Translation of "may be taken" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Photographs may now be taken. | では 写真をお撮りください |
| And they have taken gods besides Allah that they may be helped. | かれらは アッラーの外に邪神を選び何とか助けられようとする |
| He may have taken the wrong train. | 彼は電車を乗り違えたのかもしれない |
| Jack may have taken my umbrella by mistake. | ジャックは間違えて僕の傘を持っていったのかもしれない |
| And they have taken beside Allah gods, hoping that haply they may be succoured. | かれらは アッラーの外に邪神を選び何とか助けられようとする |
| Will it be taken? | ここで多少の科学の出番です |
| Don't be taken in. | 甘い話になるかのちゃ いけないよ この障害ができなくなった |
| And they have taken (other) gods beside Allah, in order that they may be helped. | かれらは アッラーの外に邪神を選び何とか助けられようとする |
| Words can't be taken back. | 駟も舌に及ばず |
| Yet they have taken to themselves gods other than God, that perhaps they may be helped. | かれらは アッラーの外に邪神を選び何とか助けられようとする |
| They have taken gods besides Allah that they may be a source of might to them. | かれらはアッラーの外に神々を立て かれらを仲裁者にしようとしている |
| It may be right, it may be wrong. | あなた次第で これを使ってください |
| I wanted to be taken seriously. | 私は女性なので |
| I would not be taken seriously. | 本当はキラキラのリップグロスに 女の子らしいスカートを履きたかった |
| She hasn't come yet. She may have taken a wrong bus. | 彼女はまだ来ない 間違ったバスに乗ったのかもしれない |
| They may be. | おそらく |
| May be retribution. | 報復かも |
| May tonight be... | 5今夜は... |
| They have taken other gods instead of Allah that they may be a source of strength for them. | かれらはアッラーの外に神々を立て かれらを仲裁者にしようとしている |
| They have taken other deities besides God, so that they may be a source of strength for them. | かれらはアッラーの外に神々を立て かれらを仲裁者にしようとしている |
| They may be corporations, they may be mafiosi, they may be nice NGOs, they may anything, any number of things. | マフィア集団 善良なNGOなど その形態は いくらでもあります |
| It may or may not be true. | それは本当かもしれないし そうでないかもしれない |
| May be empty may have more things. | この再帰プロシージャでは 自分自身を2回呼び出します |
| This opportunity should be taken advantage of. | この機会は利用すべきだ |
| They will be taken good care of. | 彼らはちゃんと面倒見てもらえるでしょう |
| He proposed that bicycles be taken away. | 彼は自転車を撤去することを提案した |
| Don't be taken in by his words. | 彼の言葉に騙されるな |
| Our parents should be taken care of. | 私達は両親の面倒を見るべきだ |
| Words once said can't be taken back. | 駟も舌に及ばず |
| and is not to be taken lightly. | それは戯れごとではない |
| Let her be taken from their midst! | 神々の仲間から彼女を取り上げるのだ |
| You don't want to be taken alive. | もしダメな時はこれを |
| You said I'd be taken care of. | 礼はすると言った |
| I am not to be taken lightly. | 甘くみるんじゃない |
| It is not to be taken lightly. | あなどるんじゃないぞ |
| But don't be taken in by it. | だまされるな |
| There are people with schizophrenia, and these people may be your spouse, they may be your child, they may be your neighbor, they may be your friend, they may be your coworker. | 皆さんの配偶者 子供 隣人 友人 同僚かもしれません 隣人 友人 同僚かもしれません |
| Because this can be taken for advertising, and because of the law, it has to be taken down. | 法律で決まっていますから やめてください いったい 何の広告だっていうのでしょう |
| JULlET That may be, sir, when I may be a wife. | かもしれないPARISは この次の木曜日に 愛 である必要があります |
| You may be right. | 多分君が正しいのだろう |
| You may be right. | 君の言うことは正しいかもしれない |
| You may be right. | あなたは正しいかも知れません |
| May I be excused? | 失礼してもよろしいですか |
| May I be excused? | もう失礼させてもらってもよろしいでしょうか |
| May I be excused? | 失礼します |
Related searches : May Have Taken - Might Be Taken - Be Taken Down - Be Taken Sick - Would Be Taken - Shall Be Taken - Be Taken For - Not Be Taken - Cannot Be Taken - Must Be Taken - Should Be Taken - Can Be Taken - Will Be Taken
