と一貫性と忠実性の機能を |
| Specified sizes are inconsistent! | サイズの指定が矛盾しています |
| But we scientists are inconsistent. | 例えば 幼児殺害犯のような異常行動をする人間に対し |
| Those who do are inconsistent with the ethic of our work. | 今どのようにしているのですか 私は 我々がリーダーシップを行使することによりこれを行うと思う |
| They do lots of inconsistent things. | (拍手) |
| They do lots of inconsistent things. | そして矛盾は |
| Now, it would be inconsistent to put United States first, but it would be intelligent. | 知的なやり方です これは前にも話したことがありますが |
| His story is inconsistent in many places. | 彼の話は多くの点でつじつまが合わない |
| The resulting set of samples is inconsistent. | これを修正するにはそれぞれのサンプルに 正しい確率を割り当てて |
| Currently judging has been inconsistent, opinion based, unexplained... | 最近の審査法は不思議ばかりだ |
| And the answer is no, it isn't. It is somewhat inconsistent. | よりよい評価値を計算できます |
| It was spotty, it was inconsistent, there was a lot I didn't know. | カントールが発見した |
| And so then people get very inconsistent results when they do it this way. | 全く一貫性のない結果が出ます 様々な試みがされてきていて |
| When it comes to my supervisor, he's very inconsistent, so we never get any work done. | うちの上司ときたら 朝令暮改なんだから 仕事がちっとも進まないよ |
| However, if something goes wrong, it would get the error message at the very moment you make the Red Black tree inconsistent. | 失敗には的確なアサーションが発せられ 時限爆弾は埋め込まれません |
| Use the traditional rules for matching the tiles. Previous version of kappname used to allow only exact tiles matches, which is inconsistent with Mahjong rules. It is recommended to keep this option checked. | 牌をマッチさせる際に伝統的なルールを用います 以前のバージョンの kappname ではマージャンのルールに反して完全に一致する牌しか取り除けませんでした このオプションは有効にしておくことをお勧めします |
| MERCUTlO If love be rough with you, be rough with love | プリック刺すための愛 そしてあなたがビートがダウンして大好きです. 私に私の顔を入れてケースを与えます マスクに置く |
| And be able to be with her. | 一緒に居られたら |
| Peace be with Abraham. | イブラーヒームに平安あれ と言って |
| Peace be with you. | これは先生 |
| Be tolerant with yourselves. | 自分探しをしなければならないとか 物事を完全に今すぐここで |
| God be with us! | 進め |
| Be right with you. | すぐ済むわ |
| I'll be with you forever. | 永遠にあなたと一緒にいます |
| Don't be soft with kids. | 子供に甘くするな |
| I will be with you. | 俺のところに来てくれ |
| I'll be gentle with you. | 主な内容 |
| Be right with you, waiter. | これでよろしいですか? |
| God will be with you. | 神様がお守りよ |
| And be careful with it. | 盗むなよ |
| I'll be right with you. | 待って |
| (...and be with her people.) | 同族と暮らしていただきたい |
| We'll be right with you | ほんのちょっとお待ち下さいね ほんのちょっと おまちくださいね |
| He'll be safe with me. | 彼と一緒なら安全だわ |
| With them will be bashful women with lovely eyes. | またかれらの側には 伏し目がちな大きい目 の乙女 がいる |
| He'd be preoccupied with his inheritance, with his heir. | 彼の立場と財産を受け継ぐべきは誰か |
| Only with them could I be honest with myself. | あんなに馬鹿なことをして あんなに くだらないことをできたのは |
| Anything that's inconsistent within your concept if you tell me sales of X, Y or Z are 10 million dollars, five slides later, they're five million dollars ... | 例えば 何かの売上が1000万ドルと言った後 その後のスライドで 500万ドルと書かれていたとしましょう まあ 片方は総売上で |
| I'll be with you when I've finished with Mr Nordberg. | ノルドバーグさんの処理が終わってから |
| Let's be done with the argument. | 論議を終えましょう |
Related searches : Inconsistent With - To Be Inconsistent - May Be Inconsistent - Was Inconsistent With - Inconsistent With Reality - Is Inconsistent With - Not Inconsistent With - Materially Inconsistent With - Unless Inconsistent With - Inconsistent With Those - Inconsistent Data - Is Inconsistent - Inconsistent Treatment
