Translation of "beaming with pride" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| She was beaming with delight. | 彼女の顔はうれしさで輝いていた |
| Some faces on that Day shall be beaming with happiness, | 或る者たちの 顔は その日輝き |
| lived an average of only 72.9 years, where players with beaming smiles | 輝くような笑みを浮かべていた 選手の平均寿命は 約80歳でした |
| She was aflame with pride. | 彼女の顔は誇らしさで赤く上気していた |
| Faces on that Day shall be beaming, | 或る者たちの 顔は その日輝き |
| Some faces that Day will be beaming, | 或る者たちの 顔は その日輝き |
| Everybody is disgusted with his pride. | 彼は高慢で不愉快だと |
| on that Day some faces will be beaming, | 或る者たちの 顔は その日輝き |
| The lighthouse was beaming forth rays of light. | 灯台はきらきらと光を放っていた |
| PRIDE | 高慢 |
| Where's your pride? Where's your pride? | He's hiding behind your pain, Jake. |
| then turned back, and swelling up with pride, | それから 高慢に背を向けて去った |
| A hem! Alice boasted, puffing up with pride. | えっへんと大いばりでアリスは胸を張った |
| Statisticians ignore data, and it is with pride. | では統計学者はウソをつくと思いますか 思いませんか |
| Pride... Now... | それで生きておられたお父様を死んだと.... 世の中の人々を 子供を騙したことすべてが お母様の自尊心の為だったとおっしゃるのですか |
| Civic pride. | さあ 空港ゲートの 50ヤード内まで行くわ |
| What?! Pride?! | このっ 勉強は自分でやるもんだ |
| But pride... | 自尊心は |
| But pride... | 自尊心は ー |
| Then he turned back and was big with pride, | それから 高慢に背を向けて去った |
| Thou wilt recognise in their faces the beaming brightness of Bliss. | あなたはかれらの顔に至福の輝きを認めよう |
| Where's your pride? | プライドは |
| then he went back to his kinsfolk, elated with pride. | 思いあがって家族の許に赴いた |
| Except Iblis. He was filled with pride and turned an unbeliever. | イブリースだけはそうしなかった かれは高慢で 信仰を拒む者となった |
| Losing injured their pride. | 負けて彼らの誇りが傷ついた |
| There were pride parades, | ハーヴェイ ミルクに |
| Ain't you got pride. | プライドはないのか |
| Our party finally had a candidate we could put forward with pride. | 我が党にもようやく 誇りをもって出せる候補者ができた |
| except Iblis who puffed himself up with pride and became a disbeliever. | イブリースだけはそうしなかった かれは高慢で 信仰を拒む者となった |
| Through community business, we can also live with pride and create jobs. | 本当にそこで誇り高く生きていくことができる 仕事を作り出すことができる そしてそれによって循環と共生 |
| Thamood denied in its pride. | サムード の民 は その法外な行いによって 預言者を 嘘付き呼ばわりした |
| Thamood belied in their pride | サムード の民 は その法外な行いによって 預言者を 嘘付き呼ばわりした |
| You should suppress your pride. | 君はプライドを押しとどめるべきだ |
| It's pride that drives her. | 彼女を支えているのは自尊心です |
| Her manner marks her pride. | 彼女の態度は彼女の誇りを示していた |
| He is free from pride. | 彼は高慢なところがない |
| Pride goes before a fall. | おごれる者は久しからず |
| Pride will have a fall. | おごる平家は久しからず |
| Pride will have a fall. | おごるものは心常に貧し |
| Pride comes before a fall. | おごりは破滅に先立つ |
| His pride was slightly touched. | 彼のプライドはわずかだが傷ついた |
| Too much humility is pride. | 卑下も自慢のうち |
| The words hurt his pride. | その言葉は彼の自負心を傷つけた |
| Pride cometh before a fall. | おごりは破滅に先立つ |
| Human pride is human weakness. | 驕傲は人間の弱さである |
Related searches : Beaming With - Beaming With Joy - With Pride - Eye-beaming - Beaming Face - Beaming Machine - Beaming Smile - Glow With Pride - Fill With Pride - Filled With Pride - Wear With Pride - With Great Pride - Swell With Pride
