Translation of "be respectful towards" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The students were not respectful towards their teacher. | 生徒たちは その先生に敬意を示さなかった |
| You're supposed to be respectful. | 敬意を表すべきだ |
| Respectful? | 敬意 |
| You should be respectful to your teachers. | 教師に対して礼儀正しくしなければならない |
| You should be respectful to your parents. | 親に対して敬意を表さなければ行けない |
| We have to be respectful to our seniors. | 上長者には敬意を払わなければ いけない |
| You've got to keep it on. Be polite. Be respectful. | そしてこのプレッシャーは 本当にスタートアップした場合の |
| (Laughter and applause) 10 seconds, I want to be respectful. | 10秒で話しましょう 時間は守りたい その男性と 世界貿易センターで働く |
| Mr. Han, I told you. I get it, okay? Be respectful! | ハンさん 言っただろ 少しは尊重してよ! |
| Be towards greed and anger or be it towards love and kindness. | いや 慈愛と親しみに満ちた方向へ か この世界に 苦しみを生むこともできるし |
| Let's all stop being so damned respectful. | ありがとうございます |
| So you basically do a beautiful, respectful job. | これはファックスじゃないんです つまり これらの蔵書を |
| There was a respectful cough in the background. | 私は提案を行う可能性がある場合は 先生 |
| I bid you all the most respectful farewell. | お別れを言いましょう |
| Let's all listen with respectful attention, all right? | 君たちとちょっと話をしたいそうだ |
| Everyone would be grateful towards you. | それなら やり甲斐があっていいじゃない どう どう どう |
| You had better keep him at a respectful distance. | 君は彼を敬遠する方がよい |
| and will be looking towards their Lord | かれらの主を 仰ぎ見る |
| They begin to be attracted towards Earth. | 着陸すると |
| The ripples should be moving towards us. | 何が起きているのでしょうか |
| The same drives that we see towards ubiquity, towards diversity, towards socialization, towards complexity. | 複雑化です 実は当たり前な事なのかも |
| When speaking about your superiors' actions, you use respectful language. | 目上の人のすることについて話す時 尊敬語を使います |
| I stood at a respectful distance from the old man. | 私は老人に遠慮して少し離れていた |
| Namaste, accompanied by a respectful bow, which, roughly translated means, | 翻訳すると大体はこうなります 私の内の神があなたの内の神に挨拶をしています |
| We should be marching towards a global society. | ありがとう |
| Or it will be tilting towards the Sun. | ６ヶ月後 地球はここに至る |
| They will be all falling towards the middle. | 同じ加速度の元にあると考えられて 実際は内側の方がちょっとだけ高い加速度で |
| So how should one be towards people like that? | 長く入院していて とげとげしている人には |
| Because he might be leaning towards the trust situation. | 新しい友情に免じてだよ |
| Greer, be careful, you're heading straight towards Dread territory. | グリアー 気を付けてよ |
| Straight towards... | あの方向は... |
| It's not respectful, and it's not very clever to think that way. | 賢い人の考えることではありません 拍手 |
| The Japanese respectful nature places animals as equal partners of the humans. | 動物を同等の仲間として 迎えることにつながります 例えば日本のオペラとしては |
| on that Day he will be driven towards your Lord! | その日かれは 主に駆り立てられる |
| But that's when you should be favoring evolution towards mildness. | それは私が今後待ち望んでいる実験であり |
| Towards him I have been kinder than towards myself. | 成果に満足してます |
| My attitude towards life determines life's attitude towards me. | 自分が人生に対峙する態度は 人が自分に向ける態度を決定する |
| Melt towards center | 中央に向かって溶ける |
| Move towards right | 右へ移動 |
| Move towards bottom | 下へ移動 |
| Move towards left | 左へ移動 |
| Move towards top | 上へ移動 |
| Moving towards Melrose. | それで君の手になる |
| Moving towards us. | こっちに進んでくる |
| Turn towards me | 私の方へ振り向いて |
Related searches : Respectful Towards - Be Respectful - More Respectful - Mutually Respectful - Respectful Communication - Respectful Approach - Respectful Interaction - Respectful Attitude - Respectful With - Respectful Against - Respectful Treatment - Respectful Manner - Respectful Workplace
