Translation of "bears in mind" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Mind - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Look, I don't mind you killing bears but I don't want them poking their snouts in here!
熊を殺してくれたら嬉しいのだが なぜ 生きた熊を連れて帰るのだ
3 bears just walked in.
女の子はどこ
Polar bears live in the Arctic.
シロクマは北極地方に住んでいる
Bears play.
ご存知ないでしょうが
Each sheet bears a number in sequence.
用紙は順に番号が打ってある
Each sheet bears a number in sequence.
用紙には順に番号が振ってある
Your joke bears repeating.
君のジョークは何度聞いてもおかしい
Bears can climb trees.
熊は木登りをします
Hi, you little bears.
Ich weiß es nicht.
So, basically in 2002 there were 1,200 dancing bears.
1200頭のダンシングベアがいました 我々は550頭以上を救出してきました
She bears herself very well.
彼女はとても行儀がよい
This tree bears no fruit.
この木は実が一つもならない
This letter bears no signature.
この手紙には署名がない
I am afraid of bears.
私は熊が怖い
Polar bears are amazing hunters.
浜辺でしばらく一緒にいたシロクマです
Because Bears Never Get Tired
壁があっても追ってくる
The Nibelung bears me rancour
あのニーベルグは嫉妬心から わしを怨んでいる
We're finding more and more dead bears in the Arctic.
20年前 生物学者として調査をしていたときには
Of course we also had to get the bears in.
これは熊が保護された時で
For those of you who haven't seen dancing bears, these are the dancing bears.
やあ 今まで踊る熊を見たことのない方々 これがダンシングベアです 1995年に我々は現地の状況を探るために
In your mind
その思いを!
The pear tree in the garden bears a lot of fruit.
庭のなしがよく実った
Polar bears on the Artic Ocean move in dead straight lines.
海のところに来ると 飛び込んで泳いで渡ります
This is what happens to the bears when they come in.
こちらはケアを受けた後です
Lisa bears a grudge against Stan.
リサはスタンに恨みがある
And he bears witness to that.
それに就き かれは誠に証人であり
He himself bears witness to that.
それに就き かれは誠に証人であり
She bears malice toward our group.
彼女は私達のグループに対して悪意をもっている
He bears ill will against me.
彼は私に悪意を抱いている
He bears the title of Sir.
彼はサーの称号を持っている
This bridge bears only ten tons.
この橋は重さ10トンしか支えられません
Wounded bears are usually very dangerous.
手負いの熊は一般にとても危険だ
The problem bears heavily on us.
その問題は私たちに重くのしかかっている
The loan bears an 8 interest.
その貸付金は 8分の利益を生む
This deposit bears three percent interest.
この貯金には三分の利子が付く
This letter bears a foreign stamp.
この手紙には外国切手がはってある
Are there any bears around here?
この辺りに熊は出ますか
The American taxpayer bears the risk.
そして あなたが10億ドルの小切手を
Hungry Bears That Eat Your Future
ずっと追いかけ続けて
The mother bears are usually killed.
子供達も離れ離れに連れて行かれます
We rescued over 550 dancing bears.
人と熊 両者により良い未来を約束することができたのです
Keep this in mind.
このことをよく覚えておきなさい
Keep it in mind.
そのことを頭に入れておきなさい
And in my mind,
影響を及ぼせる地位にいる私は
Keep that in mind.
さて私は海洋生物学者ですが

 

Related searches : In Mind - Bears On - Bears Witness - Bears Potential - Bears Interest - Gummy Bears - Bears Responsibility - This Bears - Bears Advantages - Bears Consequences - Bears For - Bears Testimony - Bears Mentioning - Bears Challenges