Translation of "unless inconsistent with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Her actions are inconsistent with her words. | 彼女のすることは言うことと一致しない |
| His argument is inconsistent with our policy. | 彼の議論はわれわれの方針と矛盾している |
| That news report is inconsistent with the facts. | その記事は事実と符合しない |
| Wholly inconsistent with San Francisco or New York. | これは私の好きな 情報交換ハイウェイです |
| Dates are inconsistent! | 日付の入力が矛盾しています |
| Specified sizes are inconsistent! | サイズの指定が矛盾しています |
| But we scientists are inconsistent. | 例えば 幼児殺害犯のような異常行動をする人間に対し |
| Those who do are inconsistent with the ethic of our work. | 今どのようにしているのですか 私は 我々がリーダーシップを行使することによりこれを行うと思う |
| They do lots of inconsistent things. | (拍手) |
| They do lots of inconsistent things. | そして矛盾は |
| His story is inconsistent in many places. | 彼の話は多くの点でつじつまが合わない |
| The resulting set of samples is inconsistent. | これを修正するにはそれぞれのサンプルに 正しい確率を割り当てて |
| Currently judging has been inconsistent, opinion based, unexplained... | 最近の審査法は不思議ばかりだ |
| This may be the right word a little inconsistent. | PostgreSQLはドキュメンテーションはいいのですが 安定性と一貫性と忠実性の機能を |
| Unless to frighten me with his contempt. | 私を軽蔑してるのよ |
| Unless you come up with the murderer. With the murderer? | 殺人者を? |
| unless unless, that most evocative of all English words unless. | あれさえなければ 最も示唆的な言葉ですね しかし これにはまだ 更に恐ろしい言葉が |
| unless. | しかしこの言葉は 一方で |
| Unless | ただし |
| Unless. | ありがとうございました |
| Unless... | いつか... |
| And the answer is no, it isn't. It is somewhat inconsistent. | よりよい評価値を計算できます |
| I can't go there unless I go with Tom. | トムと一緒でない限り私はそこに行くことができない |
| Unless what? | 例外 |
| You're talking too loud. Unless I'm splitting 5050 with you? | ベラ 声が大きすぎるよ |
| It was spotty, it was inconsistent, there was a lot I didn't know. | カントールが発見した |
| Unless somebody has a better idea, we'll proceed with Dallas's plan. | いいアイデアがないなら ダラスのプランで いきましょう |
| Unless he fell. | ラーク アダムズが? |
| Unless you say | 掃除するのに４時間もかかる 次こんなことをしたら 流しに近づけさせないぞ という感じだ |
| Unless. Thank you. | ありがとう 拍手 |
| Unless he lied. | 嘘をついていたとしたら |
| And so then people get very inconsistent results when they do it this way. | 全く一貫性のない結果が出ます 様々な試みがされてきていて |
| Never love unless you can bear with all the faults of man. | 男のあらゆる欠点に堪えられないならば決して愛するな |
| Unless the people you're working with are behind you, this will fail. | 必ず失敗します 各コミュニティには異なる人々がいて |
| We don't want it broken up with shot unless you have to. | 無闇に撃つと バラバラになります |
| So unless we act, unless we do something today, we will soon be faced with what some have termed the treatment time bomb. | 治療の時限爆弾 という問題に すぐに直面することになります 特許を受けている薬の数だけが問題ではありません |
| Unless she's part mermaid. | 彼女が人魚の一員でない限りね |
| Now, it would be inconsistent to put United States first, but it would be intelligent. | 知的なやり方です これは前にも話したことがありますが |
| You'll pay with your life unless you pay him for your life with the hoard you guard! | 奴はお前の命を救う もしお前が護っている財宝を 奴に返すなら |
| When it comes to my supervisor, he's very inconsistent, so we never get any work done. | うちの上司ときたら 朝令暮改なんだから 仕事がちっとも進まないよ |
| Unless somebody leads, nobody will. | それなら自分たちでやろう ということになり |
| Unless he teleports himself. Okay. | カンボジアで入院中らしい |
| Not unless I deputize you. | で 保安官助手とする |
| Unless we hear from Jimmie... | 身代金に応じるつもりはない |
| Unless you've made other plans. | 私に情けは要らないぞ |
Related searches : Inconsistent With - Was Inconsistent With - Be Inconsistent With - Inconsistent With Reality - Is Inconsistent With - Not Inconsistent With - Materially Inconsistent With - Inconsistent With Those - Unless Agreed With - Inconsistent Data - Is Inconsistent - Inconsistent Treatment
