Translation of "be taken down" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Be taken down - translation : Down - translation : Taken - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Because this can be taken for advertising, and because of the law, it has to be taken down.
法律で決まっていますから やめてください いったい 何の広告だっていうのでしょう
The curtains were taken down.
カーテンは取り外された
All the sails were taken down.
帆は全部下ろされた
The old house was taken down.
古い家が取り壊された
Will it be taken?
ここで多少の科学の出番です
Don't be taken in.
甘い話になるかのちゃ いけないよ この障害ができなくなった
I want this freak taken down, and fast.
バカげた騒ぎを早く解決しなさい
Words can't be taken back.
駟も舌に及ばず
Photographs may now be taken.
では 写真をお撮りください
Lieutenant in RobberyHomicide. He's taken down some heavy crews.
強力なチームを持ってて シカゴのフランキー ヨンダーを仕留めた
He wants the whole roof taken down and lowered.
彼は屋根を壊して低く作り直せって
I wanted to be taken seriously.
私は女性なので
I would not be taken seriously.
本当はキラキラのリップグロスに 女の子らしいスカートを履きたかった
Obamacare, has taken us a long way down the field.
完璧ではないが まぁ これまであったもの
I was being taken by doctors, down a dark corridor,
お医者様と一緒に 暗い廊下を通って
This opportunity should be taken advantage of.
この機会は利用すべきだ
They will be taken good care of.
彼らはちゃんと面倒見てもらえるでしょう
He proposed that bicycles be taken away.
彼は自転車を撤去することを提案した
Don't be taken in by his words.
彼の言葉に騙されるな
Our parents should be taken care of.
私達は両親の面倒を見るべきだ
Words once said can't be taken back.
駟も舌に及ばず
and is not to be taken lightly.
それは戯れごとではない
Let her be taken from their midst!
神々の仲間から彼女を取り上げるのだ
You don't want to be taken alive.
もしダメな時はこれを
You said I'd be taken care of.
礼はすると言った
I am not to be taken lightly.
甘くみるんじゃない
It is not to be taken lightly.
あなどるんじゃないぞ
But don't be taken in by it.
だまされるな
It was in 1989 that the Berlin Wall was taken down.
ベルリンの壁が崩壊したのは1989年のことだった
Bets taken! Bets taken here!
賭けて 賭けて
Be right down.
今来てるぞ
Good care should be taken of the pearl.
その真珠は大切にしなくてはいけない
This medicine should be taken every three hours.
この薬は3時間毎に飲んでください
Special care should be taken on this point.
この点については特に注意しなければならない
Strong measures should be taken against wrong doers.
非行者に対して強硬な対策を講じるべきだ
Don't be taken in by her crocodile tears.
彼女の空涙にだまされるな
Your son will be well taken care of.
息子さんの面倒は十分に見ます
The baby must be taken good care of.
赤ん坊は十分世話されなければならない
They can be taken away by other atoms.
そしてそれが
It's got to be everything you've taken in...
コーチのこと日記のこと
She will be very well taken care of.
看病してくれるわ
She will be very well taken care of.
看病してくれるわ
However, recent events must be taken into account.
最近の出来事も 勘定に入れなくてはなるまい
She wants to be taken to the Captain.
船長に会わせろと言ってるんだぞ
He has to be taken to the hospital.
医務室に連れて行かなきゃ

 

Related searches : Taken Down - Is Taken Down - Was Taken Down - Might Be Taken - Be Taken Sick - May Be Taken - Could Be Taken - Would Be Taken - Shall Be Taken - Be Taken For - Not Be Taken - Cannot Be Taken - Must Be Taken - Should Be Taken