Translation of "be phased out" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Be phased out - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The other phased in and out until he finally went hopelessly mad.
ところがもう一人はしばらくは 正常だった
But over a five to 10 year period, we will take down the need for outside assistance and eventually it will be phased out.
外部からの援助の必要性を減らしていき 最終的には段階的に廃止します 私のwishは この活動にTEDが力を貸し 貧困国 ルワンダで
I'll be out.
それからいいか はい?
We'll be out.
出られるんだ
He must be out.
彼はいないだろう
I'll be right out.
ところで
I'Il be right out.
すぐ済むわ
It may be out!
危険だ
Be careful out there ?
その事分かっている
I'll be right out.
出てやるよ
I'll be right out.
今出るわ
Be careful out there.
1本1本 客の命が かかってるんでな まあ ひとつ よろしく頼むわ
They'll be thrown out.
ゴミになるだけですよね
We'll be found out.
いつかは バレるって
Be careful out there.
気をつけてね
I'll be out soon.
すぐに出るよ
I'll be right out.
すぐ行くわ
He'd be out today.
彼は 今日出所するはずだった
He can be out?
そう
She wants to be out kayaking, she wants to be out climbing mountains.
彼女の望みを叶えられました
be toiling and worn out
骨折り疲れ切って
She will be out directly.
お孃様は中に
I'll be totally wiped out!
まったくどうかしてるわ
Shouldn't we be moving out?
移動すべきではないでしょうか
You'll be out, no time.
あなたは タイムアウトになります
Well, be safe out there.
気をつけて
They'll be breaking through soon. You'll be out.
ワシントンに大急ぎで戻って
Broader post war experience supports the conclusion that domestic policies are what matter most. South Korea took off in the early 1960 s not when foreign aid was at its apex, but when it was being phased out.
戦後のより幅広い経験が 国内政策がもっとも重要であるという結論を支持している 大韓民国は 海外援助が頂点を過ぎ 減少していた 1960 年代初期に躍進した 台湾は海外援助も受けず 選好的市場へのアクセスも有していなかった 今日の二大経済大国である中国とインドは sui generis 改革の努力を通じて大きな成功を手にした
It turned out to be true.
それは本当であることがわかった
It turned out to be true.
それは本当だということがわかった
It turned out to be true.
それが正しいことだとわかった
This blot can't be wiped out.
このしみはふいても取れない
He turned out to be innocent.
彼は潔白である事が判明した
We'll have to be moving out.
彼女に会いたい
That turns out to be important.
そこには2つの考え方があります
You'd be kicked out for sure..
彼ら 逢ってると思うんです
It had to be dug out.
燃料が多すぎると暴走して手に負えなくなります
That turned out to be SARS.
こうして世界にSARSを知らしめたのです
It will be turning out well.
ここは暑いです
Be sure to check them out.
もし何か疑問に思っていることがあれば
They turned out to be wrong.
誤ったのは
Come on out and be friendly.
一日中やってられない
I'll be out in a second.
すぐ出るよ
Rick will be out any second.
リックならもうすぐね
Will you be checking out today?
今日 お発ちになるの

 

Related searches : Phased Out - Were Phased Out - Are Phased Out - Being Phased Out - Phased Out Product - Have Phased Out - Gradually Phased Out - To Be Phased - Phased Retirement - Phased Implementation - Phased Plan - Phased Manner - Phased Transition