Translation of "swell with pride" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Swell. | なるほど |
| Swell. | よろこんで |
| Swell. | ああ 最高だな |
| And by the Ocean filled with Swell | 漲り(温?)れる大洋にかけて 誓う |
| When the oceans boil over with a swell | 大洋が沸きたち (漆?)れる時 |
| Swell, that's good. | それならいいわ |
| Swell. I appreciate. | それはスマンな |
| She was aflame with pride. | 彼女の顔は誇らしさで赤く上気していた |
| That would be swell. | 山そのものを もう一度見てみましょう |
| Say, that's pretty swell. | こりゃすごい |
| I think it's swell! | 感激です |
| Swell, thanks a lot. | 恩に着るよ |
| So, his already oily skin, together with a boost in oil and inflammation from stress, is the perfect environment for bacteria to swell, swell, swell up into a major zit. | バクテリアには最適な環境です どんどんと増大を続け 大きなニキビができてしまいます どうすれば このニキビは できずに済んだのでしょう |
| Everybody is disgusted with his pride. | 彼は高慢で不愉快だと |
| And swell not thy cheek (for pride) at men, nor walk in insolence through the earth for Allah loveth not any arrogant boaster. | 他人に対して 高慢に あなたの頬を背けてはならない また横柄に地上を歩いてはならない 本当にアッラーは 自惚れの強い威張り屋を御好みになられない |
| PRIDE | 高慢 |
| Where's your pride? Where's your pride? | He's hiding behind your pain, Jake. |
| When the oceans surge and swell, | 大洋が沸きたち (漆?)れる時 |
| Swell. Come on, you guys. ALL | 君が撃った |
| Swell. Come on, you guys. ALL | ああ 行こう 行こう |
| Let's see your driver's license. Swell. | 免許証を拝見 |
| then turned back, and swelling up with pride, | それから 高慢に背を向けて去った |
| A hem! Alice boasted, puffing up with pride. | えっへんと大いばりでアリスは胸を張った |
| Statisticians ignore data, and it is with pride. | では統計学者はウソをつくと思いますか 思いませんか |
| Pride... Now... | それで生きておられたお父様を死んだと.... 世の中の人々を 子供を騙したことすべてが お母様の自尊心の為だったとおっしゃるのですか |
| Civic pride. | さあ 空港ゲートの 50ヤード内まで行くわ |
| What?! Pride?! | このっ 勉強は自分でやるもんだ |
| But pride... | 自尊心は |
| But pride... | 自尊心は ー |
| The toothache made his face swell up. | 歯痛のために彼の顔ははれあがった |
| Oh, that's swell. When is she expecting? | え その |
| That Santa Claus is one swell guy, | ヒザの上にとびのっちゃえ |
| Swell seeing you. (SCARBOROUGH FAIR CANTICLE PLAYING) | それじゃ |
| Then he turned back and was big with pride, | それから 高慢に背を向けて去った |
| Swell. Tell us how they go about it. | 細かくな |
| Used to know a girl there, swell cook. | そこの女を知ってる 料理がうまかった |
| He's a swell guy, but why's he hiding? | 分ってる 隠れてるんだろ |
| I do not want her back legs swell. | いいよ また足がつったりすると嫌だから |
| Where's your pride? | プライドは |
| then he went back to his kinsfolk, elated with pride. | 思いあがって家族の許に赴いた |
| Say, here's a swell one of the ship, Skipper. | ここまで来て 屋だろうか ちょっと待って |
| What'd I tell ya? Ain't this a swell joint? | どうだ 感動的だろ |
| Except Iblis. He was filled with pride and turned an unbeliever. | イブリースだけはそうしなかった かれは高慢で 信仰を拒む者となった |
| Losing injured their pride. | 負けて彼らの誇りが傷ついた |
| There were pride parades, | ハーヴェイ ミルクに |
Related searches : With Pride - Glow With Pride - Beaming With Pride - Fill With Pride - Filled With Pride - Wear With Pride - With Great Pride - Made With Pride - Pride Myself With - Bursting With Pride - Swell Up - Ground Swell