Translation of "beaming with pride" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Beaming - translation : Beaming with pride - translation : Pride - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She was beaming with delight.
彼女の顔はうれしさで輝いていた
Some faces on that Day shall be beaming with happiness,
或る者たちの 顔は その日輝き
She was aflame with pride.
彼女の顔は誇らしさで赤く上気していた
Everybody is disgusted with his pride.
彼は高慢で不愉快だと
lived an average of only 72.9 years, where players with beaming smiles
輝くような笑みを浮かべていた 選手の平均寿命は 約80歳でした
Faces on that Day shall be beaming,
或る者たちの 顔は その日輝き
Some faces that Day will be beaming,
或る者たちの 顔は その日輝き
PRIDE
高慢
Pride.
プライド
Rise up together and battle with pride!
一緒に立ち上がり 誇りを持って戦いを!
Where's your pride? Where's your pride?
He's hiding behind your pain, Jake.
The lighthouse was beaming forth rays of light.
灯台はきらきらと光を放っていた
on that Day some faces will be beaming,
或る者たちの 顔は その日輝き
Trip, start beaming them, five at a time!
トリップ 転送開始 5人ずつだ
It's hard to imagine... beaming someone that far.
そんなに遠くまで転送するなんて 想像もでません
What's that? Your equation for achieving transwarp beaming.
君のプログラムを ワープビーム用に書き換えた
A hem! Alice boasted, puffing up with pride.
えっへんと大いばりでアリスは胸を張った
then turned back, and swelling up with pride,
それから 高慢に背を向けて去った
Statisticians ignore data, and it is with pride.
では統計学者はウソをつくと思いますか 思いませんか
Let him die with pride... as a dragonrider.
許してくれ
Pride... Now...
それで生きておられたお父様を死んだと.... 世の中の人々を 子供を騙したことすべてが お母様の自尊心の為だったとおっしゃるのですか
Civic pride.
さあ 空港ゲートの 50ヤード内まで行くわ
What?! Pride?!
このっ 勉強は自分でやるもんだ
But pride...
自尊心は
But pride...
自尊心は ー
Clear the pad. I am beaming to the surface.
どいてくれ 地表に行く
Then he turned back and was big with pride,
それから 高慢に背を向けて去った
I'm going back to scratch my head with pride.
髪が汚くても 自分のことを誇りに思う
Where's your pride?
プライド
then he went back to his kinsfolk, elated with pride.
思いあがって家族の許に赴いた
Thou wilt recognise in their faces the beaming brightness of Bliss.
あなたはかれらの顔に至福の輝きを認めよう
Losing injured their pride.
負けて彼らの誇りが傷ついた
There were pride parades,
ハーヴェイ ミルクに
Ain't you got pride.
プライドはないのか
No pride, I guess.
プライドがないか
Except Iblis. He was filled with pride and turned an unbeliever.
イブリースだけはそうしなかった かれは高慢で 信仰を拒む者となった
Our party finally had a candidate we could put forward with pride.
我が党にもようやく 誇りをもって出せる候補者ができた
except Iblis who puffed himself up with pride and became a disbeliever.
イブリースだけはそうしなかった かれは高慢で 信仰を拒む者となった
Through community business, we can also live with pride and create jobs.
本当にそこで誇り高く生きていくことができる 仕事を作り出すことができる そしてそれによって循環と共生
The words hurt his pride.
その言葉は彼の自負心を傷つけた
Pride goes before a fall.
おごれる者は久しからず
Pride will have a fall.
おごる平家は久しからず
Pride will have a fall.
おごるものは心常に貧し
Pride comes before a fall.
おごりは破滅に先立つ
It's pride that drives her.
彼女を支えているのは自尊心です

 

Related searches : Beaming With - Beaming With Joy - With Pride - Eye-beaming - Beaming Face - Beaming Machine - Beaming Smile - Glow With Pride - Fill With Pride - Filled With Pride - Wear With Pride - With Great Pride - Swell With Pride